Les ouvriers bravent le soleil et parcourent des centaines de kilomètres pour reprendre le travail

LƯƠNG HẠNH - MỸ LY |

Cần Thơ - À la fin des vacances du 30 avril et du 1er mai, de nombreux ouvriers de leur village natal transportent leurs bagages, parcourent des centaines de kilomètres à moto sous le soleil brûlant pour retourner gagner leur vie.

Le midi du 1er mai, sur les routes, des motos d'An Giang, Dong Thap,... se sont suivies pour retourner en ville. Dans les voitures, des bagages et des cadeaux de la campagne étaient soigneusement attachés par derrière. Beaucoup de gens ont profité de l'heure pour partir tôt afin d'éviter la foule et de se reposer à temps avant de reprendre le travail.

De retour dans sa chambre louée après les vacances, Mme Nguyen Thi Tam - ouvrière travaillant dans la zone industrielle de Di An (Hô Chi Minh-Ville) - a déclaré que cette année, ayant de nombreux jours de congé, elle a profité de l'occasion pour rendre visite à ses parents et s'amuser.

Être à la campagne pendant quelques jours est très amusant. J'aide ma mère à cuisiner, à nettoyer la maison, puis le soir toute la famille s'assoit pour discuter. Les voisins sont également nombreux, donc l'atmosphère est très animée. Les vacances ne vont nulle part loin, mais être aux côtés de ses proches est le plus joyeux" - a déclaré Mme Tâm.

Nhiều công nhân như chị Tâm chọn phương tiện di chuyển bằng xe máy. Ảnh: Mỹ Ly
De nombreux ouvriers comme Mme Tâm choisissent de se déplacer en moto. Photo: Mỹ Ly

Selon Mme Tâm, parce qu'elle veut économiser de l'argent, elle choisit la moto comme moyen de transport. Malgré le soleil brûlant, elle essaie toujours de rentrer tôt pour nettoyer sa chambre de location l'après-midi, préparer les vêtements et la nourriture pour aller travailler demain.

De même, M. Nguyen Minh Thuan - ouvrier dans une entreprise de la zone industrielle de Tra Noc - vient également de retourner à Can Tho après quelques jours de retour dans sa ville natale maternelle à Dong Thap. Il a déclaré que les jours de congé précédents ont principalement été consacrés au repos après des heures supplémentaires continues.

Ces derniers mois, il y a eu beaucoup de commandes, donc j'ai tourné les quarts de travail tout le temps. Pour les vacances de cette année, je me suis endormi, je suis allé pêcher avec des amis, l'après-midi, j'ai joué avec ma famille dans le parc. Quand j'ai passé du temps avec ma famille, je me suis senti beaucoup mieux" - a partagé M. Thuan.

M. Thuận a déclaré qu'après la cérémonie, l'entreprise entre dans la phase de production de pointe, de sorte que les ouvriers reprennent tous activement tôt. Par conséquent, il choisit de conduire une moto dès le petit matin pour éviter le soleil brûlant et ne pas être pris au dépourvu de l'heure.

Cela prend un peu de temps pour aller loin, mais c'est plus proactif que les autocars, et cela permet d'économiser de l'argent. Je suis rentré chez moi il y a quelques jours et j'ai rechargé mes batteries, maintenant je reviens continuer à travailler", a déclaré M. Thuan.

Selon les enregistrements, dans de nombreuses zones de location autour de la zone industrielle de Trà Nóc dans l'après-midi du même jour, les ouvriers sont revenus de plus en plus nombreux. Certaines personnes ont profité de l'occasion pour acheter des légumes, du poisson et de la nourriture pour la nouvelle semaine; d'autres ont nettoyé leurs chambres et lavé leurs vêtements après plusieurs jours de retour dans leur ville natale. L'atmosphère animée est progressivement revenue après les jours de vacances calmes.

Non seulement les travailleurs sont occupés à retourner à l'usine, mais de nombreuses entreprises de Cần Thơ prennent également l'initiative d'élaborer des plans de vacances et de reprendre la production immédiatement après les vacances.

