Sur la base de l'article 6 de la reglementation promulguee conjointement a la resolution 09/2025/NQ-HDND de la province de Thai Nguyen reglementant le niveau de perception des frais de delivrance du certificat de droit d'utilisation des terres et de droit de propriete des biens lies aux terres (compte foncier) dans la province de Thai Nguyen a partir du 30 juillet 2025 comme suit :
(1) Niveau de perception des frais de delivrance de titres fonciers dans la province de Thai Nguyen a partir du 30 juillet 2025 :
(2) En cas d'exemption des frais de delivrance du titre foncier (certificat de droit d'utilisation du sol et de propriete des biens lies au terrain) :
- Reduction des frais de delivrance de certificats pour les cas ou un certificat de droit d'utilisation du sol a ete delivre un certificat de droit de propriete de logement et de droit d'utilisation des terres residentielles un certificat de droit de propriete de logement et un certificat de droit de propriete d'ouvrages de construction avant la date d'entree en vigueur du decret 88/2009/ND-CP du 19 octobre 2009 du gouvernement reglementant la delivrance de certificats de droit d'utilisation du sol de droit de propriete de logement et d'autres biens lies
- Reduction des frais de certification pour les menages et les particuliers a la campagne. L'exoneration des frais pour les menages et les particuliers a la campagne stipulee a ce point ne s'applique pas au cas ou les menages et les particuliers enregistres en residence permanente dans les quartiers relevant de la province soumettent un dossier demandant la delivrance d'un certificat de droit d'utilisation des terres a la campagne ;
- Reduction des frais de delivrance des certificats pour les enfants les menages pauvres les menages quasi-pauvres les personnes agees les personnes handicapees les personnes ayant rendu des services meritoires a la revolution les minorites ethniques dans les communes ayant des conditions socio-economiques particulierement difficiles ;
- Organisations menages particuliers et communautes residentielles ayant des fluctuations foncieres concernant les parcelles de terrain attribuees ou attribuees aux droits d'utilisation des terres (qui ont reçu un certificat de droit d'utilisation des terres) pour la construction d'ouvrages publics ;
- Les cas de renouvellement et de modification des certificats lors de la reorganisation et de la reorganisation de l'appareil d'Etat conformement a la loi.
