Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong répond: Conformément à l'article 33 du processus de règlement des prestations d'assurance sociale, de paiement des prestations d'assurance sociale, d'assurance chômage joint à la décision 2222/QD-BHXH de 2025 et au paragraphe 27 de l'article 1 de la décision 313/QD-BHXH de 2026, la déduction des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale, des allocations de chômage est réglementée comme suit:
(1) Département/Unité Régime d'assurance sociale
1. 1. Réception des documents des autorités compétentes concernant la déduction des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale, des allocations de chômage du service du chômage - restitution des résultats de l'assurance sociale provinciale/assurance sociale de base mise en œuvre:
Mettre à jour les informations de déduction sur le logiciel TCS; effectuer la déduction sur la liste des paiements du mois où la déduction a commencé dans le document de l'autorité compétente.
Dans le cas où, dans le document de l'organisme compétent du mois où la déduction commence à être effectuée avant le mois où la liste des paiements est établie au moment de la réception du document de déduction, il existe un document envoyé à l'organisme d'exécution des jugements concernant le mois où la déduction est effectuée selon le formulaire n° 28A-HSB.
Avoir un document pour s'entendre avec l'organisme compétent pour effectuer la déduction maximale conformément aux dispositions de la loi (sauf si la personne déductible et l'organisme qui a pris la décision de déduction ont un autre accord) pour les cas où le bénéficiaire doit effectuer simultanément plusieurs documents de déduction de pension de retraite, d'allocations d'assurance sociale, d'allocations de chômage mensuelles.
Dans un délai de 5 jours ouvrables à compter de la date d'organisation du système de paiement ou si le bénéficiaire informe qu'il a besoin de se déplacer pour recevoir les prestations d'assurance sociale et d'allocations de chômage; effectuer une notification écrite selon les formulaires n° 28B-HSB et 28C-HSB aux organismes compétents, confirmant ainsi le montant total déduit.
Effectuer une notification au bénéficiaire du montant de la déduction selon le formulaire n° 05B-HSB.
1. 2. Établir une liste de paiement
Chaque jour, sur la base des données de déduction mises à jour sur le logiciel TCS, établir la Liste des modèles C97-HSB, C72b-HSB selon la décentralisation avec les formes de paiement par compte personnel, paiement direct en espèces soumis aux dirigeants pour approbation et transfert au département/partement de la planification financière.
Chaque mois, sur la base des données de déduction mises à jour sur le logiciel TCS, établir la Liste des modèles C72a-HSB selon la décentralisation avec les formes de paiement par compte personnel, paiement direct en espèces soumis aux dirigeants pour approbation et transfert au département/partement de la planification financière.
(2) Département/Unité de planification financière
Sur la base de la Liste des modèles C72a-HSB, C72b-HSB, C97-HSB, transférer le montant à déduire des pensions de retraite, des allocations d'assurance sociale, des allocations de chômage à l'organisme qui prend la décision de déduction.
