Le matin du 29 mars, Mme Duong Thi Minh Chau - chef du département de la propagande et du soutien aux participants à l'assurance sociale de la ville de Hanoï a déclaré que l'unité avait prévu de verser les pensions de retraite et les allocations d'assurance sociale aux bénéficiaires en avril 2026.
Mme Dương Thị Minh Châu a déclaré qu'au cours de la période écoulée, l'Assurance sociale du Vietnam avait donné des instructions concernant le transfert direct par l'organisme d'assurance sociale de la ville de Hanoï des fonds pour le paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale mensuelles via des comptes personnels aux bénéficiaires le 2e jour ouvrable du mois.
Si, dans le cas où le 2e jour ouvrable du mois coïncide avec un jour de congé ou un jour férié, le calendrier de paiement commencera à partir du 2e jour ouvrable après le jour de congé ou le jour férié. Pour les personnes recevant une pension de retraite ou une allocation d'assurance sociale en espèces, l'organisme d'assurance sociale coopère avec la Poste pour payer après le jour de paiement via un compte personnel.
Concernant les activités de paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale aux bénéficiaires dans la capitale en avril 2026, Mme Duong Thi Minh Chau a informé: "Conformément au calendrier de paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale mensuelles dans la capitale, qui est le 2e jour, l'organisme d'assurance sociale de la ville de Hanoï versera aux bénéficiaires via leur compte personnel le 2 avril (jeudi); pour le paiement en espèces aux bénéficiaires, l'organisme d'assurance sociale coopérera avec la poste pour élaborer un plan de paiement rapide aux bénéficiaires après le 2 avril".
Le représentant de l'assurance sociale a fourni des informations supplémentaires: Le nombre total de personnes figurant sur la liste de versement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale pour avril 2026, 1ère tranche, est de 606 801 cas pour un montant total de 4 199 milliards de dongs. Parmi eux, le nombre de personnes ayant reçu via des comptes bancaires personnels est de 604 163 personnes (soit 99,56%), pour un montant de plus de 4 158 milliards de dongs.
On sait qu'avant le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026, l'assurance sociale de la ville de Hanoï a versé conjointement les pensions de retraite et les allocations d'assurance sociale de février et mars. Parmi celles-ci, les pensions de retraite de février: 607 462 personnes ont été versées pour un montant total de plus de 4 204 milliards de dongs. Pension de retraite de mars (1ère tranche): 607 443 cas ont été versés pour un montant total de 4 158 milliards de dongs.
L'organisme d'assurance sociale de la ville de Hanoï a également formulé quelques remarques sur la délégation de la réception des pensions de retraite conformément à la loi sur l'assurance sociale de 2024.
En conséquence, afin que le travail de paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale mensuelles continue de se dérouler sans heurts, en assurant la fluidité des droits des bénéficiaires lors de l'exploitation du gouvernement local à 2 niveaux et conformément aux dispositions de la loi sur l'assurance sociale n° 41/2024/QH15 (loi sur l'assurance sociale de 2024) en vigueur à partir du 1er juillet 2025, les bénéficiaires doivent noter un certain nombre de changements concernant la délégation de la réception des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale comme suit:
Concernant la procuration pour recevoir les pensions de retraite et les allocations d'assurance sociale: Pour les cas de procuration pour recevoir les pensions de retraite, les allocations d'assurance sociale et d'autres régimes, le document de procuration a une validité maximale de 12 mois à compter de la date d'établissement de la procuration; Le document de procuration doit être certifié conformément aux dispositions de la loi sur la certification. « Pour les procurations établies conformément aux dispositions de la loi n° 58/2014/QH13 (loi sur l'assurance sociale de 2014), elles doivent être exécutées jusqu'à la fin du 30 juin 2026. Après le 1er juillet 2026, le bénéficiaire doit rétablir la procuration ou effectuer les procédures de certification conformément à la réglementation en temps opportun afin d'éviter toute interruption dans la réception des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale mensuelles.
Périodiquement chaque année, le bénéficiaire du régime d'assurance sociale via un compte personnel ouvert dans une banque est responsable de la coordination avec l'organisme d'assurance sociale ou l'organisation de services autorisée par l'organisme d'assurance sociale pour effectuer la vérification des informations de qualification pour bénéficier du régime d'assurance sociale conformément à la réglementation.
