Khánh Hòa propose de construire un musée pour conserver près de 700 ans de métier des nids d'hirondelles

Phương Linh |

Khanh Hoa - Le projet du Musée de l'industrie des nids d'hirondelles est mis en œuvre pour préserver l'histoire, les connaissances professionnelles et les valeurs culturelles uniques des îles et des mers.

Les racines du métier des nids d'hirondelles centenaires sur l'île de Hon Noi

Le 24 juin (soit le 10 mai du calendrier lunaire), sur l'île aux nids d'hirondelles de Hòn Nội, la société TNHH Nhà nước MTV Yến sào Khánh Hòa organise le Festival des nids d'hirondelles de Khánh Hòa 2026.

La cérémonie s'est déroulée en présence de M. Trần Phong - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Khánh Hòa, ainsi que de la communauté des fabricants de nids d'hirondelles de tout le pays.

Selon les annales historiques, il y a 697 ans, lors d'un voyage officiel au Sud, le gouverneur de la dynastie Trần Lê Văn Đạt a découvert des îles d'hirondelles naturelles dans la zone maritime du district de Bình Khang (aujourd'hui province de Khánh Hòa).

Ảnh: Hữu Long
L'île de Yến Hòn Nội porte l'empreinte de l'industrie des nids d'hirondelles de Khánh Hòa. Photo: Hữu Long

À partir de cette étape historique, le métier des nids d'hirondelles de Khánh Hòa est né, devenant un métier traditionnel unique, portant l'empreinte de la culture maritime et insulaire vietnamienne.

M. Lê Văn Đạt est honoré en tant que fondateur de l'industrie des nids d'hirondelles de Khánh Hòa. Au fil des générations, l'expérience de l'exploitation et de la transformation des nids d'hirondelles a été transmise, formant de précieuses connaissances professionnelles.

Au XVIIIe siècle, An Phu Su Le Van Quang - descendant du fondateur de l'industrie des nids d'hirondelles et chef de la maison communale de Bich Dam avec sa fille, Mme Le Thi Huyen Tram, grande commandante de la marine de Tay Son, a apporté de nombreuses contributions à la protection et au développement des ressources en nids d'hirondelles.

Nghề khai thác yến đảo ở Khánh Hòa được truyền nối qua nhiều thế hệ. Ảnh: Yến sào Khánh Hòa
Le métier d'exploitation des nids d'hirondelles insulaires à Khánh Hòa est transmis de génération en génération. Photo: Nids d'hirondelles de Khánh Hòa

Le 10 mai de l'année Ky Suu (1793), lors de la lutte pour protéger les eaux territoriales et les îles aux nids d'hirondelles, Sainte Mère Le Thi Huyen Tram, ainsi que son père et les généraux de la marine de Tay Son, sont morts héroïquement.

Depuis lors, elle a été vénérée par le peuple comme le maître de l'île Thánh Mẫu, et un temple a été construit sur l'île Yến Hòn Nội - considérée comme une terre sacrée pour le métier des nids d'hirondelles de Khánh Hòa.

Chaque année, le 10e jour du 5e mois lunaire, le festival des nids d'hirondelles de Khánh Hòa est organisé pour commémorer les mérites des ancêtres.

Le musée du métier du nid d'hirondelle sera un lieu pour raconter l'histoire de 700 ans.

M. Lê Ngọc Hùng (61 ans), membre du clan Lê à Vĩnh Nguyên (Nha Trang), a déclaré qu'il continuait le métier de nid d'hirondelle depuis la génération de ses ancêtres.

Ảnh: Như Quỳnh
M. Lê Ngọc Hùng, membre du clan Lê à Vĩnh Nguyên, regarde les images du métier de nid d'hirondelle de Khánh Hòa exposées au festival. Photo: Như Quỳnh

L'île aux nids d'hirondelles de Hon Noi a toujours été un lieu spécial pour les artisans. C'est un lieu associé à l'histoire de la formation et du développement du métier des nids d'hirondelles de Khanh Hoa", a partagé M. Hung.

Mme Trinh Thi Hong Van - Présidente du conseil des membres de la société Yen Sao Khanh Hoa a déclaré que l'année 2025 marque un tournant important lorsque les connaissances sur l'exploitation et la transformation des nids d'hirondelles de Khanh Hoa et le festival Yen Sao de Khanh Hoa sont reconnus comme patrimoine culturel immatériel national.

