Nouvelles connexes
    Pas encore de taxe sur le transfert de lingots d'or à partir du 1er juillet. Graphique: A.I

    Comprendre correctement la perception de la taxe de transfert des lingots d'or à partir du 1er juillet

    |

    Le ministère des Finances affirme que la compréhension à partir du 1er juillet selon laquelle toutes les transactions de transfert de lingots d'or doivent payer une taxe sur le revenu des personnes physiques de 0,1% est inexacte.

    L'administration fiscale comparera les flux de trésorerie des ménages commerciaux via les banques. Graphique: IA

    Les autorités fiscales vérifieront les flux de trésorerie des ménages commerciaux via les banques

    |

    Les informations sur les transactions des ménages commerciaux seront fournies par la banque en coordination avec les autorités fiscales.

    Dans le cas des ménages commerciaux, l'administration fiscale peut fixer le montant de l'impôt à payer. Graphique: Hạ Linh

    Cas où un ménage commercial peut se voir fixer le montant de l'impôt à payer par l'administration fiscale

    |

    Les ménages commerciaux qui ne déclarent pas leurs impôts peuvent toujours se voir fixer le montant de l'impôt à payer par les autorités fiscales. S'ils continuent à avoir des arriérés d'impôts en souffrance, ils risquent également d'être contraints conformément à la réglementation.

    Le métro n° 1 (Bến Thành - Suối Tiên) est la première ligne de métro de Hô Chi Minh-Ville qui a été achevée et mise en service. Photo: Anh Tú

    Hô Chi Minh-Ville recueille des avis sur la dénomination des lignes et des gares de métro, afin d'éviter toute confusion

    |

    Hô Chi Minh-Ville recueille largement l'avis de la population sur la manière de nommer les lignes et les gares de métro afin de construire un système de noms facile à retenir, facile à identifier, limitant les lacunes.

    L'un des 5 logos sur Da Nang sélectionnés et publiés par le comité d'organisation pour recueillir l'avis du public. Photo: Comité d'organisation CC

    Da Nang organisera un forum pour recueillir des avis et des critiques avant de choisir un logo

    |

    Da Nang - La ville écoute les contributions et les critiques de la population, et choisira avec soin le symbole de la nouvelle ville.

    Super typhon Ba Vi avec des rafales supérieures au niveau 17, prévisions de la trajectoire et de la zone où le typhon est sur le point de frapper

    Super typhon Ba Vi avec des rafales supérieures au niveau 17, prévisions de la trajectoire et de la zone où le typhon est sur le point de frapper

    |

    Le super typhon Ba Vi (nom international typhon Bavi) maintiendra son niveau de super typhon dans les 2-3 prochains jours; il devrait toucher terre dans la région du Fujian (Chine) à la fin de cette semaine.

    Les équipes de secours chinoises en service pendant les inondations. Photo: AFP

    Gros plan sur les inondations en Chine après l'incident de rupture de barrage à Guangxi

    |

    La Chine a alloué le 7 juillet 150 000 fournitures de secours à la région autonome Zhuang du Guangxi, déployant des efforts pour surmonter les conséquences des inondations causées par de fortes pluies.

    Chưa thu thuế chuyển nhượng vàng miếng từ 1.7. Đồ họa: A.I

    Comprendre correctement la perception de la taxe de transfert des lingots d'or à partir du 1er juillet

    Ngọc Ánh |

    Le ministère des Finances affirme que la compréhension à partir du 1er juillet selon laquelle toutes les transactions de transfert de lingots d'or doivent payer une taxe sur le revenu des personnes physiques de 0,1% est inexacte.

    Cơ quan thuế sẽ đối chiếu dòng tiền hộ kinh doanh qua ngân hàng. Đồ họa: AI

    Les autorités fiscales vérifieront les flux de trésorerie des ménages commerciaux via les banques

    Ngọc Ánh |

    Les informations sur les transactions des ménages commerciaux seront fournies par la banque en coordination avec les autorités fiscales.

    Trường hợp hộ kinh doanh có thể bị cơ quan thuế ấn định số thuế phải nộp. Đồ họa: Hạ Linh

    Cas où un ménage commercial peut se voir fixer le montant de l'impôt à payer par l'administration fiscale

    Hạ Linh |

    Les ménages commerciaux qui ne déclarent pas leurs impôts peuvent toujours se voir fixer le montant de l'impôt à payer par les autorités fiscales. S'ils continuent à avoir des arriérés d'impôts en souffrance, ils risquent également d'être contraints conformément à la réglementation.