Chaque jour est une torture par la pollution
Pour les habitants vivant le long de la riviere Nhue la vie quotidienne semble etre une lutte sans fin contre la pollution. La odeur nauseabonde de la riviere noire et epaisse s'infiltre jour et nuit dans chaque maison chaque repas et chaque sommeil.
Mme Thuyen (rue Nhi Giang) une personne qui y vit depuis toute sa vie ne cache pas sa fatigue : 'Parfois c'est etouffant pour dormir parfois il faut meme porter un masque. C'est tres difficile a respirer je n'arrive pas a respirer'. Elle estime que cette situation s'aggrave de plus en plus en raison de la population dense et surtout lorsque l'eau est noire elle degage souvent une odeur nauseabonde concentree dans une rangee de toilettes a Thanh Xuan pres de son
Partageant la meme souffrance Mme Do Thi Kim Loan a declare que l'odeur nauseabonde devient la plus terrible les jours de changement de temps. Mais ce qui est plus effrayant c'est que la riviere stagnante s'est transformee en un enorme foyer epidemique.
Les insectes les mouches et les moustiques sont tres nombreux. Les moustiques en particulier les moustiques sont tres nombreux. Parce que l'eau de la riviere est des eaux usees il n'y a pas de debit elle devient un lieu de reproduction pour les moustiques' a partage Mme Loan.
La pollution oblige les familles a fermer les portes toute la journee. De nombreuses personnes qui se promenent le long de la route doivent egalement se boucher le nez parce qu'elles ne peuvent pas le supporter.
Dans la rue il faut parfois se couvrir le nez et porter un masque mais cela ne marche toujours pas. Cette odeur desagreable affecte beaucoup la sante' a ajoute Mme Loan.
Face a cette situation les habitants ont declare qu'ils n'avaient absolument aucune autre solution que de fermer et d'attendre passivement.

C'est attendre le systeme de traitement des eaux usees
Face a la situation de pollution douloureuse et aux appels a l'aide des habitants les organismes de gestion ont identifie le probleme et mettent en œuvre des solutions a long terme. Cependant faire revivre une riviere qui a ete detruite pendant de nombreuses annees n'est pas une tache facile du jour au lendemain.
S'exprimant sur cette question M. Nguyen Hong Hieu - directeur adjoint du Departement de la gestion des ressources en eau a declare que la solution fondamentale reside dans le traitement des sources d'emissions. 'Pour la riviere Nhue Hanoï investit actuellement dans des systemes de collecte et de traitement des eaux usees. Lorsque ces systemes seront mis en service la qualite de l'eau sera amelioree' a affirme M. Hieu.
Selon M. Hieu lorsque la qualite de l'eau de source s'ameliore pour atteindre les normes pour les objectifs de la vie quotidienne elle ameliorera egalement la qualite de l'eau pour d'autres objectifs tels que l'irrigation dans la zone peripherique. Il s'agit d'une feuille de route synchrone pour resoudre le probleme a partir des racines qui sont les sources de rejet non traitees.
Cependant pendant la periode d'attente de la mise en œuvre des ouvrages les habitants doivent continuer a vivre avec la pollution. Ils esperent non seulement des solutions macroeconomiques a long terme mais aussi des mesures etatiques urgentes pour alleger le fardeau de la vie quotidienne.