Les travailleurs de l'Ouest commencent leur voyage de retour au pays pour célébrer le Têt Binh Ngo 2026

Thành Nhân |

An Giang - Les travailleurs de Hô-Chi-Minh-Ville commencent leur voyage de retour au pays, emportant avec eux l'excitation de retrouver leur famille dans les jours précédant le Têt.

Selon les enregistrements, à partir de midi le 24e jour du 12e mois lunaire (11 février), dans la zone de la porte d'entrée ouest de Hô-Chi-Minh-Ville, le flux de travailleurs à la main, transportant des cadeaux, se précipitant vers les provinces de l'Ouest s'est progressivement intensifié. Ils ont clôturé une année de subsistance dans la ville pour rentrer se réunir avec leur famille. Pour de nombreux ouvriers, c'est le voyage le plus attendu de l'année, après des mois de travail acharné.

Toute l'année, j'attends juste ces quelques jours pour rentrer à la maison, pour manger le repas du Têt avec ma famille", a partagé M. Nguyễn Hoàng Hải (51 ans, résidant dans la commune de Châu Phong, province d'An Giang).

Selon M. Hải, les revenus en 2025 n'augmenteront pas beaucoup, voire à certains moments, les heures de travail seront réduites. Cependant, tout le monde essaie d'économiser pour avoir un Têt plus complet pour sa famille dans sa ville natale. "Je n'ose pas dépenser beaucoup, j'espère juste qu'à la fin de l'année, j'aurai un peu d'argent à rapporter à ma famille et à mes enfants", a déclaré M. Hải.

M. Hải estime que le Têt n'est pas seulement une occasion de se reposer, mais aussi un moment rare pour compenser les sentiments familiaux. Après de nombreux mois de contact uniquement par téléphone, les rencontres directes sont devenues extrêmement précieuses. Par conséquent, malgré la distance, il est toujours déterminé à rentrer chez lui pour célébrer le Têt.

Travaillant comme ouvrière dans une entreprise de Hô-Chi-Minh-Ville, Mme Nguyễn Thị Bích Tuyền (résidant dans la commune de Phú Hữu, province d'An Giang) a déclaré que l'année 2025 se termine avec de nombreux défis pour les travailleurs. L'augmentation des coûts de subsistance, du loyer, de l'électricité, de l'eau et de la nourriture rend la vie des ouvriers encore plus difficile.

Người lao động háo hức trở về sum họp sau nhiều tháng xa nhà. Ảnh: Thành Nhân
Les travailleurs sont impatients de rentrer se réunir après de nombreux mois loin de chez eux. Photo: Thanh Nhan

Nous essayons toujours de nous accrocher, d'économiser chaque centime pour avoir un Têt plus décent pour la famille. Travailler loin, le Têt est une rare occasion de compenser les sentiments familiaux. Après des mois de contact uniquement par téléphone, appel vidéo, le fait de pouvoir rentrer, de s'asseoir autour du plateau de riz du Têt, d'entendre les rires des enfants, les salutations des parents devient extrêmement précieux. Par conséquent, malgré la distance, mon mari et moi sommes toujours déterminés à rentrer chez nous", a déclaré Mme Tuyền.

Di chuyển quãng đường dài, người lao động tranh thủ nghỉ ngơi khi qua phà Hồng Ngự trong tối 11.2.2026. Ảnh: Thành Nhân
En parcourant de longues distances, les travailleurs profitent du temps libre en traversant le ferry de Hong Ngu dans la soirée du 11 février 2026. Photo: Thanh Nhan

M. Nguyễn Văn Tiến (résidant dans la commune de Phú Hữu, province d'An Giang) a partagé que le voyage de retour au pays à la fin de l'année n'est pas seulement un voyage de retour, mais aussi un moment de silence pour revenir sur une année écoulée. "J'espère que l'année Bính Ngọ 2026 ouvrira de nombreuses nouvelles opportunités, un emploi plus stable et des revenus améliorés", a exprimé M. Tiến.

