Selon les reglementations de Hanoï, a partir du 8 janvier, les citoyens doivent trier les dechets a la source.
En consequence, les dechets menagers provenant des menages et des particuliers sont classes a la source en 3 groupes: Groupe de dechets solides reutilisables et recyclables (papiers, dechets plastiques, metaux, dechets de verre, tissus, articles en cuir, meubles en bois, caoutchouc, equipements electriques, dechets electroniques); groupe de dechets alimentaires (restes alimentaires, aliments perimes, legumes, tubercules, fruits, fruits...); groupe d'autres dechets solides menagers (dechets volumineux, dechets dangereux generes dans les activites quotidiennes...).
Hanoï stipule que les emballages contenant des groupes de dechets alimentaires ont une couleur verte globale; les emballages contenant d'autres groupes de dechets ont une couleur grise globale; les groupes de dechets dangereux generes dans la vie quotidienne sont conserves dans les emballages (a l'exception des emballages verts et gris), qui ont une resistance a l'erosion, une resistance a l'impermeabilisation et ne fuient pas dans l'environnement.
Les menages et les particuliers doivent s'equiper eux-memes d'emballages contenant les dechets menagers pour les stocker et les transferer selon un plan correspondant a chaque type de dechets menagers.
Cependant, le premier jour de la mise en œuvre, de nombreux habitants ont declare qu'ils etaient encore confus et vagues quant au tri des dechets. Pendant ce temps, de nombreux employes de collecte des dechets ont reconnu qu'ils n'avaient pas ete specifiquement informes de la methode de collecte conformement aux nouvelles reglementations.


M. Tran Anh Tuan (Cau Giay, Hanoï) a declare que son appartement mettait en place depuis longtemps un modele de tri des dechets. En consequence, la zone de decharge des habitants compte 2 poubelles orange et jaune, correspondant aux dechets inorganiques et aux dechets organiques.
Cependant, selon les observations de M. Anh Tuan, la plupart des residents ne trient pas les dechets avant de les jeter. Les types de dechets ne sont pas non plus jetes dans les bonnes poubelles comme indique.
Il est possible qu'il n'y ait personne pour superviser, qu'il n'y ait pas de sanctions, de sorte que les gens soient egalement paresseux pour trier les dechets", a declare M. Anh Tuan.
Pendant ce temps, Mme My Hanh (Nghia Do, Hanoï) a declare que sa famille n'avait pas encore ete informee du tri des dechets a la source ni de l'utilisation de sacs a ordures de couleur conforme a la reglementation. "Actuellement, a la maison, j'utilise toujours de vieux sacs brillants bleus et rouges pour ranger les dechets menagers", a declare Mme My Hanh.

Alors que la reglementation exige que les dechets soient tries des la source, en realite, tous les dechets menagers sont toujours collectes conjointement, sans difference par rapport a avant la date d'entree en vigueur de la reglementation.
Mme Phung Hoa - employee de collecte de dechets dans le quartier de Viet Hung (Hanoï) a declare qu'au soir du 7 janvier - un jour avant l'entree en vigueur officielle de la reglementation de Hanoï, elle et ses employes de l'entreprise n'avaient toujours pas ete informes des nouvelles reglementations ni des instructions sur la maniere de collecter les dechets conformement a la reglementation.
Actuellement, tous les dechets des habitants sont toujours verses par elle dans un seul camion a ordures selon l'ancienne methode.
Selon Mme Hoa, si l'on met en œuvre la collecte des dechets par type et que l'on verifie si les gens ont correctement trie les dechets, le temps de collecte pourrait etre double, triple par rapport a aujourd'hui. Cela signifie que l'entreprise doit augmenter le nombre d'employes pour repondre a un volume de travail important.

Selon les notes des journalistes, dans certaines rues de la capitale, les gens sortent toujours les dechets selon les anciennes habitudes, principalement des sacs en plastique melanges de differentes couleurs. Dans de nombreux points de collecte de dechets, il n'y a pas de poubelles de tri par couleur comme le prevoient les reglementations, ni de panneaux d'instructions pour que les gens reconnaissent chaque type de dechets.
Le tri des dechets a la source devrait etre une etape importante dans la gestion des dechets urbains. Cependant, les enregistrements du premier jour de mise en œuvre montrent que, pour que la reglementation devienne reelle, Hanoï a besoin de plus de temps et de preparation synchrone, de la propagande aux infrastructures en passant par l'organisation de la collecte.