Sur le portail d'information de l'assurance sociale de la province de Phú Thọ, le lecteur N.V.C a signalé: "Je suis une personne bénéficiant d'une allocation mensuelle pour accident du travail. À partir de juillet 2025, j'ai reçu une carte d'assurance maladie de l'organisme d'assurance sociale. Alors, ma carte d'assurance maladie peut-elle être automatiquement renouvelée ou devra-t-elle effectuer des procédures supplémentaires?
En réponse à ce contenu, l'assurance sociale de Phu Tho a déclaré que le paragraphe 2 de l'article 12 de la loi sur l'assurance maladie stipule les sujets participant à l'assurance maladie. (En comparaison avec les dispositions de la loi, le groupe dont l'organisme d'assurance sociale cotise à l'assurance maladie comprend:
a) Personnes percevant une pension de retraite, une allocation de perte de capacité de travail mensuelle;
b) Les personnes qui prennent un congé mensuel pour bénéficier d'allocations d'accident du travail ou de maladie professionnelle; les personnes qui prennent un congé pour bénéficier d'allocations de maladie pour les travailleurs souffrant de maladies figurant sur la liste des maladies nécessitant un traitement de longue durée ou les travailleurs qui prennent un congé pour bénéficier d'allocations de maladie pendant 14 jours ouvrables ou plus dans le mois conformément à la loi sur l'assurance sociale; les personnes qui prennent un congé pour bénéficier d'allocations de maternité pendant 14 jours ouvrables ou plus dans le mois conformément à la loi sur l'assurance sociale;
c) Les fonctionnaires des communes, quartiers et villes qui ont démissionné et bénéficient d'allocations mensuelles d'assurance sociale;
d) Personne bénéficiant d'allocations de chômage).
Sur la base des dispositions du paragraphe 3 de l'article 8 et du paragraphe 1 de l'article 17 de la loi sur l'assurance maladie n° 51/2024/QH15, dans le cas où une personne perçoit une allocation mensuelle pour accident du travail, l'organisme d'assurance sociale délivrera une carte d'assurance maladie pour la durée de la perception de l'allocation.
Par conséquent, si le lecteur continue de percevoir une allocation mensuelle d'accident du travail, la carte d'assurance maladie sera automatiquement renouvelée par l'organisme d'assurance sociale en fonction de la durée de perception de l'allocation.
Les bénéficiaires du régime n'ont pas besoin de suivre de procédures supplémentaires pour renouveler leur carte d'assurance maladie.