Des détenus célèbrent le Têt dans un centre de détention provisoire à Cần Thơ

Tạ Quang |

Cần Thơ - À l'occasion du Têt Nguyên Đán, les détenus du centre de détention temporaire n° 1 (ville de Cần Thơ) participent à de nombreuses activités de célébration du printemps dans une atmosphère chaleureuse, sûre et humaine.

À l'occasion du Têt Nguyên Đán, le centre de détention provisoire n° 1 (ville de Cần Thơ) organise de nombreuses activités culturelles, artistiques et jeux folkloriques pour les détenus purgeant leur peine. Une atmosphère joyeuse et sûre aide les détenus à célébrer le Têt dans un environnement de réforme sain et humain.

Des jeux tels que le tir à la corde, les courses de pirogues sur terre, le jet de ballons dans des verres, la morsure d'une cuillère pour transporter des citrons... sont organisés en fonction des conditions réelles, attirant un grand nombre de détenus.

Các phạm nhân tham gia hoạt động văn nghệ, hát karaoke mừng xuân. Ảnh: Tạ Quang
Les détenus participent à des activités culturelles et artistiques, chantent au karaoké pour célébrer le printemps. Photo: Tạ Quang

Ces activités témoignent de l'intérêt pour la vie spirituelle des détenus, contribuant à les encourager à se réhabiliter en toute tranquillité d'esprit et à s'efforcer de se réintégrer rapidement dans la communauté.

Grâce à des activités collectives, les détenus sont non seulement entraînés physiquement, mais améliorent également leur esprit d'unité, leur conscience de la discipline et leur responsabilité dans la vie commune. Les rires et les encouragements qui résonnent dans la cour du camp ont quelque peu dissipé le stress quotidien, créant une atmosphère conviviale et positive.

Phạm nhân chơi tròi chơi cắn muỗng chuyền chanh. Ảnh: Tạ Quang
Des détenus jouent au jeu de mordre une cuillère pour passer du citron. Photo: Tạ Quang

Outre les jeux de mouvement, le centre de détention temporaire n° 1 organise également des activités culturelles et artistiques, des karaokés pour célébrer le printemps. De nombreux détenus s'inscrivent hardiment pour participer, montrant leurs talents de chanteurs à travers des chansons louant leur patrie, leur famille et leur foi en l'avenir. Ceci est considéré comme une occasion pour les détenus d'exprimer leurs émotions, de se libérer psychologiquement, et ainsi de se réformer en toute tranquillité d'esprit.

Le détenu Phan Thanh B a déclaré qu'après avoir participé aux jeux lancés par le camp, il se sentait très enthousiaste et joyeux, soulageant beaucoup de pression pendant l'exécution de sa peine.

Ces activités nous aident à avoir plus de santé, un esprit détendu et une pensée de réforme rassurante. J'espère bénéficier bientôt de la clémence du Parti et de l'État pour retourner auprès de ma famille et devenir une personne utile à la société", a partagé le détenu B.

Trung tá Lý Bé Tây - Phó Trưởng phân trại, Trại tạm giam số 1 (TP Cần Thơ). Ảnh: Tạ Quang
Lieutenant-colonel Lý Bé Tây - Chef adjoint du sous-camp, centre de détention temporaire n° 1 (ville de Cần Thơ). Photo: Tạ Quang

Selon le lieutenant-colonel Ly Be Tay - chef adjoint de la sous-prison, prison temporaire n° 1 (ville de Can Tho), l'organisation d'activités culturelles, artistiques et sportives à l'occasion de la célébration du Parti et du printemps est importante dans le travail d'éducation et de réhabilitation des détenus. Grâce à ces activités, la prison vise à améliorer la condition physique, à améliorer la vie spirituelle et à créer une atmosphère d'émulation pour l'exécution des peines de prison dans toute la sous-prison.

Grâce aux mouvements, les détenus montrent un esprit plus enthousiaste, plus détendu et ont la volonté de s'efforcer de se réformer. Cela se reflète clairement dans l'attitude et le visage des détenus après chaque activité culturelle, artistique et sportive", a ajouté le lieutenant-colonel Lý Bé Tây. Dans le même temps, les activités contribuent également à aider les détenus à renforcer leur confiance dans la politique de clémence du Parti et la loi de l'État.