Công
La société TNHH TKG Taekwang Cần Thơ verse une prime de cérémonie de 300 000 VND/personne aux travailleurs qualifiés. Photo: Mỹ Ly

Le représentant de la société TNHH TKG Taekwang Cần Thơ a déclaré que l'entreprise avait prévu 4 jours de congé, dont le 26 avril, le 27 avril, le 30 avril et le 1er mai; les travailleurs sont retournés au travail à partir du 2 mai. Selon les besoins de production, certains départements sont toujours autorisés à travailler pendant les vacances et à percevoir un salaire conformément à la réglementation.

Les entreprises versent également une prime de 300 000 VND/personne aux travailleurs qualifiés afin de les encourager moralement après la période de pointe du travail. Pendant les vacances, les départements sont tenus de vérifier les machines, d'organiser les lieux de travail, d'éteindre les équipements électriques et de renforcer la prévention et la lutte contre les incendies; les forces de sécurité maintiennent des inspections régulières pour assurer la sécurité de l'usine.

Pour de nombreux travailleurs loin de chez eux, les vacances sont un moment précieux pour se réunir en famille, se reposer et retrouver leur force de travail. Bien que le voyage de retour au travail soit encore difficile sous le soleil de début de saison, ils se précipitent toujours pour reprendre le rythme de leur travail habituel.

LƯƠNG HẠNH - MỸ LY
Nouvelles connexes

Les ouvriers travaillent pendant les vacances du 30 avril au 1er mai pour augmenter leurs revenus

|

À 6 heures du matin, après un long quart de nuit, M. Hiệu - ouvrier dans une entreprise d'assemblage de composants électroniques à Hanoï - est rentré dans sa chambre louée et s'est rapidement endormi.

Remise de cadeaux pour soutenir les ouvriers à l'occasion de la Journée internationale du travail

|

Hanoï - La Fédération du travail de la ville de Hanoï a organisé des visites et des cadeaux pour encourager les ouvriers de la société TNHH MTV Thoát nước Hà Nội.

Lancement du Mois des travailleurs 2026 à la délégation économique et de défense nationale 717 (Corps 15)

|

Gia Lai - La délégation économique et de défense nationale 717 (Corps 15) organise le lancement du Mois des travailleurs et répond au Mois d'action pour la sécurité et la santé au travail 2026.

Accident d'ambulance et de moto, 1 mort sur la route non réceptionnée

|

Hô Chi Minh-Ville - Dans la commune de Long Hòa, un accident s'est produit entre une ambulance et une moto, faisant 1 mort, la police est en train de vérifier et de clarifier.

Incendie de forêt de protection à Quảng Trị, de nombreuses forces sont mobilisées pour éteindre l'incendie

|

Quảng Trị - Découverte d'un incendie de forêt, les forces du poste de garde-frontière de Triệu Vân et d'autres unités sont arrivées pour éteindre l'incendie.

Le chantier de l'autoroute Đồng Đăng - Trà Lĩnh ne prend pas de vacances lorsque la date limite d'achèvement approche

|

Cao Bằng - Des milliers d'ouvriers travaillent pendant les vacances sur le grand chantier de l'autoroute Đồng Đăng - Trà Lĩnh, accélérant pour que la phase 1 atteigne son objectif le 19 mai.

Les ouvriers travaillent pendant les vacances du 30 avril au 1er mai pour augmenter leurs revenus

Minh Hương |

À 6 heures du matin, après un long quart de nuit, M. Hiệu - ouvrier dans une entreprise d'assemblage de composants électroniques à Hanoï - est rentré dans sa chambre louée et s'est rapidement endormi.

Remise de cadeaux pour soutenir les ouvriers à l'occasion de la Journée internationale du travail

Ngọc Ánh |

Hanoï - La Fédération du travail de la ville de Hanoï a organisé des visites et des cadeaux pour encourager les ouvriers de la société TNHH MTV Thoát nước Hà Nội.

Lancement du Mois des travailleurs 2026 à la délégation économique et de défense nationale 717 (Corps 15)

Kiều Vũ |

Gia Lai - La délégation économique et de défense nationale 717 (Corps 15) organise le lancement du Mois des travailleurs et répond au Mois d'action pour la sécurité et la santé au travail 2026.