L'accident s'est produit a 17h40 le 11 novembre au km8+250 de la route provinciale 392B dans la commune de Thanh Mien. La moto conduite par M. N.V.D (ne en 2006 residant dans la commune de Nam Thanh Mien) en direction de la commune de Thanh Mien vers Nam Thanh Mien est entree en collision avec Mme V.T.M (nee en 1951 residant dans la commune de Thanh Mien) qui traversait la route a velo. En consequence Mme M. a ete blessee et
A 18h18 le meme jour au km71+450 de la route nationale 37 (commune d'An Phu) une collision s'est egalement produite entre 2 motos. La moto conduite par G.S.T (ne en 2008 residant dans la province de Lao Cai) suivie d'une personne de la meme adresse est entree en collision avec un camion-citerne en direction opposee. En consequence les 2 motocyclistes ont subi des traumatismes craniens. La cause preliminaire est que T a depasse la moto
