Le 13 décembre le Département de la sécurité politique intérieure (PA03) de la police provinciale de Quảng Trị a déclaré que grâce à un travail professionnel l'unité a coopéré avec les forces fonctionnelles pour détecter les activités de fourniture de services de visionnage illégal de télévision sur Internet.
Au cours du processus de vérification les forces de l'ordre ont clarifié que le contrevenant était N.V.H (né en 1996 originaire de la commune de Ba Lòng ; enregistré comme résident permanent dans la commune de Lệ Ninh). L'unité a procédé à la collecte de documents et de preuves et a invité H à travailler.
Au niveau des autorités compétentes H a reconnu avoir acheté un compte de serveur virtuel (VPS) via des groupes sur Telegram pour créer un site web avec le nom de domaine principal «hntv1.live » et le nom de domaine secondaire «vuikhoetv.online ».
À partir de ces 2 pages H fournit des liens d'accès à 1 779 chaînes de télévision de nombreux fournisseurs nationaux et étrangers sans payer de droits d'auteur ; et crée également des comptes 'utilisateurs' pour les revendre aux utilisateurs au prix de 250 000 VND/an. Selon la détermination le montant des pertes illégales est de plus de 29 millions de VND.
Après avoir clarifié la violation PA03 a conseillé à la police provinciale de proposer au président du Comité populaire provincial de promulguer une décision de sanction administrative contre N.V.H avec une amende de plus de 81 millions de VND et un montant de bénéfices illégaux de plus de 29 millions de VND au total de plus de 110 millions de VND.
N.V.H a pris conscience de sa violation a respecté sa décision de sanction et s'est engagé à ne pas récidiver.