Lam Dong planifie Da Lat pour devenir un centre de villégiature de niveau international

Phúc Khánh |

Lam Dong - La province se fixe pour objectif une croissance de plus de 10 %/an pour la période 2026-2030, mobilisant 42 milliards de dollars US d'investissement et développant Da Lat en un centre touristique international.

Il faut mobiliser jusqu'à 42 milliards de dollars pour atteindre l'objectif de croissance

Le 6 juin, le Comité populaire provincial de Lâm Đồng a organisé une conférence pour annoncer l'ajustement de la planification provinciale pour la période 2021-2030, vision à l'horizon 2050.

UBND tỉnh Lâm Đồng công bố điều chỉnh quy hoạch
Le Comité populaire provincial de Lâm Đồng annonce l'ajustement du plan pour la période 2021-2030, vision à l'horizon 2050. Photo: Phúc Khánh

M. Hồ Văn Mười - membre du Comité central du Parti, président du Comité populaire provincial de Lâm Đồng - a déclaré qu'après la fusion des trois provinces de Lâm Đồng, Bình Thuận et Đắk Nông, la nouvelle province de Lâm Đồng a une superficie de plus de 24 000 km2, la plus grande du pays, avec une population de près de 4 millions d'habitants.

Il s'agit d'une localité dotée de nombreux avantages en termes de conditions naturelles, de climat, de ressources et d'espace de développement.

Ông Hồ Văn Mười - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng phát biểu tại hội nghị. Ảnh: Phúc Khánh
M. Hồ Văn Mười - membre du Comité central du Parti, président du Comité populaire provincial de Lâm Đồng - s'exprimant lors de la conférence. Photo: Phúc Khánh

Selon le plan ajusté, d'ici 2030, Lâm Đồng s'efforce de devenir une province assez développée du pays, un pôle de croissance important de la région côtière du centre-sud et des hauts plateaux du centre.

L'économie est orientée vers le développement sur la base de la science et de la technologie, de l'innovation, de la transformation numérique, de l'économie verte et de l'économie circulaire.

Giám đốc Sở Tài chính tỉnh Lâm Đồng Tôn Thiện San trình bày tóm tắt điều chỉnh quy hoạch. Ảnh: Phúc Khánh
Le directeur du département des finances de la province de Lâm Đồng, Tôn Thiện San, présente un résumé de l'ajustement de la planification. Photo: Phúc Khánh

La province donne la priorité au développement de secteurs clés tels que l'agriculture de haute technologie, l'exploitation et la transformation des minéraux, les énergies renouvelables, l'industrie de transformation et de fabrication, la logistique liée aux ports maritimes, les villes intelligentes et le tourisme écologique et de villégiature.

Lam Dong se fixe pour objectif une croissance moyenne du PIB régional pour la période 2026-2030 d'environ 10 à 10,5 %/an.

Pour réaliser cet objectif, la localité doit mobiliser des ressources d'investissement de 38 à 42 milliards de dollars US.

Trung tâm khu vực Bảo Lộc (Lâm Đồng) hiện tại. Ảnh: Phúc Khánh
Centre régional de Bảo Lộc (Lâm Đồng) actuellement. Photo: Phúc Khánh

Vision à l'horizon 2050, Lam Dong deviendra une province développée du pays, dotée d'une structure économique moderne, d'une forte compétitivité internationale et d'un centre de développement dynamique de la région côtière du centre-sud et des hauts plateaux du centre.

Đức Trọng est un centre administratif, Đà Lạt développe le tourisme

Selon le plan, la province de Lâm Đồng est organisée en 7 régions socio-économiques avec leurs propres orientations de développement.

Nông nghiệp công nghệ cao được xác định là thế mạnh của tỉnh Lâm Đồng. Ảnh: Phúc Khánh
L'agriculture de haute technologie est identifiée comme un point fort de la province de Lâm Đồng. Photo: Phúc Khánh

Parmi celles-ci, la zone centrale comprend 18 communes et quartiers situés dans les zones de Đức Trọng, Đơn Dương et Lâm Hà qui sont prévus pour le développement urbain lié au centre administratif et politique de la province situé dans la zone de Đức Trọng et ses environs.

La région centrale du Nord, comprenant 14 communes et quartiers de la région de Da Lat, Lac Duong et une partie de Lam Ha, est orientée vers devenir un centre culturel, d'éducation et de formation, de science et de technologie, d'innovation et de tourisme écologique et de villégiature de niveau international.

