Ce sont des cages en fer et des cadres en acier qui recouvrent les balcons arriere que les gens installent pour 'proteger contre les vols' mais en realite c'est 'l'agrandissement de la superficie'. Non seulement a Ho Chi Minh-Ville mais aussi a Hanoï et dans de nombreuses grandes villes l'image des 'chuong cop' etroits dans les anciens quartiers residentiels collectifs et les immeubles d'habitation de faible hauteur est devenue familiere. A premiere vue cela semble
Apres l'incendie de l'immeuble Doc Lap a Ho Chi Minh-Ville recemment les autorites du quartier ont activement mobilise et demande aux habitants de demolir les ouvrages empietes et de restituer l'etat initial. Il est a noter que ce n'est que lorsque la tragedie s'est produite que les habitants ont accepte de la demolir. Auparavant les forces de l'ordre avaient lance des operations de traitement mais avaient rencontre des objections et des retards pour des raisons de'securite''manque d'espace
En fait il est comprehensible que la psychologie de l'agrandissement pour profiter de la superficie dans les zones urbaines densement peuplees et densement peuplees soit comprehensible. Mais lorsque les commodites personnelles menacent la securite collective voire la vie de soi-meme et de ses voisins c'est une erreur. Aucun bien n'est aussi precieux que la vie. Dans l'incendie susmentionne en raison de l'absence d'echafaudage la porte d'entree a ete bloquee par le
En outre les ouvrages qui empietent sur les couloirs les escaliers et la cour communale sont egalement des raisons qui empechent les pompiers d'acceder aux lieux. Lorsqu'un incendie se produit le temps est un facteur de survie quelques minutes de retard peuvent coûter la vie.
Il faut reconnaître que le 'chuong cop' est le produit d'une phase d'urbanisation non controlee d'une application de la loi non stricte et d'une conscience communautaire non elevee. Cependant il est impossible de laisser ces 'heritages' dangereux continuer a exister dans le contexte ou nous nous dirigeons vers un modele de ville civilisee sûre et agreable a vivre.
Le demantelement du 'chuong cop' ne peut pas se limiter a un appel ou a un mouvement apres chaque incendie. Il necessite une feuille de route synchronisee : des reglementations juridiques strictes des sanctions suffisamment fortes aux mecanismes de soutien technique pour que les gens demantelent et surtout une campagne de sensibilisation pour changer la perception - de l'habitude de 'prioriser la securite avant tout' a la priorite de la securite a l'origine.
Du cote des autorites en plus de la mobilisation volontaire il est necessaire d'adopter des mesures de contrainte conformement a la reglementation si les habitants s'accrochent intentionnellement. Parallelement il est possible d'etudier et de soutenir financierement la demolition ou l'amenagement d'espaces de stockage communautaire (magasin communautaire rez-de-chaussee...) afin que les habitants n'aient pas a stocker des objets sur le balcon.
Les nouveaux complexes d'appartements doivent absolument eliminer la possibilite de formation de 'chuong cop' grace a une conception moderne : balcon sans point d'installation de cadre en acier systeme de signalisation d'incendie et de lutte contre l'incendie synchronises entrees de securite claires et communication des la remise des maisons.
Une ville civilisee ne se mesure pas seulement a des immeubles de grande hauteur lumineux mais aussi a la capacite de proteger les gens des deces tragiques qui peuvent etre evites. Nettoyer le 'chuong cop' - eliminer les pieges mortels dans la ville - n'est pas seulement une tache a faire mais une tache obligatoire a faire immediatement si l'on ne veut pas que des nuits noires comme l'incendie de l'immeuble Doc Lap se reproduisent.
