M. N.M.Đ de Đồng Nai a signalé que sa famille possède 383,4 m2 de terrain approprié pour un terrain résidentiel dans la localité. Aujourd'hui sa famille a effectué les démarches pour demander le changement de destination de 100 m2 de terrain cultivé à usage résidentiel mais les fonctionnaires ont indiqué qu'il était obligatoire de transférer la totalité de la superficie du titre foncier.
M. Đ a demandé si sa famille devait transférer la totalité des 383 3 m2 ou non?
Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement répond à cette question comme suit :
Le contenu de la question posée par les habitants relève de la compétence locale. Par conséquent le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement n'a aucune base pour répondre spécifiquement.
Le ministère fournit les informations suivantes :
L'article 220 de la loi foncière réglemente les conditions et les principes lors de la mise en œuvre de la séparation d'une parcelle de terrain. En conséquence au point b du paragraphe 2 il est stipulé que dans le cas de changement de destination d'une partie de la parcelle de terrain la mise en œuvre de la séparation d'une parcelle de terrain doit être égale ou supérieure à la superficie minimale du type de terrain après le changement d'utilisation.
Concernant le contenu des réglementations relatives à la séparation des parcelles de terrain et au regroupement des parcelles de terrain le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement a étudié conseillé le gouvernement et soumis à l'Assemblée nationale pour la promulgation d'une résolution réglementant un certain nombre de mécanismes et de politiques pour lever les difficultés et les obstacles dans l'organisation de la mise en œuvre de la loi foncière.
Il contient le contenu suivant : 'Dans le cas du changement de destination d'une partie de la parcelle de terrain il n'est pas obligatoire de procéder à la séparation de la parcelle'.
Le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement demande des informations pour qu'il les connaisse et les mette en œuvre conformément aux dispositions de la loi.