Cette reconnaissance est une reconnaissance des valeurs historiques, culturelles et des connaissances professionnelles préservées par de nombreuses générations.

En vue de célébrer le 700e anniversaire du métier de nid d'hirondelle de Khánh Hòa, la société met en œuvre de nombreuses activités visant à préserver et à promouvoir les valeurs du métier traditionnel.

Parmi celles-ci, la société mène des recherches et publie le livre "Les nids d'hirondelles de Khánh Hòa - Voyage vers la construction, la transmission et le développement" afin de systématiser l'histoire de l'industrie, en reconnaissant les contributions des générations qui ont protégé et développé les ressources en nids d'hirondelles.

Ảnh: Như Quỳnh
À cette occasion, la société Yen Sao Khanh Hoa a décerné des certificats de mérite à 20 personnes ayant obtenu d'excellents résultats typiques dans le secteur des nids d'hirondelles de Khanh Hoa. Photo: Nhu Quynh

En particulier, le projet de construction du Musée de l'industrie des nids d'hirondelles de Khánh Hòa est en cours de promotion. Le projet vise à devenir un lieu de conservation d'objets, de documents, d'histoires professionnelles et de valeurs culturelles liées au parcours de près de 700 ans de l'industrie des nids d'hirondelles.

Il est prévu que le choix du plan architectural soit achevé au début du quatrième trimestre 2026, contribuant à créer une empreinte dans le cheminement vers le jalon des 700 ans de la profession des nids d'hirondelles de Khánh Hòa.

Phương Linh
Nouvelles connexes

Khanh Hoa félicite 70 familles intergénérationnelles typiques

|

Khánh Hòa - Les autorités compétentes ont félicité les familles intergénérationnelles exemplaires, diffusant les valeurs traditionnelles et cultivant le bonheur à l'ère numérique.

Le syndicat de Khánh Hòa promeut la communication numérique, rapprochant les politiques des travailleurs

|

Khánh Hòa - Le syndicat de Khánh Hòa renforce la communication, promeut la transformation numérique dans la propagande, améliore l'efficacité de la prise en charge et de la connexion avec les membres du syndicat.

Ignorant les instructions, la zone touristique d'Eo Gio a tout de même presque doublé le prix des billets

|

Gia Lai - La zone touristique d'Eo Gio a toujours presque doublé le prix des billets d'entrée, bien que le Comité populaire provincial ait ordonné de maintenir le niveau de 22 000 VND/trajet et de ne pas augmenter les prix à partir du 19 juin.

9e heure numéro 203: Courir est encore trop tard - Partie 1

|

9e heure - En serrant son enfant dans ses bras pour échapper à un mariage bloqué, la jeune mère trouve un soutien là où il protège la pauvreté. Ce nouveau port d'attache sera-t-il plein de bonheur?

Une erreur technique fait que l'ancien message d'avertissement de tempête est renvoyé

|

Selon le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles, les SMS d'alerte au typhon envoyés aux habitants le 24 juin sont dus à une erreur technique.

Élection du personnel du Comité exécutif central de l'Union, XIIIe mandat

|

Lors de la séance de travail de cet après-midi (24 juin), le XIIIe Congrès national de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh a procédé à l'élection du Comité exécutif.

Khánh Hòa có 14 xã, phường được công nhận địa bàn không ma túy

Hữu Long |

Khánh Hòa - Sau 1 năm triển khai Đề án xây dựng các xã, phường, đặc khu không ma túy, toàn tỉnh đã có 14 địa phương được công nhận đạt tiêu chí không ma túy.

Khanh Hoa félicite 70 familles intergénérationnelles typiques

Phương Linh |

Khánh Hòa - Les autorités compétentes ont félicité les familles intergénérationnelles exemplaires, diffusant les valeurs traditionnelles et cultivant le bonheur à l'ère numérique.

Le syndicat de Khánh Hòa promeut la communication numérique, rapprochant les politiques des travailleurs

Phương Linh |

Khánh Hòa - Le syndicat de Khánh Hòa renforce la communication, promeut la transformation numérique dans la propagande, améliore l'efficacité de la prise en charge et de la connexion avec les membres du syndicat.