Amende automatique pour franchissement de feu rouge jusqu'à 20 millions de dongs pour une série de propriétaires de voitures fin janvier 2026

Xuyên Đông |

Selon la liste publiée par la police de la circulation, de nombreux propriétaires de véhicules ont été verbalisés pour avoir grillé un feu rouge.

The Traffic Police Department, Ninh Binh Provincial Police said that from January 16 to January 22, many car owners were fined for running red lights. The typical list is as follows:

Cục Cảnh sát giao thông cũng cho biết, trong ngày 30.1, công an phạt nguội nhiều trường hợp vượt đèn đỏ tại nút giao phố Phạm Văn Bạch - Hoàng Quán Chi. Chi tiết như sau:

Người dân lưu ý, Luật Trật tự an toàn giao thông đường bộ, Nghị định 168/2024/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính về trật tự an toàn giao thông đường bộ; trừ điểm, phục hồi điểm giấy phép lái xe có hiệu lực thi hành từ 1.1.2025.

Theo đó, một số hành vi vi phạm trật tự an toàn giao thông đường bộ có mức phạt tăng mạnh so với trước như người điều khiển ôtô vượt đèn đỏ bị phạt 18-20 triệu đồng, xe máy vượt đèn đỏ bị phạt từ 4 triệu đến 6 triệu đồng.

Nhằm triển khai có hiệu quả luật mới ban hành, lực lượng cảnh sát giao thông các địa phương đang tích cực thực hiện nhiều biện pháp đồng bộ, với phương châm vừa chú trọng tuyên truyền, vừa xử lý nghiêm minh.

Mục tiêu chính của việc tăng mạnh mức phạt theo Nghị định 168/2024/NĐ-CP nhằm nâng cao ý thức chấp hành pháp luật về giao thông, từ đó góp phần giảm thiểu tai nạn, ùn tắc…

Công an yêu cầu người vi phạm đến trụ sở Công an nơi phát hiện phạt nguội hoặc đến Công an nơi cư trú để giải quyết vụ việc vi phạm theo quy định.

Công an đề nghị người dân tiếp tục nâng cao ý thức tự giác chấp hành quy định pháp luật khi tham gia giao thông, vì sự an toàn cho mình và cho người khác.

Xuyên Đông
Nouvelles connexes

Liste des véhicules verbalisés par radar IA à Hanoï du 29 au 30 janvier

|

Les caméras d'IA en 24 heures ont détecté des dizaines de cas de véhicules grillant les feux rouges à Hanoï.

Liste des véhicules verbalisés par radar IA à Hanoï du 28 au 29 janvier

|

Les caméras d'IA en 24 heures ont détecté 64 cas de véhicules grillant les feux rouges, 26 cas de non-port du casque...

Remote fines for many motorbike owners up to 6 million VND under Decree 168 right at the beginning of 2026

|

Many motorbike owners have just been fined remotely in provinces and cities. Among them, some vehicle owners were fined up to 6 million VND for running red lights.

Les étudiants de l'université Kinh Bac sont choqués lorsque 160 diplômes risquent d'être retirés

|

Bien qu'ils aient obtenu leur diplôme et travaillé pendant plus d'un an, 160 étudiants de l'université Kinh Bac ont été surpris de recevoir un avis de retrait de leur diplôme universitaire délivré par l'université elle-même.

Le président de la Confédération générale du travail du Vietnam, Nguyễn Đình Khang, remet des cadeaux aux travailleurs en difficulté de la province de Bắc Ninh

|

Le président de la Confédération générale du travail du Vietnam, Nguyễn Đình Khang, a offert 388 cadeaux aux travailleurs en difficulté dans 2 entreprises de la province de Bắc Ninh.

Parents et élèves de Hô Chi Minh-Ville attendent le jour de la fixation du calendrier des examens de 10e année

|

Hô Chi Minh-Ville - Le calendrier des examens d'entrée en 10e année des écoles publiques pour l'année scolaire 2026-2027 pourrait changer par rapport aux années précédentes, ce qui incite les parents et les élèves à attendre avec impatience le calendrier officiel des examens.

Le colonel Nguyễn Thanh Bình devient rédacteur en chef du journal Công an nhân dân

|

Le colonel Nguyen Thanh Binh - directeur adjoint du département de la communication de la police populaire - a été affecté au poste de rédacteur en chef du journal de la police populaire.

3 femmes milliardaires vietnamiennes et leurs actifs à la bourse

|

La liste des milliardaires mondiaux publiée par Forbes enregistre la présence de 3 femmes milliardaires vietnamiennes, dont 2 représentantes de Vingroup et 1 représentante de Vietjet Air.

Liste des véhicules verbalisés par radar IA à Hanoï du 29 au 30 janvier

Tô Thế |

Les caméras d'IA en 24 heures ont détecté des dizaines de cas de véhicules grillant les feux rouges à Hanoï.

Liste des véhicules verbalisés par radar IA à Hanoï du 28 au 29 janvier

Tô Thế |

Les caméras d'IA en 24 heures ont détecté 64 cas de véhicules grillant les feux rouges, 26 cas de non-port du casque...

Remote fines for many motorbike owners up to 6 million VND under Decree 168 right at the beginning of 2026

Xuyên Đông |

Many motorbike owners have just been fined remotely in provinces and cities. Among them, some vehicle owners were fined up to 6 million VND for running red lights.