Le 4 août, M. Trần Thanh Tuấn - directeur de la polyclinique médicale Pháp Việt - a déclaré que la décision de suspendre les activités d'examen médical à la clinique avait expiré le 31 juillet conformément à la décision du Département de la santé de la ville de Huế.
Actuellement, la clinique a terminé les procédures nécessaires et attend que les autorités compétentes examinent et délivrent une licence pour reprendre ses activités d'examen médical.
Concernant l'affaire de l'infirmière découverte en train de falsifier unilatéralement la signature d'un médecin dans le dossier d'examen médical que le journal Lao Dong avait signalé précédemment, M. Tuan a déclaré que jusqu'à présent, les autorités compétentes et le Département de la santé de la ville de Hue n'ont pas encore rendu de conclusion finale sur le traitement des personnes concernées.
S'adressant au journaliste du journal Lao Dong, un représentant du Département de la santé de la ville de Hue a déclaré que la compétence de l'unité est d'inspecter et de traiter les violations de la polyclinique médicale Pháp Việt et de publier des décisions de sanction et de suspension des activités d'examen médical conformément à la réglementation.
Concernant l'examen de la responsabilité de l'infirmière découverte en train de falsifier la signature d'un médecin dans le dossier d'examen médical et des personnes concernées, le représentant du Département de la santé a déclaré que ce contenu dépasse la compétence du département. Par conséquent, l'unité attend toujours les résultats de la vérification, du traitement et de l'avis officiel des autorités compétentes pour prendre les prochaines mesures conformément à la réglementation.
Auparavant, le 20 mai, M. Trần Kiêm Hảo - directeur du service de santé de la ville de Huế - a déclaré que l'unité avait pris une décision de traitement des violations survenues à la polyclinique médicale Pháp Việt suite au reportage du journal Lao Động.
Le Département de la santé de la ville de Huế a décidé de suspendre les activités d'examen médical de la polyclinique médicale Pháp Việt après avoir découvert un cas d'une infirmière falsifiant la signature d'un médecin dans le dossier d'examen médical.
Comme l'a rapporté le journal Lao Dong, ces derniers temps, la demande d'examens et de certificats médicaux dans la ville de Hue a augmenté. Cependant, dans certaines cliniques, des signes d'examens superficiels et non conformes aux procédures professionnelles sont apparus.
Dans le rôle d'un citoyen se rendant à un examen médical du début janvier à la mi-avril 2026, le journaliste a constaté qu'à la polyclinique médicale Pháp Việt (43 Nguyễn Huệ), les examinateurs n'effectuent que les procédures initiales, prélèvent des échantillons d'urine, examinent les yeux puis attendent de recevoir les résultats sans être examinés dans des spécialités telles que ORL, médecine interne générale ou psychiatrie.
Bien qu'il n'ait pas été examiné complètement, le certificat médical a toujours complété les éléments d'évaluation avec la conclusion "état actuel normal". Il est à noter que le dossier présente une signature au nom du médecin Nguyen Dang Doanh, bien que lors des examens des 4 et 11 avril 2026, le journaliste n'ait pas enregistré la présence de ce médecin à la clinique.
M. Trần Thanh Tuấn - directeur de la clinique - a reconnu que les reportages de la presse étaient vrais. Selon M. Tuấn, le Département de la santé de la ville de Huế a invité à deux reprises le médecin Nguyễn Đăng Doanh et l'infirmière Hoàng Thị Thanh Nhung à travailler et à rédiger un rapport.
