Échelle de 10 nouveaux quartiers à Đồng Nai après leur création

HÀ ANH CHIẾN |

La création de 10 quartiers relevant de la province de Đồng Nai entrera en vigueur le 30 avril 2026.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a publié la résolution n° 237/NQ-UBTVQH du 14 avril 2026 sur la création de 10 quartiers relevant de la province de Đồng Nai.

Thành lập Phường Trảng Bom đáp ứng yêu cầu mở rộng phạm vi quản lý đô thị và nâng cao chất lượng quản trị địa phương theo hướng văn minh, hiện đại. Ảnh: HAC
La création du quartier de Trang Bom répond aux exigences d'élargissement du champ de la gestion urbaine et d'amélioration de la qualité de la gouvernance locale dans le sens de la civilisation et de la modernité. Photo: HAC

Le quartier de Trảng Bom (superficie naturelle 68,77 km2, population 95 502 habitants) est situé près de la route nationale 1, de l'autoroute Long Thành - Dầu Giây, associé aux villes de Hô Chi Minh-Ville, Biên Hòa et à la région de Long Thành; le quartier compte 2 grandes zones industrielles, Giang Điền et Bàu Xéo.

Đô thị Long Thành gắn kết chặt chẽ với sân bay Long Thành. Ảnh: HAC
La ville de Long Thành est étroitement liée à l'aéroport de Long Thành. Photo: HAC

Le quartier de Long Thành (superficie naturelle 130,12 km2, population 95 992 habitants) à environ 40 km à l'est du centre de Hô Chi Minh-Ville, est identifié comme une ville étroitement liée à l'aéroport international de Long Thành, jouant un rôle de porte d'entrée nationale dans les échanges internationaux; est un centre de services logistiques de soutien aux aéroports, un centre logistique, d'entreposage, une industrie multisectorielle, une industrie de haute technologie de la région du Sud-Est.

Hồ Trị An, tỉnh Đồng Nai. Ảnh: HAC
Lac Tri An, province de Dong Nai. Photo: HAC

Le quartier de Tri An (superficie de 660,47 km2, population de 51 757 habitants) a un grand potentiel de tourisme écologique avec le lac Tri An orienté vers une zone touristique nationale; en même temps, il a l'avantage de produire de l'énergie propre avec la centrale hydroélectrique de Tri An et les projets solaires. Il s'agit d'une zone qui joue un rôle important dans la garantie de la sécurité énergétique nationale et la fourniture d'eau potable à la zone urbaine de Bien Hoa et à la région de Hô Chi Minh-Ville.

Tân Phú là trung tâm của khu vực phía Đông của tỉnh Đồng Nai. Ảnh: Như Quỳnh
Tân Phú est le centre de la région orientale de la province de Đồng Nai. Photo: Như Quỳnh

Le quartier de Tân Phú (superficie naturelle de 105,8 km2, population de 77 025 habitants) est le centre de la région orientale de la province de Đồng Nai, avec la route nationale 20 traversant la région d'une longueur d'environ 10 km, situé sur l'important itinéraire touristique Hô Chi Minh-Ville - Đà Lạt (Lâm Đồng), avec une grande superficie de terres agricoles propices à la construction et au développement de fermes d'élevage, d'aquaculture et à la culture d'arbres fruitiers de grande valeur.

Le quartier de Lộc Ninh (superficie naturelle 67,51 km2, population 31 484 habitants) est traversé par la route nationale 13. Selon le plan de développement de la province de Đồng Nai, la zone de Lộc Ninh est identifiée comme une nouvelle zone urbaine, jouant un rôle dans la promotion du développement socio-économique de la région, lié au développement de l'industrie, des services et d'un système d'infrastructures synchrones.

Phường Nhơn Trạch Nhơn Trạch có điều kiện thuận lợi để phát triển thành trung tâm giao thương, logistics và dịch vụ hỗ trợ hàng không trong thời gian tới. Ảnh: HAC
Le quartier de Nhon Trach a des conditions favorables pour se développer en un centre de commerce, de logistique et de services de soutien à l'aviation dans les temps à venir. Photo: HAC

Le quartier de Nhon Trach (superficie naturelle de 108,24 km2, population de 156 798 habitants) est situé à la porte d'entrée est de Hô Chi Minh-Ville, avec une limite naturelle de la rivière Dong Nai, et est également un nœud de connexion directe avec l'aéroport international de Long Thanh. Avec un système d'infrastructures de transport modernes comprenant l'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Long Thanh - Dau Giay, la rocade 3, la rue Ton Duc Thang (25B) et la rue Nguyen Ai Quoc (25C).

Phát triển dự án du lịch sinh thái, nghỉ dưỡng, giải trí núi Chứa Chan. Ảnh: HAC
Développement d'un projet de tourisme écologique, de villégiature et de divertissement sur la montagne Chứa Chan. Photo: HAC

Le quartier de Xuan Loc (superficie de 140,5 km2, population de 101 485 habitants) est traversé par l'autoroute Phan Thiet - Dau Giay, la route nationale 1, le chemin de fer Nord-Sud; le quartier est en cours d'investissement et de modernisation lié à des projets de développement urbain et touristique, en particulier la zone de la montagne Chua Chan et du lac Nui Le.

