Les voitures qui ne sont pas des entreprises de transport de passagers et qui perçoivent de l'argent sont condamnées à une amende pouvant aller jusqu'à 14 millions de dongs

Thuận Hiền |

À partir du 15 août 2026, les conducteurs de voitures qui ne font pas d'affaires de transport mais transportent des passagers et perçoivent de l'argent peuvent être condamnés à une amende de 12 à 14 millions de dongs et à 6 points de suspension de permis de conduire.

Le gouvernement vient de publier le décret 238/2026/ND-CP modifiant et complétant un certain nombre de réglementations sur les sanctions administratives dans le domaine du transport routier dans le décret 168/2024/ND-CP.

L'un des contenus notables est l'ajout de sanctions pour les utilisateurs de voitures qui ne sont pas enregistrés pour le transport de passagers mais qui acceptent toujours de transporter des personnes pour percevoir de l'argent.

Le transport de personnes avec perception d'argent, la réception de réservations peuvent tous être sanctionnés

Le décret 238 ajoute le paragraphe 8a à l'article 20 du décret 168. En conséquence, les conducteurs de voitures qui ne font pas d'affaires de transport de passagers mais qui commettent l'un des actes suivants seront passibles d'une amende de 12 à 14 millions de dongs:

Transporter des personnes pour de l'argent;

Signature d'un contrat pour transporter des personnes dans le véhicule;

Acceptez de réserver des places pour transporter des personnes dans le bus.

Ainsi, l'acte sanctionné ne se limite pas au cas où le chauffeur a directement reçu de l'argent des passagers. L'utilisation de voitures non commerciales pour signer des contrats ou accepter des réservations de transport de passagers relève également du champ d'application de la nouvelle réglementation.

Cette réglementation peut affecter les cas d'utilisation de voitures particulières pour prendre régulièrement des passagers par téléphone, les réseaux sociaux ou d'autres formes de réservation de voyages, alors que les véhicules ne fonctionnent pas conformément aux réglementations sur le transport de passagers.

Cependant, la détermination d'un cas spécifique pour savoir s'il s'agit de "transport de personnes avec perception d'argent" ou non sera basée sur la nature de l'activité, l'accord entre les parties et les documents et preuves pertinents. Il ne faut pas considérer implicitement tous les cas où la personne accompagnant contribue à l'argent du carburant ou partage les coûts comme un acte d'entreprise de transport.

6 points de suspension sur le permis de conduire

Outre une amende de 12 à 14 millions de dongs, le conducteur du véhicule qui commet l'acte ci-dessus est également pénalisé de 6 points sur son permis de conduire.

Selon le mécanisme de gestion des points du permis de conduire, chaque permis comporte 12 points. En cas de perte totale de points, le conducteur n'est pas autorisé à conduire le véhicule conformément à ce type de permis et doit effectuer un contrôle des connaissances juridiques sur l'ordre et la sécurité routière conformément à la réglementation pour récupérer les points.

L'amende susmentionnée s'applique directement aux conducteurs de voitures qui commettent des infractions. Il s'agit d'une sanction distincte pour l'utilisation de véhicules non commerciaux de transport de passagers pour transporter des personnes afin de percevoir de l'argent, de signer des contrats ou de recevoir des réservations, indépendamment du nombre de passagers que le véhicule transporte.

Le décret 238/2026/ND-CP entre en vigueur le 15 août 2026. Pour les actes qui se sont produits et se sont terminés avant la date d'entrée en vigueur du décret, mais qui ont ensuite été découverts ou qui sont en cours d'examen et de résolution, les autorités compétentes appliquent la réglementation en vigueur au moment où l'acte est commis.

Thuận Hiền
Nouvelles connexes

Environ 2 heures après l'infraction, les citoyens recevront un avis d'amende automatique via VNeTraffic

|

Le département de la police de la circulation avertit les citoyens d'être vigilants face aux astuces de falsification des avis de verbalisation automatique, de ne rechercher que par le biais de canaux officiels tels que VNeTraffic, sans cliquer sur des liens étranges.

Les propriétaires de véhicules suivants ont été verbalisés à distance pour non-respect des marquages routiers

|

La police de la circulation de certaines provinces a publié une liste des amendes automatiques. En conséquence, de nombreux propriétaires de véhicules ont été condamnés à des amendes pour non-respect des marquages routiers.

Les propriétaires de voitures suivants doivent contacter immédiatement la police pour payer les amendes automatiques pour avoir grillé un feu rouge

|

Selon la liste de la police de certaines provinces qui vient d'être publiée, de nombreux propriétaires de véhicules ont été condamnés à des amendes automatiques pour avoir grillé un feu rouge.

Réveiller le potentiel touristique de la région du lac Hòa Bình nécessite un "coup de pouce" supplémentaire

|

Le potentiel touristique de la région du lac Hòa Bình est très important, mais il manque encore d'infrastructures, de planification et de mécanismes appropriés pour attirer les investissements et le développement durable.

Pour éviter les forces de l'ordre, les trafiquants de données personnelles transfèrent les données sur les marchés en ligne

|

Pas de transactions directes, pas de rencontres avec les clients, mais juste en dépensant de l'argent, les données personnelles peuvent être facilement achetées et vendues à des prix incroyablement bas.

Seuil d'admission en 10e année à Hô Chi Minh-Ville, l'école la plus élevée prend 24,75 points

|

Le 30 juin, le Département de l'éducation et de la formation (GDĐT) de Hô Chi Minh-Ville a annoncé les notes d'admission en 10e année dans les lycées publics pour l'année scolaire 2026-2027.

Environ 2 heures après l'infraction, les citoyens recevront un avis d'amende automatique via VNeTraffic

Tô Thế |

Le département de la police de la circulation avertit les citoyens d'être vigilants face aux astuces de falsification des avis de verbalisation automatique, de ne rechercher que par le biais de canaux officiels tels que VNeTraffic, sans cliquer sur des liens étranges.

Les propriétaires de véhicules suivants ont été verbalisés à distance pour non-respect des marquages routiers

Xuyên Đông |

La police de la circulation de certaines provinces a publié une liste des amendes automatiques. En conséquence, de nombreux propriétaires de véhicules ont été condamnés à des amendes pour non-respect des marquages routiers.

Les propriétaires de voitures suivants doivent contacter immédiatement la police pour payer les amendes automatiques pour avoir grillé un feu rouge

Xuyên Đông |

Selon la liste de la police de certaines provinces qui vient d'être publiée, de nombreux propriétaires de véhicules ont été condamnés à des amendes automatiques pour avoir grillé un feu rouge.