Dans environ une semaine les 2 bateaux de peche du menage de M. Vo Phi Hoai dans le hameau de Phu Nhon commune de Chau Thanh (ville de Can Tho) seront mis en vente. Soudain a 5 heures du matin le 31 octobre une serie de poissons morts sont tombes sur la surface de la riviere l'eau dans les bateaux est devenue jaune fonce. Actuellement les bateaux de peche de M. Hoai degagent une odeur nauseabonde.
Il estime que le nombre de poissons morts est d'environ 4 a 5 tonnes avec des dommages initiaux d'environ 300 a 350 millions de VND. Il est a noter que le nombre de poissons restants dans l'aquarium est egalement en mauvaise sante.

Toujours dans le hameau de Phu Nhon le menage de M. Bui Van Vu a enregistre plus ou moins 10 tonnes de poissons morts avec des dommages equivalents a 350 millions de dongs. M. Vu lui-meme s'est egalement demande : 'Auparavant l'elevage de poissons n'a jamais rencontre de tels cas. Bien que des pertes aient ete subies le processus d'elevage n'a ete que de 5 a 7 kg mais maintenant ils meurent tous'.
Non seulement dans la zone de la commune de Chau Thanh mais aussi au ruisseau Ben Ba dans la zone de Phu Tan (quartier de Hung Phu) de nombreux poissons dieu hong eleves sont egalement morts simultanement ce matin.
Selon les informations recueillies la situation generale rencontree par les menages d'eleveurs de poissons en cage a ete decouverte hier soir lorsque l'eau de surface a ete detectee comme foncee et que le poisson presentait des signes de faiblesse et commençait a emerger de l'eau.

M. Tran Hoang Dung - chef du sous-departement des peches et de l'inspection des peches de la ville de Can Tho - a declare que l'unite avait pris connaissance des informations sur l'incident ; a envoye des cadres specialises en coordination avec le sous-departement de la protection de l'environnement et le sous-departement de l'elevage et de la sante animale de la ville pour enqueter sur les causes et proposer des solutions.
En attendant les resultats de la determination de la cause par les autorites competentes les forces de promotion agricole de la commune de Chau Thanh et du quartier de Hung Phu soutiennent activement les menages d'elevage et collectent les poissons morts afin d'avoir une solution pour eviter de jeter les poissons morts dans les rivieres et d'affecter l'environnement.