Le 15 janvier, lors d'une conference de presse periodique, le Comite populaire provincial de Khanh Hoa a informe de l'avancement du traitement du restaurant Louisiane et du restaurant Sailing Club - deux ouvrages commerciaux de services de restauration cotiere dont la duree d'utilisation des terres a expire conformement a la reglementation.
Selon le Comite populaire de la province de Khanh Hoa, sur la base des dispositions legales en vigueur, l'autorite de recuperation des terres et d'organisation de l'execution forcee pour ces cas releve du president du Comite populaire du quartier de Nha Trang.
Les unites concernees sont la societe TNHH Lien doanh CLB Boi thuyen Nha Trang (unite de gestion et d'exploitation du restaurant Sailing Club) et la societe par actions internationale Bien Xanh (unite liee au restaurant Louisiane).
Par consequent, la mise en œuvre des etapes de recuperation des terres et de traitement des ouvrages ayant expire la duree d'utilisation des terres est confiee au president du Comite populaire du quartier de Nha Trang pour examen et decision conformement a sa competence.
Cependant, le 8 decembre 2025, l'ambassade d'Australie au Vietnam a continue a envoyer la note officielle n° 1106-2025 au Comite populaire provincial et au Comite provincial du Parti de Khanh Hoa, exprimant son soutien au maintien des activites de la societe a responsabilite limitee de coentreprise CLB Boi thuyen Nha Trang, l'unite qui exploite le restaurant Sailing Club.
Auparavant, le 1er decembre 2025, la societe TNHH Lien doanh CLB Boi thuyen Nha Trang avait egalement envoye une petition au Comite populaire provincial et au Comite provincial du Parti de Khanh Hoa, demandant de prolonger la duree d'utilisation des terres pour poursuivre les activites commerciales du restaurant.
Concernant cette proposition, le Comite populaire de la province de Khanh Hoa a publie un document confiant au Departement de l'agriculture et de l'environnement la responsabilite de presider, en coordination avec les unites, notamment le Departement des finances, le Departement de la construction, le Departement de la justice, le Departement des impots de la province de Khanh Hoa et le Comite populaire du quartier de Nha Trang, l'examen complet du contenu de la proposition de l'entreprise et de la note diplomatique de l'ambassade d'Australie au Vietnam.
Sur cette base, le Departement de l'agriculture et de l'environnement a ete charge de rediger un projet de document, de le soumettre au Comite du Parti du Comite populaire provincial pour qu'il le soumette au Comite permanent du Comite provincial du Parti pour examen conformement a la reglementation.
Actuellement, le Departement de l'agriculture et de l'environnement est en train de recueillir les avis des organismes concernes. Apres avoir synthetise toutes les opinions, le departement fera rapport au Comite populaire de la province de Khanh Hoa pour examen et decision conformement aux dispositions legales.
