Journée électorale - la force du cœur du peuple

Nhóm PV |

Le 15 mars 2026, les électeurs de tout le pays participeront à l'élection des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Ce n'est pas seulement une étape politique importante, mais aussi le début d'un nouveau cycle de gouvernance dans un contexte où les exigences de réforme institutionnelle et d'accélération du développement sont de plus en plus urgentes. Par conséquent, chaque vote ne se contente pas d'exercer les droits civiques, il contribue également à déterminer la qualité du corps dirigeant du nouveau mandat.

Hanoï: Organisation de concours en ligne de sensibilisation au jour des élections

Ces jours-ci, le téléphone de Mme Đỗ Mai Hương - chef du groupe de quartier n° 9, quartier de Cầu Giấy (Hanoï) fonctionne à pleine capacité. Dans les groupes Zalo et Facebook du groupe de quartier, Mme Hương envoie continuellement des informations sur les candidats, les dates des élections, les règles des élections... afin que les électeurs de la région soient informés.

En outre, le groupe de quartier n° 9 organise également le concours "Connexion de l'espace numérique", où chaque citoyen devient un "citoyen numérique" actif et proactif pour comprendre et diffuser des informations sur les élections.

Mme Nguyễn Thị Chinh - directrice du Centre de services généraux de la commune de Quang Minh - a déclaré que grâce aux vidéos d'IA publiées sur les réseaux sociaux et le système de communication de la commune, les informations sur les élections sont transmises rapidement, aidant les citoyens à comprendre pleinement les réglementations relatives aux droits et obligations des électeurs.

Dans le quartier de Ha Dong, à partir du besoin de répondre aux informations pour les habitants, l'Union de la jeunesse a créé une boîte de discussion pour fournir le contenu qui intéresse les électeurs. Le système met à jour les informations locales telles que la zone de vote, l'unité électorale et les documents d'orientation, aidant les habitants à consulter et à comprendre facilement.

Hưng Yên: Les "électeurs spéciaux" dans les centres de détention provisoire

Ces jours-ci, parallèlement à l'atmosphère de préparation des élections des députés à l'Assemblée nationale de la XVIe législature et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 dans tout le pays, le centre de détention provisoire n° 1 (police de la province de Hưng Yên) déploie d'urgence les tâches nécessaires pour servir le jour des élections.

En plus de préparer les conditions nécessaires pour servir le jour des élections conformément à la réglementation, les cadres et les soldats de l'unité se sont également concentrés sur l'aide aux personnes détenues et en détention provisoire pour mieux comprendre leurs droits et obligations civiques.

La liste officielle des candidats aux élections des députés à l'Assemblée nationale et des députés aux conseils populaires à tous les niveaux est également affichée à des endroits pratiques dans l'enceinte du camp afin que les détenus et les personnes en détention provisoire puissent facilement suivre.

C'est la première fois que je participe aux élections dans une situation comme celle-ci, donc je suis assez nerveuse. Cependant, lorsque les fonctionnaires ici ont diffusé les réglementations et fourni des informations sur les candidats, j'ai clairement senti que mes droits civiques étaient respectés" - a partagé l'accusée L.P. H.

Le lieutenant-colonel Bùi Huy Nguyên - directeur du centre de détention provisoire n° 1 (police de la province de Hưng Yên) - a déclaré qu'après examen, l'unité compte actuellement 398 personnes détenues et placées en détention provisoire qui remplissent les conditions pour participer aux élections au bureau de vote situé dans le centre de détention provisoire.

Nghệ An: Combiner des examens médicaux gratuits pour la population

Le matin du 13 mars, toute la province de Nghệ An a organisé simultanément des votes anticipés dans 55 zones sur le territoire de 12 communes montagneuses et frontalières, avec 31 circonscriptions électorales. La commune de Tam Thái, située à l'ouest de la province de Nghệ An, est une localité montagneuse avec des conditions de circulation difficiles, donc pour faciliter la tâche des habitants, la commune a organisé 3 bureaux de vote anticipés, votant simultanément à 7 heures du matin le 13 mars.

Au bureau de vote anticipé du village de Phồng, environ 90% des électeurs sont de l'ethnie Tày Poọng, la vie des habitants est encore difficile. Dans certains bureaux de vote, les électeurs âgés, en mauvaise santé ou incapables de se déplacer sont directement amenés chez eux par les fonctionnaires communaux qui apportent les urnes.

