Selon les informations initiales a 9h50 le 23 septembre lors d'une patrouille et d'un controle au Km99+400 de la route nationale 13 traversant le quartier d'An Loc un groupe de travail appartenant a l'equipe de police de la circulation routiere n° 3 du departement de la police de la circulation de la province de Dong Nai a decouvert une femme paniquee portant son jeune enfant et pleurant au bord de la route.
En approchant les forces de police de la circulation ont appris que le bebe P.Q.T. age de 1 an (residant dans le quartier d'An Loc) etait dans un etat critique souffrant de difficultes respiratoires de craquelures et avait ete emmene aux urgences par sa mere a moto.
Face a cette situation d'urgence la police de la circulation a demande a la mere d'emmener son enfant dans un vehicule specialise de la police de la circulation pour l'emmener aux urgences. Sur le chemin du retour le bebe etait constamment inconscient et respirait difficilement.
L'equipe de travail a rapidement emmene le garçon a l'hopital le plus proche. Apres plus d'une heure de soins d'urgence le garçon a surmonte la crise et sa sante s'est temporairement stabilisee.
