Le defile militaire et le defile commemorant le 80e anniversaire de la Revolution d'Août et la fete nationale du 2 septembre ont apporte au peuple de tout le pays une fierte nationale inoubliable. Dans cet evenement important des gens ont discretement raconte des histoires de leur vie. Chaque histoire chaque voyage est une preuve vivante de l'amour de leur patrie.
En traversant chaque province et ville je me suis arrete pour brûler de l'encens au cimetiere des martyrs.
Mme Ho Ngoc Thuy (40 ans) et M. Truong Quang Thai (43 ans) nous ont raconte l'histoire d'un voyage en velo de plus de 2 000 km de Can Tho a Hanoï pour voir des defiles militaires et des defiles. Le voyage du couple etait simple car les biens qu'ils portaient etaient seulement deux velos bruts quelques vetements de femme simples et quelques fournitures de premiere necessite.
Pourtant ils travaillent dur ensemble pour continuer chaque tour de voiture en emballant a la fois la foi et l'aspiration. 'Ce n'est qu'un reve mais mon mari et moi l'avons vraiment realise' a partage Mme Thuy.
Mme Thuy raconte que sa famille a une tradition revolutionnaire. Sa grand-mere paternelle a eleve des soldats pendant la guerre de resistance mais elle est decedee il y a 5 ans. Lorsqu'elle etait encore en vie sa grand-mere n'etait jamais allee a Hanoï et n'avait jamais visite le mausolee de l'Oncle Ho sur la place Ba Dinh.
Mon petit-fils souhaite une fois rendre hommage a l'Oncle Ho. Une fois la localite a organise un voyage pour emmener les meres adoptives des soldats rendre visite a leur grand-pere mais mon grand-pere etait faible et incapable de marcher. Quelques annees plus tard mon grand-pere est decede emmenant avec lui cet espoir. Maintenant il y a encore un jeune frere blesse de guerre de categorie 4 et une tante qui a travaille comme liaison mais tous deux sont ages et faibles' a declare Mme Thuy.
Cette fois elle et son mari ont decide de se rendre au nom de leur famille a Hanoï avec la photo de leur grand-pere pour realiser le plus grand souhait de leur vie - rendre hommage a l'Oncle Ho.
Pour ce voyage Mme Thuy et son mari ont choisi le velo plutot que le train ou l'avion pour un trajet de plus de 2 000 km. Mme Thuy raconte que lorsqu'elle etait petite sa grand-mere et son petit-fils racontaient souvent des histoires de resistance les soldats couraient couraient et nageaient en bateau jusqu'aux points de rassemblement et aux zones de guerre.
A ce moment-la je n'ai pas tout compris mais maintenant j'en suis extremement consciente. J'ai choisi de faire du velo pour en partie experimenter les difficultes de nos ancetres d'autrefois. Lorsque j'ai mis mes propres pieds pour traverser les pentes et les cols j'ai vu toute cette difficulte et j'ai encore plus cheris ce que les generations precedentes ont sacrifie' a declare Mme Thuy.
Le velo accompagnant Mme Thuy sur son voyage a travers le Vietnam bien qu'ancien avec une couche de peinture exterieure rugueuse est toujours solide et durable. Sur le panier de la moto elle a accroche un drapeau rouge a etoile jaune et un petit sac a dos. Dans le sac a dos elle a cheri et emporte des photos de sa grand-mere pour offrir de l'encens au temple de l'Oncle Ho.
La chose la plus speciale du couple est d'etre invites a brûler de l'encens dans de nombreux cimetieres de martyrs. 'En roulant le long du pays nous avons la possibilite de nous arretes devant les tombes des heros martyrs. Chaque fois que je donne de l'encens j'ai l'impression d'avoir plus de force' a-t-elle declare.
Elle est emue d'apprendre que dans les anciennes provinces de Quang Tri et Quang Binh (aujourd'hui relevant de Quang Tri) presque toutes les communes ont un cimetiere de martyrs avec de nombreuses tombes dont l'identite n'a pas ete determinee.
Chaque fois que nous traversons un endroit nous nous souvenons davantage des jalons historiques du nombre de soldats tombes pour apporter la paix au pays et a la nation.
Nous comprenons egalement mieux l'affection camarade et camarade que les vivants portent a ceux qui sont decedes. La-bas les gardiens de maison sont pour la plupart des anciens combattants qui se portent volontaires pour s'occuper silencieusement de milliers de tombes qui sont balayees et brûlees jour apres jour' a declare Mme Thuy avec emotion.
Selon Mme Thuy l'argent que le couple a economise pour commemorer le jour de leur mariage au lieu de voyager ils ont decide de l'envoyer au Fonds de gratitude. Elle a declare que lui et sa tante avaient reçu le Fonds de gratitude pour construire une maison de bienfaisance sur la terre laissee par leur grand-pere maternel.