Au bureau de vote anticipé du village de Phồng, les images de nombreuses femmes de l'ethnie Tày Poọng portant leurs jeunes enfants pour voter ont rendu l'atmosphère encore plus émouvante. Mme Vy Thị Hải, 35 ans, avec un jeune enfant de 7 mois, a partagé: "Le bébé est encore trop petit, il ne peut pas aller à l'école, donc partout où je vais, je porte mon enfant avec moi. Malgré les difficultés, je suis très heureuse et je comprends que c'est le droit et le devoir de chaque citoyen".

Outre les élections, dans les bureaux de vote anticipés des villages de Huồi Sơn et Phá Lỏm, les agents de santé ont combiné l'organisation d'examens médicaux et de conseils de santé gratuits pour les habitants, en particulier les personnes âgées.

L'ensemble de la province de Nghệ An a créé 6 comités électoraux de députés à l'Assemblée nationale, 20 comités électoraux de députés au Conseil populaire provincial et 1 039 comités électoraux au niveau communal, avec 3 123 bureaux de vote. Les députés à l'Assemblée nationale de la province de Nghệ An de la XVIe législature, mandat 2026-2031, compteront 16 députés, soit 3 députés de plus que le mandat précédent. Le nombre de députés au Conseil populaire provincial pour le mandat 2026-2031 est de 85 personnes, élues dans 20 circonscriptions.

Hô Chi Minh-Ville: Déjà prêt

Tổ bầu cử phường Diên Hồng (TPHCM) tiến hành kiểm phiếu bầu trong buổi thử nghiệm. Ảnh: Minh Tâm
L'équipe électorale du quartier de Diên Hồng (Hô Chi Minh-Ville) procède au dépouillement des bulletins de vote lors de la session d'essai. Photo: Minh Tâm
Công tác chuẩn bị tại điểm bầu cử ở TPHCM được triển khai đồng bộ. Ảnh: Thanh Chân
Les préparatifs au bureau de vote à Hô Chi Minh-Ville sont mis en œuvre de manière synchrone. Photo: Thanh Chân

Au bureau de vote n° 39 (quartier de Bình Thạnh, Hô Chi Minh-Ville), M. Trần Quốc Hưng - membre du bureau de vote - a déclaré que les préparatifs pour les élections de cette année ont été mis en œuvre de manière méthodique. Les membres du bureau de vote ont été affectés à des tâches spécifiques, allant de l'assainissement des bureaux de vote, de la construction de cadres, de la décoration des bureaux de vote à l'organisation et à la classification des listes d'électeurs par zone afin de faciliter la distribution des cartes d'électeur et d'éviter les erreurs.

M. Ho Hoang Nam - chef du groupe électoral n° 39 - a déclaré que l'unité avait achevé l'établissement et l'affichage de la liste des électeurs, et qu'elle avait également rendu publiques les biographies et les programmes d'action des candidats afin que les citoyens puissent facilement les suivre. Lors de la distribution des cartes d'électeur, le groupe électoral a également envoyé des informations sur les biographies des candidats à chaque foyer.

Au bureau de vote n° 055 situé à l'hôpital militaire 175 (quartier de Hanh Thong, Hô Chi Minh-Ville), les préparatifs ont également été achevés, prêts à servir 1 861 électeurs participant aux élections. L'hôpital s'est coordonné avec le Comité populaire et la police du quartier de Hanh Thong pour préparer pleinement les installations, le lieu et les conditions nécessaires au travail électoral. Dans le même temps, afficher la liste des électeurs et la liste des candidats conformément à la réglementation...

Ca Mau: Le groupe d'îles de Hon Khoai et Hon Chuoi Ca Mau achève les élections anticipées

Cử tri trên cụm đảo Hòn Khoai, Cà Mau thực hiện quyền bầu cử của mình vào ngày 13.3.Ảnh: Nhật Hồ
Les électeurs du groupe d'îles de Hon Khoai, Ca Mau exercent leur droit de vote le 13. 3. Photo: Nhat Ho

Le 13 mars, les électeurs des groupes d'îles de Hòn Khoai et Hòn Chuối (province de Cà Mau) ont exercé le droit de vote anticipé, 2 jours avant le jour des élections nationales. Dès le matin du 13 mars, sur l'île de Hòn Chuối (hameau 1, commune de Sông Đốc), le bureau de vote situé dans la caserne du poste de garde-frontière de Hòn Chuối était éclaté de drapeaux et de fleurs. C'est là que 159 électeurs de l'île ont exercé leur droit de vote.

