Gros plan sur la zone de réinstallation en préparation de la remise sur un terrain en or à Hanoï

Phan Anh |

Hanoï - Le projet de réinstallation N01 dans la nouvelle zone urbaine de Cau Giay achève son dernier élément, dont la livraison aux ménages est prévue en juin.

Dự án tái định cư N01 tại ô đất D17, khu đô thị mới Cầu Giấy đang bước vào giai đoạn hoàn thiện cuối cùng và dự kiến bàn giao cho người dân trong tháng 6.
Le projet de réinstallation N01 sur le terrain D17, nouvelle zone urbaine de Cau Giay, entre dans sa phase finale d'achèvement et devrait être remis aux habitants en juin.
Đây là quỹ nhà tái định cư quan trọng, phục vụ nhu cầu bố trí tái định cư cho 7 dự án trên địa bàn.
Il s'agit d'un fonds de logements de réinstallation important, répondant aux besoins de réinstallation de 7 projets dans la région.
Công trình trực tiếp phục vụ các dự án giao thông trọng điểm như đường Vành đai 2,5 và tuyến đường kết nối từ Cầu Giấy đến Khu đô thị mới Dịch Vọng.
Le projet dessert directement des projets de transport clés tels que la rocade 2.5 et la route de liaison de Cau Giay à la nouvelle zone urbaine de Dich Vong.
Với tổng mức đầu tư hơn 452 tỉ đồng, dự án gồm tòa nhà cao 15 tầng trên khu đất rộng hơn 8.600m2, cung cấp 299 căn hộ.
Avec un investissement total de plus de 452 milliards de dongs, le projet comprend un immeuble de 15 étages sur un terrain de plus de 8 600 m2, offrant 299 appartements.
Theo UBND phường Cầu Giấy, đến nay dự án đã cơ bản hoàn thành các hạng mục xây dựng.
Selon le Comité populaire du quartier de Cau Giay, à ce jour, le projet a pratiquement achevé les éléments de construction.
Hệ thống hạ tầng kỹ thuật, sân vườn và các khu sinh hoạt chung đã hoàn thiện.
Le système d'infrastructures techniques, les jardins et les zones de vie communes sont achevés.

S'adressant au journaliste de Lao Dong, M. Nguyen Viet Trung - directeur du conseil de gestion des projets d'investissement dans les infrastructures du quartier de Cau Giay - a déclaré que la route périphérique 2.5 est mise en œuvre conformément à l'ordre d'urgence, la ville a mis en place des politiques spécifiques pour les logements de réinstallation en terres résidentielles et des politiques pour les ménages ayant des difficultés de logement, ne remplissant pas les conditions d'indemnisation foncière pour la réinstallation sur place, dans la localité.

Les immeubles d'habitation N01 et D17 dans le quartier de Cau Giay ont pratiquement achevé les travaux de construction, le quartier se concentre sur la coordination avec la police municipale et le département de la police de prévention et de lutte contre les incendies PC07, le département de la construction pour organiser les travaux de réception, de remise et de mise en service.

En juin, nous coopérerons avec le Centre de gestion du logement du Département de la construction pour signer des contrats d'achat et de vente d'appartements et les remettre aux ménages réinstallés pour qu'ils les utilisent" - a informé M. Trung.

Auparavant, lors de l'inspection sur le terrain, le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang, a demandé au Comité du Parti du Comité populaire municipal de diriger les agences et les unités pour achever rapidement les dernières étapes afin de mettre en service le projet de logements en copropriété de grande hauteur NO1 dans la parcelle D17, nouvelle zone urbaine de Cau Giay, en s'efforçant de l'achever rapidement et de ne pas retarder davantage le calendrier.

Phan Anh
Nouvelles connexes

Réinstallation de 22 ménages du projet de drainage à Hô Chi Minh-Ville

|

Hô Chi Minh-Ville - Les autorités compétentes réinstallent 22 ménages touchés lors de la mise en œuvre du projet d'axe de drainage Bưng Biệp - Suối Cát.

Indemnisation maximale de 188 millions de VND/m2 pour la construction de stations de métro souterraines et de réinstallations à 7 km de distance

|

Hanoï - Les ménages adjacents à la rue Thụy Khuê ont été indemnisés à hauteur de 188 millions de VND/m2 lorsqu'ils ont été expropriés de leurs terres pour construire la station souterraine C6 (métro n° 2) et se réinstaller à Nam Trung Yên.

Prévisions: les prix de l'essence et du pétrole pourraient fortement baisser cet après-midi

|

Les prévisions pour la séance de gestion des prix de cet après-midi indiquent que les prix de l'essence et du pétrole dans le pays pourraient baisser simultanément.

9e heure numéro 200: Mariage raté - Partie 1

|

9e heure - Réussie mais avec des problèmes d'amour, la jeune fille accepte d'aller voir un médecin à cause de la pression familiale. Cette rencontre forcée éclora-t-elle de l'amour?

Une série de panneaux de matériaux projetés sur la rocade 3 surélevée, les conducteurs sont verbalisés

|

Hanoï - Une série de panneaux de matériaux tombés sur la rocade 3 surélevée, les forces fonctionnelles ont vérifié et traité les conducteurs en infraction.

Réinstallation de 22 ménages du projet de drainage à Hô Chi Minh-Ville

ĐÌNH TRỌNG |

Hô Chi Minh-Ville - Les autorités compétentes réinstallent 22 ménages touchés lors de la mise en œuvre du projet d'axe de drainage Bưng Biệp - Suối Cát.

"Cò đất" bủa vây khu tái định cư Thư Lâm

Minh Hạnh |

Hà Nội - Hàng loạt biển quảng cáo mua bán, ký gửi đất tái định cư xuất hiện tại xã Thư Lâm dù nhiều hộ dân chưa hoàn tất thủ tục xây dựng nhà ở.

Indemnisation maximale de 188 millions de VND/m2 pour la construction de stations de métro souterraines et de réinstallations à 7 km de distance

HỮU CHÁNH |

Hanoï - Les ménages adjacents à la rue Thụy Khuê ont été indemnisés à hauteur de 188 millions de VND/m2 lorsqu'ils ont été expropriés de leurs terres pour construire la station souterraine C6 (métro n° 2) et se réinstaller à Nam Trung Yên.