M. Nguyen Quoc Tuan - president du Comite populaire de la commune de Sop Cop province de Son La a declare que les fissures de terre dans le village de Na Loc sont apparues il y a quelques annees et qu'auparavant 3 menages avaient dû demenager ailleurs pour vivre.
Cependant apres de fortes pluies dans l'apres-midi du 12 août cette fissure s'est etendue tres rapidement affectant 58 foyers dont 28 foyers directement touches.
Dans l'apres-midi du meme jour les forces ont deplace les personnes et les biens de 28 menages vers des lieux sûrs.
Dans l'immediat la commune deplace les menages a haut risque tout en tirant des cordes et en fixant des panneaux d'avertissement en deployant des forces de garde 24 heures sur 24 interdisant aux habitants de traverser la zone de glissement de terrain. Les menages doivent etre deplaces et temporairement heberges au siege de la police communale et a l'ecole' a declare M. Tuan.