À 7 heures précises, le groupe électoral a annoncé le début du vote. Immédiatement après, les électeurs ont exercé leurs droits civiques, votant pour élire les députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature, les députés du Conseil populaire provincial de Cà Mau et les députés du Conseil populaire de la commune de Sông Đốc pour le mandat 2026-2031.

Les élections anticipées à Hòn Chuối se sont terminées avec 159/159 électeurs participant au vote, atteignant un taux de 100%.

Au même moment, dans la zone de vote n° 4 appartenant au groupe d'îles de Hon Khoai (commune de Dat Mui), 292 électeurs, dont les gardes-frontières, les stations radar, les phares, les gardes forestiers et les ouvriers construisant les projets nationaux clés sur l'île, ont également participé au vote dans une atmosphère joyeuse.

Nhóm PV
Nouvelles connexes

Les électeurs de la région côtière de la ville de Hué sont prêts pour le jour des élections

|

HUẾ - Les électeurs côtiers de Thuận An sont prêts à participer à la journée des élections, en sélectionnant des délégués vertueux et talentueux.

Les forces fonctionnelles sont en service 24 heures sur 24, assurant la sécurité au bureau de vote à Da Nang

|

Da Nang - Les forces fonctionnelles du quartier de Hoa Xuan déploient un service de garde 24 heures sur 24, déterminées à ne pas laisser se produire de situations passives.

Nghệ An compte 46 circonscriptions électorales anticipées atteignant un taux de participation électorale de 100%

|

Nghệ An - Le taux d'électeurs participant aux élections anticipées dans la province atteint 94%, dont 46 zones ont achevé 100% des électeurs participants.

Bureau de vote anticipé au milieu des montagnes et des forêts: Les électeurs espèrent que l'électricité et les ondes téléphoniques reviendront au village

|

Gia Lai - Avant le vote dans le village O2 (commune de Vinh Son), l'équipe électorale a dû traverser des montagnes et des forêts dangereuses pendant près d'une demi-journée pour atteindre le bureau de vote au milieu de la grande forêt.

Près de 62 millions d'électeurs ont voté pour élire des députés à l'Assemblée nationale et des députés au Conseil populaire

|

À 14h15, environ 61 760 000 électeurs ont participé au vote, atteignant 80,63%; dont 380 communes, quartiers et zones de vote ont achevé le vote.

Athlètes et entraîneurs sportifs participant aux élections

|

Les entraîneurs et les athlètes participant aux élections affirment que chaque vote est un choix responsable pour le développement du pays.

32 électeurs âgés de 100 ans et plus à Quảng Ninh votent pour élire des députés à l'Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux

|

Quang Ninh - Le matin du 15 mars, de nombreux électeurs, bien qu'âgés dans la province, ont quand même essayé d'être présents au bureau de vote pour exercer leurs droits et obligations civiques.

Les urnes de la zone spéciale de Cồn Cỏ surmontent les vagues pour aider les électeurs à exercer leur droit de vote

|

Quảng Trị - La zone spéciale de Cồn Cỏ a déployé des navires pour transporter des urnes supplémentaires à travers les fortes vagues en mer, aidant les électeurs en mission sur les navires à exercer leurs droits civiques.

Les électeurs de la région côtière de la ville de Hué sont prêts pour le jour des élections

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

HUẾ - Les électeurs côtiers de Thuận An sont prêts à participer à la journée des élections, en sélectionnant des délégués vertueux et talentueux.

Les forces fonctionnelles sont en service 24 heures sur 24, assurant la sécurité au bureau de vote à Da Nang

Linh Thi - Anh Kiệt |

Da Nang - Les forces fonctionnelles du quartier de Hoa Xuan déploient un service de garde 24 heures sur 24, déterminées à ne pas laisser se produire de situations passives.

Nghệ An compte 46 circonscriptions électorales anticipées atteignant un taux de participation électorale de 100%

QUANG ĐẠI |

Nghệ An - Le taux d'électeurs participant aux élections anticipées dans la province atteint 94%, dont 46 zones ont achevé 100% des électeurs participants.

Bureau de vote anticipé au milieu des montagnes et des forêts: Les électeurs espèrent que l'électricité et les ondes téléphoniques reviendront au village

Hoài Phương |

Gia Lai - Avant le vote dans le village O2 (commune de Vinh Son), l'équipe électorale a dû traverser des montagnes et des forêts dangereuses pendant près d'une demi-journée pour atteindre le bureau de vote au milieu de la grande forêt.