La directive ci-dessus est mentionnee dans le document du Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville envoye aux departements, aux branches et aux comites populaires des quartiers et des communes concernant le renforcement de la gestion, de la gestion, de la stabilisation des prix et le suivi et le rapport sur l'evolution des prix du marche pendant le Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026.
Le president du Comite populaire de Ho Chi Minh-Ville a charge le Departement de la construction de Ho Chi Minh-Ville de renforcer la regulation et d'organiser une gestion stricte des activites de transport de passagers, en veillant a repondre pleinement aux besoins de deplacement accrus des habitants pendant le Tet, afin d'eviter la penurie de moyens de transport qui ralentit les gens a rentrer chez eux pour le Tet.
En particulier, le Departement de la construction a ete invite a renforcer l'inspection de la mise en œuvre de la declaration, de l'affichage et de la vente de billets aux prix corrects des tarifs de transport, des prix des billets de train et de bus conformement a la reglementation.
Avant le 6 fevrier 2026, le Departement de la construction doit rendre compte au Departement des finances du plan de service du transport du Tet, des besoins de deplacement des personnes et de la situation des prix des billets, en comparant les augmentations et les diminutions par rapport a la meme periode.
Selon le Departement de la construction de Ho-Chi-Minh-Ville, pendant le Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026, le niveau de supplement des prix des billets de transport de passagers sur les lignes regulieres interprovinciales autorisees varie de 40% a 60%, selon la zone et le moment. Le supplement vise a compenser les coûts des bus en libre-service apres le Tet.
Dans le plan de service du Tet, le Departement de la construction de Ho Chi Minh-Ville a declare qu'il se concentrerait sur la mise en œuvre de solutions cles telles que l'exigence que les unites commerciales de transport renforcent la propagande et la sensibilisation de l'equipe de chauffeurs et du personnel de service a la mise en œuvre stricte des reglementations legales; assurer la declaration, l'affichage et la vente de billets au prix enregistre.
Pour les gares routieres, le Departement de la construction demande de renforcer le controle et la supervision directs des activites de vente de billets, de traiter severement les cas de violation conformement aux contrats signes, de ne pas laisser se produire de situation de "courtiers en billets", de pression sur les prix ou de perception d'argent superieur au prix affiche.
En outre, le departement de la construction de Ho Chi Minh-Ville a egalement demande aux departements de la construction locaux de cooperer etroitement dans le travail de gestion du transport interprovincial, d'inspecter, de rectifier et de traiter rapidement les actes de non-affichage des prix ou de vente de billets non conformes aux prix declares.
Dans les temps a venir, si des actes de violation intentionnelle tels que des menaces, des insultes, des disputes, de l'incitation ou de la coercition des passagers a utiliser des services involontaires sont detectes, les citoyens et les passagers peuvent les signaler via le portail d'information 1022 de Ho Chi Minh-Ville (gratuit) pour etre reçus et traites.
Le Departement de la construction de Ho Chi Minh-Ville a declare que, conformement aux dispositions du decret n° 168/2024/ND-CP, les conducteurs de vehicules de transport de passagers ou les conducteurs de vehicules qui commettent des actes de menace, d'insulte, de contestation, d'incitation, de coercition sur les passagers; transborder, descendre des passagers ou avoir des actes visant a echapper a la detection de transport de surcharge, depassant le nombre de personnes reglemente, seront passibles d'une amende administrative de 3 000 000 a 5 000 000 de dongs.
En outre, les contrevenants sont egalement deduits de points du permis de conduire conformement a la reglementation.
