Selon les premieres informations l'incendie s'est declare vers 18h59 le 20 novembre dans une maison d'habitation sur la rue Buoi (quartier de Giang Vo Hanoï).
Immediatement apres avoir reçu le signalement l'equipe de lutte contre les incendies et de sauvetage des zones n° 8 et n° 10 - Departement de la police PCCC&CNCH de la ville de Hanoï a sorti 4 camions de pompiers et 24 officiers et soldats sur les lieux.
Sur les lieux les forces de l'ordre ont deploye des vehicules de reconnaissance pour approcher eteindre le feu et rechercher et sauver des vies.
L'incendie a ete identifie comme ayant eclate dans la chambre du 2e etage de la maison. Au cours du controle de l'incendie les forces de l'ordre ont rapidement sorti 5 personnes en toute securite (dont 4 adultes et 1 jeune enfant).
Heureusement l'incendie n'a pas fait de victimes. Les dommages materiels sont actuellement recenses par les forces de l'ordre.
La cause de l'incendie fait l'objet d'une enquete et d'une clarification.