Le quartier de Tân Khai (superficie naturelle de 161,79 km2, population de 39 147 habitants) est situé à la porte d'entrée nord-ouest de la province de Đồng Nai. Sur le territoire se trouvent des zones industrielles d'une superficie totale de plus de 800 hectares telles que: Minh Hưng - Sikico, Tân Khai II...

Dầu Giây là địa bàn có tiềm năng phát triển thành đô thị công nghiệp, dịch vụ đầu mối quan trọng của Đồng Nai. Ảnh: HAC
Dầu Giây est une zone à fort potentiel de développement en une ville industrielle et de services clés importante de Đồng Nai. Photo: HAC

Le quartier de Dầu Giây (superficie naturelle 98,87 km2, population 70 264 habitants) est traversé par la route nationale 20, la route nationale 1, adjacent aux villes dynamiques de la province telles que Biên Hòa, Long Khánh; le quartier possède la zone industrielle de Dầu Giây.

Le quartier de Đồng Phú (superficie 138,66 km2, population 39 213 habitants) est adjacent à Hô Chi Minh-Ville et est la porte d'entrée vers les provinces des Hauts Plateaux du Centre le long de la route principale ĐT-741; il possède de nombreux paysages magnifiques tels que le lac Bà Mụ (Bàu Cọp), le lac Suối Giai.

Après la création des quartiers, Đồng Nai compte 95 unités administratives au niveau communal, dont 33 quartiers et 62 communes.

HÀ ANH CHIẾN
Nouvelles connexes

Đồng Nai a officiellement créé 10 nouveaux quartiers, en vigueur à partir du 30 avril

|

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a publié une résolution sur la création de 10 quartiers relevant de la province de Đồng Nai, en vigueur à partir du 30 avril 2026.

Đồng Nai officiellement reconnue comme répondant aux critères d'une ville de type I

|

En étant reconnue comme répondant aux critères d'une ville de type I, Đồng Nai atteint les 7/7 critères pour la création d'une ville relevant directement du gouvernement central.

Création de 10 nouveaux quartiers à Đồng Nai: Long Thành est le cœur du développement urbain de l'aéroport

|

Đồng Nai - Long Thành, avec sa position particulière de base de l'aéroport de Long Thành, a une opportunité "en or" de se développer.

Accord pour soumettre à l'Assemblée nationale la décision de créer la ville de Đồng Nai relevant directement du gouvernement central

|

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a convenu de soumettre à l'Assemblée nationale pour examen et décision la création de la ville de Đồng Nai relevant directement du gouvernement central.

Ministre de l'Éducation et de la Formation: N'étudiez pas seulement pour trouver un emploi, étudiez pour avoir la capacité de maîtriser

|

Le ministre Hoàng Minh Sơn a souligné que les étudiants doivent changer leur façon de penser pour étudier, se tourner vers l'entrepreneuriat, la créativité et créer de la valeur pour la société.

Hô Chi Minh-Ville change de forme d'investissement pour le théâtre symphonique de Thủ Thiêm

|

Hô Chi Minh-Ville transforme la forme d'investissement du projet de théâtre symphonique, de musique et de danse de Thủ Thiêm du capital budgétaire à la méthode de partenariat public-privé (PPP).

La saison des pluies et des tempêtes approche, l'incident de rupture du barrage hydroélectrique de Bac Khe n'est pas encore résolu

|

Lạng Sơn - Bien que la saison des pluies et des tempêtes approche, l'incident de rupture du barrage hydroélectrique de Bắc Khê 1 n'a pas encore été réparé.

Lào Cai arrête l'exploitation de 13 mines de sable et de gravier qui ne remplissent pas les conditions requises

|

Lào Cai - 13 mines de sable et de gravier dans la province ne remplissent pas les conditions requises et doivent cesser leurs activités jusqu'à ce que les procédures soient achevées.

Đồng Nai a officiellement créé 10 nouveaux quartiers, en vigueur à partir du 30 avril

HÀ ANH CHIẾN |

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a publié une résolution sur la création de 10 quartiers relevant de la province de Đồng Nai, en vigueur à partir du 30 avril 2026.

Đồng Nai officiellement reconnue comme répondant aux critères d'une ville de type I

HÀ ANH CHIẾN |

En étant reconnue comme répondant aux critères d'une ville de type I, Đồng Nai atteint les 7/7 critères pour la création d'une ville relevant directement du gouvernement central.

Création de 10 nouveaux quartiers à Đồng Nai: Long Thành est le cœur du développement urbain de l'aéroport

HÀ ANH CHIẾN |

Đồng Nai - Long Thành, avec sa position particulière de base de l'aéroport de Long Thành, a une opportunité "en or" de se développer.

Accord pour soumettre à l'Assemblée nationale la décision de créer la ville de Đồng Nai relevant directement du gouvernement central

ANH HUY |

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a convenu de soumettre à l'Assemblée nationale pour examen et décision la création de la ville de Đồng Nai relevant directement du gouvernement central.