Phạm nhân chơi trò chơi kéo co. Ảnh: Tạ Quang
Des détenus jouent au tir à la corde. Photo: Tạ Quang

L'organisation de jeux folkloriques pour les détenus à l'occasion du Têt Nguyên Đán dans la ville de Cần Thơ ne témoigne pas seulement de l'humanité de la politique pénale, mais constitue également une solution pratique pour encourager les détenus à respecter strictement le règlement intérieur, à travailler activement, à étudier et à progresser dans leur réhabilitation. Cela crée une base importante pour aider les détenus à se réintégrer rapidement dans la communauté et à stabiliser leur vie après avoir purgé leur peine.

Les activités de célébration du printemps et de célébration du Têt au centre de détention temporaire n° 1 ont contribué à rendre l'atmosphère du Têt plus chaleureuse, diffusant le message d'attention, de partage et de confiance dans la capacité de réhabilitation de chaque personne.

Le centre de détention provisoire n° 1 (ville de Cần Thơ) a également indiqué que l'unité avait élaboré un plan pour organiser la consommation de gâteaux, de bonbons et de thé pour les détenus, les personnes en détention provisoire et les détenus pendant la nuit du réveillon du Nouvel An (29e jour du Têt) du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026.

Tạ Quang
Nouvelles connexes

97 prisonniers à Hai Phong bénéficient d'une réduction de peine à l'occasion du Têt Binh Ngo 2026

|

Hải Phòng - Le matin du 10 février, le centre de détention provisoire n° 1 de la police municipale a organisé une cérémonie pour annoncer la décision de réduire la durée de la peine de prison pour les détenus pendant le Têt.

Tourisme écologique, les vergers de Cần Thơ sont occupés à accueillir les visiteurs à l'approche du Têt

|

Cần Thơ - À l'approche du Têt, les touristes choisissent de se rendre dans des sites touristiques écologiques et des vergers pour s'amuser et vivre des expériences afin de se rapprocher de la nature.

Le point noir des accidents sur la route nationale 61C - Route provinciale 929 à Cần Thơ est supprimé

|

Cần Thơ - À l'approche du Têt Nguyên Đán, l'échangeur de la route nationale 61C - route provinciale 929, ville de Cần Thơ est réparé, éliminant les points noirs d'accidents de la circulation.

Le temps à Hanoï est pluvieux et froid en raison de l'air froid pendant le Têt Binh Ngo 2026

|

Les prévisions du 27 au 29 du Têt indiquent que le temps à Hanoï pendant la journée sera assez chaud. Cependant, à partir de la nuit du 29 du Têt, le temps risque de devenir pluvieux et froid en raison de l'air froid.

Le finaliste de Anh trai say hi Bùi Trường Linh: Ne pense pas beaucoup au cachet

|

Dans l'émission "Café du samedi après-midi" de cette semaine, le chanteur de la génération Z Bùi Trường Linh a partagé les coulisses de "Anh trai say hi" et ses points de vue sur le métier.

Les États-Unis se préparent à une longue campagne contre l'Iran

|

Les États-Unis renforcent actuellement leurs forces alors que la diplomatie avec l'Iran est encore pleine de défis.

Accident en chaîne sur l'autoroute Nha Trang - Cam Lam à l'aube du 27e jour du Têt

|

Khanh Hoa - Un accident de la circulation en chaîne sur l'autoroute Nha Trang - Cam Lam s'est produit tard dans la nuit.

Un chauffeur de voiture officielle condamné à une amende de 23 millions de dongs pour avoir caché une plaque d'immatriculation

|

Après avoir reçu des plaintes de citoyens via la ligne d'assistance téléphonique et les réseaux sociaux, le Département de la police de la circulation a vérifié et sanctionné les conducteurs de véhicules à plaques bleues obstruant les plaques d'immatriculation.

97 prisonniers à Hai Phong bénéficient d'une réduction de peine à l'occasion du Têt Binh Ngo 2026

Hoàng Khôi |

Hải Phòng - Le matin du 10 février, le centre de détention provisoire n° 1 de la police municipale a organisé une cérémonie pour annoncer la décision de réduire la durée de la peine de prison pour les détenus pendant le Têt.

Tourisme écologique, les vergers de Cần Thơ sont occupés à accueillir les visiteurs à l'approche du Têt

Phong Linh |

Cần Thơ - À l'approche du Têt, les touristes choisissent de se rendre dans des sites touristiques écologiques et des vergers pour s'amuser et vivre des expériences afin de se rapprocher de la nature.

Le point noir des accidents sur la route nationale 61C - Route provinciale 929 à Cần Thơ est supprimé

Tạ Quang |

Cần Thơ - À l'approche du Têt Nguyên Đán, l'échangeur de la route nationale 61C - route provinciale 929, ville de Cần Thơ est réparé, éliminant les points noirs d'accidents de la circulation.