Selon M. Tien, pour les travailleurs expatriés, le Têt reste l'occasion la plus sacrée de l'année. "Au milieu des soucis de la vie, le moment de rentrer chez soi, d'être appelé "retour à la maison" a toujours une signification particulière, c'est le moment de se réunir avec sa famille et ses proches", a déclaré M. Tien.

Thành Nhân
Nouvelles connexes

Assurer le régime du Têt pour les ouvriers et les travailleurs construisant des projets à Hưng Yên

|

Hưng Yên - Le vice-président du Comité populaire provincial Nguyễn Hùng Nam inspecte l'avancement des projets clés et offre des cadeaux du Têt pour encourager les ouvriers et les travailleurs sur le chantier.

Les travailleurs de HueWACO célèbrent un Têt chaleureux grâce aux activités de protection sociale

|

HUẾ - À l'occasion du printemps Binh Ngo 2026, HueWACO déploie de nombreuses activités pour prendre soin des travailleurs, tout en mettant activement en œuvre la sécurité sociale.

Des billets de train gratuits du Têt réchauffent le cœur des travailleurs loin de chez eux

|

Hô Chi Minh-Ville - Depuis la gare de Saigon à l'approche du Têt, des billets de train significatifs ont apporté la joie de la réunion à des milliers d'ouvriers loin de chez eux.

Approbation des résultats des élections et de la révocation de nombreux fonctionnaires à Hô-Chi-Minh-Ville, Quảng Trị, Cao Bằng

|

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a publié une résolution approuvant les résultats de l'élection et de la révocation des vice-présidents des conseils populaires (HĐND) dans un certain nombre de provinces et de villes.

Hô-Chi-Minh-Ville, 26e jour du Têt: Les habitants traînent le long de la route nationale 1 en attendant les bus pirates pour rentrer chez eux

|

Hô-Chi-Minh-Ville - Dans l'après-midi du 13 février (soit le 26e jour du Têt), de nombreux habitants ont apporté leurs bagages et se sont rendus dans les parkings spontanés et les stations-service le long de la route nationale 1 pour attendre les "bus pirates" pour rentrer chez eux pour le Têt.

Des travailleurs rentrent chez eux à moto, le pont Phu Cuong à Hô Chi Minh-Ville est embouteillé

|

Hô Chi Minh-Ville - Des milliers de travailleurs commencent à rentrer chez eux pour le Têt, le pont Phu Cuong est embouteillé pendant longtemps.

L'air froid provoque de la pluie et du froid dans le Nord à partir du réveillon du Nouvel An

|

Selon l'agence météorologique, il est prévu que vers la nuit du 29e jour du Têt, une vague d'air froid affectera le temps dans le Nord.

Mise à jour du prix de l'or à la clôture de la séance du 13 février: Continue de baisser fortement

|

Mise à jour du prix de l'or à la clôture de la séance du 13 février: L'or mondial continue de chuter. Dans le pays, l'or a baissé de 1,5 à 2 millions de VND/tael.

Assurer le régime du Têt pour les ouvriers et les travailleurs construisant des projets à Hưng Yên

Mai Hương |

Hưng Yên - Le vice-président du Comité populaire provincial Nguyễn Hùng Nam inspecte l'avancement des projets clés et offre des cadeaux du Têt pour encourager les ouvriers et les travailleurs sur le chantier.

Les travailleurs de HueWACO célèbrent un Têt chaleureux grâce aux activités de protection sociale

PHÚC ĐẠT |

HUẾ - À l'occasion du printemps Binh Ngo 2026, HueWACO déploie de nombreuses activités pour prendre soin des travailleurs, tout en mettant activement en œuvre la sécurité sociale.

Des billets de train gratuits du Têt réchauffent le cœur des travailleurs loin de chez eux

PHÚC LY |

Hô Chi Minh-Ville - Depuis la gare de Saigon à l'approche du Têt, des billets de train significatifs ont apporté la joie de la réunion à des milliers d'ouvriers loin de chez eux.