Conseils pour faire de Lào Cai un centre touristique international dans la région du Nord-Ouest

Bảo Nguyên |

Dans l'après-midi du 16 juillet, le Comité populaire provincial de Lào Cai, en coordination avec le journal Lao Động, a organisé une table ronde "Lào Cai - Un lieu de convergence des couleurs du Nord-Ouest" avec la participation de près de 100 délégués.

Construire un écosystème touristique durable

Dans son discours d'ouverture, Mme Vũ Thị Hiền Hạnh - vice-présidente du Comité populaire provincial de Lào Cai - a déclaré qu'après la fusion, Lào Cai est devenue une localité dotée d'un vaste espace de développement d'une superficie de plus de 13 200 km2, d'une population de près de 1,8 million d'habitants et de 33 groupes ethniques vivant ensemble.

Le nouvel espace aide la localité à converger des valeurs exceptionnelles en termes de paysage, de culture et d'infrastructures, créant ainsi une base pour devenir le centre de connexion touristique de la région du Nord-Ouest.

Selon Mme Hạnh, Lào Cai possède un système de ressources touristiques unique avec le sommet du Fansipan, la zone touristique nationale de Sa Pa, les rizières en terrasses de Mù Cang Chải, le lac Thác Bà, Y Tý, Bắc Hà ainsi qu'un trésor du patrimoine culturel de plus de 30 groupes ethniques, dont de nombreux patrimoines inscrits à l'UNESCO tels que l'art Xòe Thái et la pratique Then.

Bà Vũ Thị Hiền Hạnh - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lào Cai
Mme Vũ Thị Hiền Hạnh - Vice-présidente du Comité populaire provincial de Lào Cai. Photo: Bảo Nguyên

La localité est également une province rare dans la région du Nord-Ouest qui rassemble tous les types de transport routier, ferroviaire et fluvial et qui met en œuvre l'aéroport de Sa Pa, créant un avantage de connexion avec les marchés chinois, l'ASEAN et les centres touristiques nationaux.

En 2025, Lào Cai a accueilli 10,5 millions de visiteurs. Au cours des six premiers mois de 2026, la localité a accueilli 6,75 millions de visiteurs, soit une augmentation de 35,1% par rapport à la même période, et les recettes touristiques ont atteint plus de 25 370 milliards de dongs.

Kết nối nguồn lực để nâng tầm thương hiệu du lịch Lào Cai
Connecter les ressources pour améliorer la marque touristique de Lào Cai. Photo: Bảo Nguyên

Cependant, les dirigeants provinciaux reconnaissent également que les activités de promotion manquent encore de profondeur, que les infrastructures touristiques dans certaines zones ne répondent pas aux exigences, que les liens touristiques et les itinéraires ne sont pas synchronisés et que les produits touristiques de haute qualité sont encore limités.

L'exigence actuelle n'est plus le développement individuel de chaque destination, mais la formation d'un écosystème touristique unifié, reliant les ressources naturelles à la culture, les zones urbaines aux zones rurales; tout en débloquant les goulets d'étranglement en termes de mécanismes, d'infrastructures et de politiques pour améliorer la compétitivité", a souligné Mme Vũ Thị Hiền Hạnh.

Formation du tourisme quatre saisons

S'exprimant lors du séminaire, Mme Pham Thi Thuy Dung - rédactrice en chef adjointe du journal Lao Dong - a déclaré qu'à l'ère numérique, les méthodes de promotion des destinations ont fortement changé.

Les touristes et les investisseurs ne recherchent plus seulement des informations à travers des documents de présentation traditionnels, mais s'intéressent davantage aux histoires authentiques, riches en émotions et ayant un impact.

Phát triển du lịch cần gắn với thiên nhiên, văn hóa bản địa. Ảnh: Bảo Nguyên
Le développement du tourisme doit être lié à la nature et à la culture locale. Photo: Bao Nguyen

La presse ne se contente pas de présenter à quel point Lào Cai est beau, mais doit également expliquer pourquoi c'est une localité qui mérite d'être investie.

En tant qu'organe de presse réputé, le journal Lao Dong continuera d'accompagner la province dans la transmission d'analyses sur l'environnement d'investissement, la réforme administrative, la planification des infrastructures et le potentiel de développement, aidant les investisseurs à voir la valeur à long terme de Lao Cai", a partagé Mme Pham Thi Thuy Dung.

Lors de la table ronde, les délégués se sont concentrés sur la discussion de 5 groupes de questions clés, notamment la construction de la marque touristique de Lào Cai; le renforcement des liens régionaux; l'expansion du marché des touristes internationaux; le développement d'infrastructures et de produits touristiques de haute qualité; l'amélioration de l'environnement d'investissement pour attirer les investisseurs stratégiques.

Đại diện Công ty Cổ phần Du lịch Viettravel
Représentant de la société par actions de tourisme Viettravel. Photo: Bao Nguyen

De nombreux avis estiment qu'après avoir élargi l'espace de développement, Lào Cai possède un écosystème touristique rare qui relie des destinations célèbres telles que Sa Pa, Y Tý, Bắc Hà, Mù Cang Chải, Tú Lệ, Suối Giàng et le lac Thác Bà.

C'est la base pour former des itinéraires touristiques quatre saisons avec de nombreuses expériences diverses, augmentant l'attrait pour les touristes nationaux et étrangers.

Đại diện Câu lạc bộ Lữ hành UNESCO Hà Nội
Représentant du Club de voyage UNESCO de Hanoï. Photo: Bao Nguyen

Le représentant du Club de voyage UNESCO de Hanoï a proposé de nombreuses solutions pour étendre le marché des touristes du Japon, de Corée du Sud, de l'ASEAN et d'Europe, tout en soulignant la nécessité de construire des produits touristiques verts, des expériences culturelles locales et des séjours de haute qualité selon les nouvelles tendances.

