La decision precise la recuperation de la superficie de 42 145 m2 (equivalent a plus de 4 2 hectares) de terrain d'origine du Comite populaire provincial loue a la societe TNHH MTV Quang Lam (aujourd'hui societe TNHH Thai Son Blu) dans la decision du 10 mai 2010.
Le terrain ci-dessus a ete delivre par le Comite populaire provincial de Bac Giang (ancien) un certificat de droit d'utilisation des terres de propriete fonciere et d'autres biens associes au terrain a la societe a responsabilite limitee a membre unique Quang Lam le 12 août 2010. Ensuite le Bureau d'enregistrement foncier de la province de Bac Giang (aujourd'hui Bureau d'enregistrement foncier de Bac Ninh n° 1) a confirme le changement d'informations de l'utilisateur du terrain en societe a responsabilite limitee Thai Son Blu le 11 avril 2018.
Raison de la recuperation des terres : La societe TNHH Thai Son BLu a utilise des terres en violation du paragraphe 8 de l'article 81 de la loi fonciere de 2024 (qui a ete inspectee par le Departement de l'agriculture et de l'environnement et a publie l'avis de conclusion de controle n° 519/TB-SNNMT du 29 octobre 2025) et releve du cas ou l'Etat recupere des terres en vertu du paragraphe 8 de l'article 81 de la loi fonciere de 2024.
Confier la totalite de la superficie de 42 145 m2 de terrain recupere ci-dessus au Centre de developpement foncier de la province de Bac Ninh pour gestion conformement aux dispositions de la loi fonciere.
La societe TNHH Thai Son Blu n'est pas indemnisee pour les terres les biens et les actifs lies aux terres et les coûts d'investissement dans les terres restantes conformement aux dispositions du paragraphe 8 de l'article 81 de la loi fonciere de 2024.
Auparavant en 2022 le Departement des ressources naturelles et de l'environnement de la province de Bac Giang (ancienne) avait signe un document adresse au ministere des Ressources naturelles et de l'Environnement et a la Direction generale de la gestion fonciere demandant la publication publique de la liste des 12 organisations qui ont ete attribuees et louees par le Comite populaire provincial d'une superficie de plus de 156 159 m2 dans le cadre de l'utilisation des terres ayant viole la loi fonciere.
Parmi celles-ci la societe TNHH Thai Son Blu et la societe par actions miniere de Bac Giang utilisent des terres 24 mois plus tard que le calendrier prevu dans le projet d'investissement ; la periode de prolongation du calendrier d'utilisation des terres est expiree et le dossier de recuperation des terres est en cours d'achevement.
Le paragraphe 8 de l'article 81 de la loi fonciere de 2024 stipule : Les terres qui ont ete attribuees a l'Etat louees ou autorisees a etre utilisees par l'Etat a des fins d'utilisation a des fins commerciales sont autorisees a etre utilisees pendant 12 mois consecutifs a compter de la reception de la remise des terres sur le terrain ou le calendrier d'utilisation des terres est retarde de 24 mois par rapport au calendrier enregistre dans le projet d'investissement ; en cas de non-utilisation des terres ou de
