En application de la directive 36/CT-TTg du 31 decembre 2025 du Premier ministre sur l'organisation du Tet Nguyen Dan Binh Ngo 2026, joyeux, sain, sûr et economique, afin de bien mettre en œuvre la politique de securite sociale, de prendre soin de la vie du peuple, l'assurance sociale du Vietnam versera les pensions de retraite et les allocations d'assurance sociale de fevrier et mars 2026 a la meme periode de versement de fevrier 2026, aidant les personnes a profiter du printemps et a celebrer le Tet.
Afin d'assurer le paiement complet et rapide des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale pour les mois de fevrier et mars 2026 aux beneficiaires, l'assurance sociale du Vietnam a guide l'assurance sociale des provinces et des villes relevant directement du gouvernement central dans la mise en œuvre du paiement conjoint de 2 mois de pension de retraite et d'allocations d'assurance sociale pour les mois de fevrier et mars 2026 aux citoyens.
L'assurance sociale des provinces ne verse que 2 mois de pensions de retraite et d'allocations d'assurance sociale (fevrier, mars 2026) sur la meme periode de paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale de fevrier 2026, applicable aux beneficiaires qui reçoivent en especes et reçoivent par compte personnel.
Pour les 4 provinces de Dak Lak, Gia Lai, Khanh Hoa et Lam Dong: Ces localites ont verse ensemble 3 mois de pension de retraite et d'allocations d'assurance sociale (decembre 2025, janvier et fevrier 2026 a la meme periode de paiement de decembre 2025). Mars 2026 sera verse a la periode de paiement fevrier 2026.
Le calendrier de versement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale mensuelles dans les provinces et les villes est detaille comme suit:
Par exemple, a Hanoï, le calendrier de paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale est prevu a partir du 3 fevrier 2026.
A Ho Chi Minh-Ville, le calendrier de versement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale est prevu a partir du 2 fevrier 2026.
Afin que le travail de paiement facilite au maximum les beneficiaires, l'assurance sociale du Vietnam demande a l'assurance sociale des provinces de presider et de cooperer etroitement avec la poste provinciale pour mettre en œuvre:
- Affecter des ressources humaines pour etablir, transferer des listes, controler, approuver les ordres de depenses electroniques et transferer les fonds en temps opportun, afin d'eviter d'affecter les droits des beneficiaires.
- Elaborer un plan de paiement combine de 02 mois de pension de retraite et d'allocations d'assurance sociale (fevrier, mars 2026) conformement au plan d'allocation de fonds et a la periode des vacances du Tet lunaire 2026, en veillant a ce que le paiement aux beneficiaires soit complet et rapide.
- Rendre compte aux comites du parti et aux autorites locales du plan de paiement conjoint de 02 mois de pension de retraite et d'allocations d'assurance sociale pour une mise en œuvre unifiee.
- Renforcer l'inspection et la supervision du travail de paiement et de gestion des beneficiaires par l'agence postale; eliminer rapidement les difficultes dans le processus de declaration afin de ne pas affecter les droits des beneficiaires; recouvrer conformement a la reglementation pour les cas ou les beneficiaires ont reçu ensemble 02 mois de pension de retraite et d'allocations d'assurance sociale mais sont decedes par la suite.
- Promouvoir la propagande et encourager les beneficiaires a recevoir les pensions de retraite et les allocations d'assurance sociale via leurs comptes personnels pour plus de commodite et de rapidite; informer pleinement les beneficiaires du calendrier de paiement.
L'assurance sociale du Vietnam demande egalement a la Societe generale des postes du Vietnam de demander aux unites subordonnees de cooperer avec l'organisme d'assurance sociale pour mettre en œuvre les contenus suivants:
- Preparer de maniere proactive les conditions pour que le travail de paiement soit garanti de maniere complete et opportune; organiser le paiement a domicile pour les personnes agees, les personnes seules, les personnes malades qui ne peuvent pas venir recevoir leur pension de retraite ou leurs allocations d'assurance sociale au point de paiement.
- Informer rapidement les beneficiaires des modifications du calendrier de paiement (le cas echeant).
- Renforcer les mesures de gestion des beneficiaires; saisir la situation des beneficiaires au lieu de residence, en particulier les beneficiaires reçus via des comptes personnels et les autres beneficiaires autorises; recouvrer rapidement conformement a la reglementation pour les cas qui ont reçu ensemble 02 mois de pension de retraite, d'allocations d'assurance sociale puis sont decedes.
Selon l'Assurance sociale du Vietnam, avec cette politique, plus de 3,5 millions de personnes dans tout le pays recevront des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale de fevrier et mars 2026 avant le Tet Nguyen Dan Binh Ngo, par le biais de formes de paiement flexibles telles que: paiement en especes aux points de paiement; paiement a domicile; paiement via un compte personnel.