Pour se rendre a Hanoï juste le jour de la fete nationale du 2 septembre elle et son mari ont fait du velo jour et nuit malgre les defis le long du chemin. Parfois a Nghe An et Thanh Hoa il pleuvait tres fort en raison de l'influence de la tempete n° 5 l'eau inondait de nombreuses zones. Lorsqu'elle est arrivee a Thanh Hoa son mari lui a conseille de se reposer une journee d'attendre que la pluie cesse puis de continuer.
« J'ai dit a mon mari de continuer a faire du velo quand il y a des vents violents il se repose temporairement et quand la pluie cessera il continuera a faire du velo pour arriver a Hanoï a temps pour le 2 septembre » se souvient-elle. « Nous avons continue a faire du velo avec perseverance chaque jour parcourant pres de 70 km surmontant les difficultes pour arriver a Hanoï a temps - pendant les jours de joie de la patrie. »
Lorsqu'elle a mis les pieds a Hanoï juste a l'occasion du 2 septembre Mme Thuy et son mari ont explose d'emotion. Toutes les rues et coins de rue etaient couverts de drapeaux et de fleurs. Le moment ou elle s'est assise au milieu du flot de Hanoïens en regardant les troupes passer devant la place Ba Dinh traverser les rues telles que Hung Vuong Nguyen Thai Hoc Mme Thuy a fondu en larmes.
Je n'ai pas pu retenir mes larmes. Dans chaque roue j'ai ete submergee par la souffrance et la perte de mes ancetres. En voyant le defile militaire je me suis sentie heureuse et extremement fiere d'etre vietnamienne. Les jeunes comme nous veulent apporter une petite contribution rendre la vie plus significative en exprimant l'esprit du Nord et du Sud reunis dans une seule maison' a declare Mme Thuy avec emotion.
Le couple d'anciens combattants sous la pluie raconte l'histoire du champ de bataille d'autrefois
Le temps a Hanoï les jours d'aperçu general du defile militaire et du defile a plu. Mais sans craindre la pluie et le vent M. Doan Xuan Dien (ville de Hai Phong) et sa femme Mme Nguyen Thi Lam sont toujours determines a descendre a Hanoï dans la soiree du 29 août en attendant de regarder le defile general qui aura lieu le matin du 30 août.
Les deux grands-parents sont des soldats qui ont traverse ensemble l'epoque de la guerre des bombes et des balles acharnees et aujourd'hui lorsque le pays est en paix et independant ils viennent ensemble a la capitale pour assister au moment historique du pays.
Je suis excitee peut-etre que c'est la derniere fois de ma vie que je participe a la grande ceremonie du pays. C'est pourquoi malgre la pluie et le vent nous essayons toujours de nous encourager mutuellement a retourner dans la capitale Hanoï' a declare Mme Lam.
Pour le soldat Doan Xuan Dien les jours commemorant le 80e anniversaire de la fete nationale du 2 septembre les souvenirs du champ de bataille d'autrefois reviennent a lui avec nostalgie et fierte.
Il a raconte que sur le champ de bataille du Sud en 1975 il n'etait pas directement sur le champ de bataille face a l'ennemi mais qu'il avait ete charge d'une mission speciale en tant que 'agent de liaison'. Un travail specifique mais extremement important.
Ma tache est d'obtenir des informations de contact de convertir les chiffres en signaux de les transmettre aux emetteurs radio. L'unite reçoit crypte et transfere le commandement' a declare M. Dien.
Selon lui ce travail est difficile et exige de la precision car il suffit de mal crypter une seule lettre pour que les coequipiers ne puissent pas traduire. En outre cette tache exige egalement que les informations soient transferees en temps opportun avec une precision absolue en assurant le secret et la securite pour soi-meme l'unite et le destinataire.
A pres de 70 ans M. Dien a declare que bien que sa sante ne soit pas trop bonne grace aux encouragements de sa femme il a quand meme fait de son mieux pour venir assister a l'atmosphere joyeuse de tout le pays celebrant le 80e anniversaire de la Revolution d'août et de la fete nationale du 2 septembre.
Nous sommes amis depuis le champ de bataille meme si chacun se bat dans un endroit mais ensuite nous nous sommes retrouves nous sommes identifies comme des compagnons de vie nous avons assiste ensemble au moment historique du pays' a exprime M. Dien.
Il a declare qu'apres la ceremonie de defile militaire et le defile de marche il resterait a Hanoï pour visiter un certain nombre de sites historiques et de lieux celebres de Hanoï tels que le Musee d'histoire militaire la prison de Hoa Lo la citadelle imperiale de Thang Long. Il visitera egalement les anciens camarades vivant actuellement a Hanoï.