Développement de produits de villégiature haut de gamme

Du point de vue des entreprises, le représentant de Topas Ecolodge (Danemark) estime que Lào Cai a de nombreux avantages pour développer des produits de villégiature écologique haut de gamme si elle sait équilibrer l'exploitation des ressources naturelles, la préservation de l'identité culturelle et la protection de l'environnement.

Đại diện Topas Ecolodge (Đan Mạch)
Représentant de Topas Ecolodge (Danemark). Photo: Bao Nguyen

Pendant ce temps, le représentant de Sun Group a proposé de continuer à achever l'infrastructure touristique synchrone, d'attirer des investisseurs stratégiques et de développer des complexes de villégiature haut de gamme afin de créer une nouvelle dynamique de croissance pour l'industrie du tourisme.

Pour que le tourisme devienne un secteur économique de pointe conformément aux instructions du Premier ministre, la province doit avoir un mécanisme d'attraction, construire des transports interrégionaux; investir dans les infrastructures numériques et les données touristiques communes", a souligné cette personne.

Đại diện Sun Group
Représentant de Sun Group. Photo: Bao Nguyen

Par ailleurs, de nombreux experts estiment également que le tourisme de golf est un segment à fort potentiel, capable de prolonger la durée de séjour et d'augmenter les dépenses des touristes.

La combinaison du golf avec la villégiature, la culture et l'écotourisme devrait créer des produits plus distinctifs, améliorant la compétitivité de Lào Cai sur la carte touristique internationale.

Ông Nông Việt Yên – Giám đốc Sở Văn hoá, Thể thao và Du lịch tỉnh Lào Cai trao đổi thảo luận. Ảnh: Bảo Nguyên
M. Nông Việt Yên - Directeur du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Lào Cai échange et discute. Photo: Bảo Nguyên

Certains experts estiment également que pour réaliser l'objectif de faire de Lào Cai un centre touristique international de la région du Nord-Ouest, la localité doit continuer à améliorer l'environnement d'investissement, à améliorer la qualité de la planification et à promouvoir la réforme des procédures administratives.

Parallèlement, mettre en place des mécanismes suffisamment attractifs pour attirer les investisseurs stratégiques, en vue d'un développement du tourisme vert, durable et à forte valeur ajoutée.

Bảo Nguyên
Nouvelles connexes

Lào Cai connecte les entreprises, ouvre un espace de développement à partir de la conférence de promotion des investissements

|

Lào Cai - Les préparatifs de la Conférence sur la promotion des investissements sont terminés, prêts à accueillir des milliers de délégués et d'entreprises à la recherche d'opportunités de coopération et d'investissement.

Lào Cai présente le potentiel de développement à travers 79 stands d'exposition

|

Lào Cai - L'espace d'exposition avec 79 stands présentant les produits OCOP et les produits typiques est en cours d'achèvement rapide avant la conférence de promotion des investissements.

L'identité du Nord-Ouest entre dans la stratégie de promotion des investissements de Lào Cai

|

Lào Cai - Non seulement la province présente des projets et des politiques préférentielles, mais elle transforme également les valeurs culturelles de l'identité du Nord-Ouest en une ressource pour attirer les investisseurs.

Sanction disciplinaire contre l'ancien chef du bureau du comité provincial du parti de Thừa Thiên Huế lié au projet de maison d'hôtes du comité provincial du parti

|

Le Comité permanent du Comité municipal du Parti de Hué a sanctionné disciplinairement avec un blâme M. Luu Duc Hoan pour violation dans la direction et l'orientation de la mise en œuvre du projet de maison d'hôtes du Comité provincial du Parti.

La police informe sur l'affaire du conducteur de voiture qui n'a pas cédé le passage à l'ambulance à Tuyen Quang

|

Tuyên Quang - Les autorités compétentes ont déterminé que le conducteur de la voiture avait commis un acte de refus de céder le passage à un véhicule prioritaire, avec une amende de 6 à 8 millions de dongs et une déduction de 4 points sur le permis de conduire.

Prolongation du mandat de vice-inspecteur général du gouvernement pour M. Lê Sỹ Bảy

|

Le Premier ministre a décidé de prolonger la durée de son mandat de vice-inspecteur général du gouvernement jusqu'à sa retraite conformément à la réglementation pour M. Lê Sỹ Bảy.

De nombreux habitants se rendent au parc Lê Thị Riêng pour brûler de l'encens en hommage aux héros martyrs

|

Face à l'information selon laquelle des restes de martyrs sont en train d'être rassemblés au parc Le Thi Rieng, à Hô Chi Minh-Ville, de nombreux habitants sont venus brûler de l'encens, exprimant leur respect devant les âmes des martyrs.

Lào Cai connecte les entreprises, ouvre un espace de développement à partir de la conférence de promotion des investissements

Bảo Nguyên |

Lào Cai - Les préparatifs de la Conférence sur la promotion des investissements sont terminés, prêts à accueillir des milliers de délégués et d'entreprises à la recherche d'opportunités de coopération et d'investissement.

Lào Cai présente le potentiel de développement à travers 79 stands d'exposition

Bảo Nguyên |

Lào Cai - L'espace d'exposition avec 79 stands présentant les produits OCOP et les produits typiques est en cours d'achèvement rapide avant la conférence de promotion des investissements.

L'identité du Nord-Ouest entre dans la stratégie de promotion des investissements de Lào Cai

Bảo Nguyên |

Lào Cai - Non seulement la province présente des projets et des politiques préférentielles, mais elle transforme également les valeurs culturelles de l'identité du Nord-Ouest en une ressource pour attirer les investisseurs.