Đức Trọng có nhiều thế mạnh để xây dựng trung tâm hành chính - chính trị mới của tỉnh Lâm Đồng. Ảnh: Phúc Khánh
Đức Trọng a de nombreux atouts pour construire un nouveau centre administratif et politique de la province de Lâm Đồng. Photo: Phúc Khánh

Dans la zone sud-est de la province, dans l'ancienne province de Bình Thuận, la planification a déterminé qu'il s'agissait d'une zone dynamique de développement avec des centres économiques maritimes intégrés, un tourisme de villégiature de haute qualité, une zone urbaine côtière, des énergies renouvelables et une zone économique côtière.

Pendant ce temps, la région du Nord-Est deviendra un centre énergétique avec des projets d'énergie gazière, éolienne et solaire; tout en promouvant l'exploitation et la transformation du titane et l'industrie de l'aluminium.

Họa đồ mục tiêu kinh tế đến năm 2030 tỉnh Lâm Đồng. Ảnh minh họa: AI
Graphique des objectifs économiques jusqu'en 2030 de la province de Lâm Đồng. Photo d'illustration: IA

Pour Phu Quy et la zone maritime au large, la planification détermine qu'il s'agit d'un espace stratégique pour la défense et la sécurité lié au développement de l'économie maritime globale, au tourisme insulaire de haute qualité, à la logistique maritime, à l'aquaculture industrielle et à l'énergie éolienne offshore.

Đà Lạt được xác định tập trung đầu tư phát triển du lịch mang tầm quốc tế. Ảnh: Chính Thành
Da Lat est identifiée comme un centre d'investissement pour le développement du tourisme de niveau international. Photo: Chinh Thanh

Afin de créer une dynamique de développement interrégional, Lam Dong formera des corridors économiques Nord-Sud et Est-Ouest sur la base du système de routes nationales et d'autoroutes existant ainsi que des routes de transport stratégiques prévues dans les temps à venir. Grâce à cela, renforcer la connexion entre les hauts plateaux du centre, la côte sud du centre et la zone économique clé du Sud.

Phúc Khánh
Nouvelles connexes

Lâm Đồng doit lever les obstacles aux projets hors budget

|

Lâm Đồng - La délégation de travail de la Commission centrale de contrôle travaille avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti sur la levée des projets en suspens et la mise en œuvre des résolutions.

Đức Trọng a de nombreux avantages pour se développer en un nouveau centre administratif de Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - L'emplacement central, les infrastructures de transport favorables et le grand fonds foncier sont des avantages pour que Đức Trọng se développe en un nouveau centre administratif et politique de la province.

Planification de Đức Trọng en un nouveau centre administratif et politique de Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - L'agence fonctionnelle planifie la construction de Đức Trọng pour devenir une ville centrale, une porte d'entrée internationale et un nouveau centre administratif et politique de la province de Lâm Đồng.

Football en direct Becamex TPHCM contre Hoàng Anh Gia Lai en V.League

|

Match en direct entre Becamex TPHCM et Hoàng Anh Gia Lai lors de la dernière journée de la LPBank V.League 2025-2026, qui aura lieu à 18h00 aujourd'hui (7 juin).

Le syndicat soutient les ouvriers et les travailleurs à la fois matériellement et spirituellement

|

Le président de la Confédération générale du travail du Vietnam rend visite et offre des cadeaux aux travailleurs en difficulté et aux travailleurs typiques à Hanoï et Bắc Ninh dans la matinée du 7 juin.

Lancement du mouvement "Bon travail, haute productivité, bons revenus" à l'échelle nationale

|

Le mouvement "Bon travail, haute productivité, bons revenus" devrait créer une nouvelle dynamique, promouvoir les initiatives et améliorer la vie des ouvriers.

Lâm Đồng doit lever les obstacles aux projets hors budget

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - La délégation de travail de la Commission centrale de contrôle travaille avec le Comité permanent du Comité provincial du Parti sur la levée des projets en suspens et la mise en œuvre des résolutions.

Đức Trọng a de nombreux avantages pour se développer en un nouveau centre administratif de Lâm Đồng

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - L'emplacement central, les infrastructures de transport favorables et le grand fonds foncier sont des avantages pour que Đức Trọng se développe en un nouveau centre administratif et politique de la province.

Planification de Đức Trọng en un nouveau centre administratif et politique de Lâm Đồng

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - L'agence fonctionnelle planifie la construction de Đức Trọng pour devenir une ville centrale, une porte d'entrée internationale et un nouveau centre administratif et politique de la province de Lâm Đồng.