Celebrez l'interdiction complete de nombreuses routes

NHÓM PV |

Hanoï - Du soir du 29 au petit matin du 30 août de nombreux habitants ont afflue dans les rues centrales de la capitale pour attendre de voir le defile militaire general et le defile A80 qui auront lieu le matin du 30 août.

L'hopital Xanh Pon ouvre ses portes aux habitants pour abriter la pluie

Immediatement apres l'arrivee de la pluie torrentielle l'hopital general de Xanh Pon a immediatement ouvert ses portes aux personnes qui attendaient de voir le defile militaire general pour se rendre au dortoir en attendant la pluie.

Nguoi dan vao tranh mua chat kin cac hanh lang benh vien Xanh Pon
Les habitants entrent pour eviter la pluie les couloirs de l'hopital Xanh Pon sont bondes.

Vers 20h - 21h le soir du 29 août la pluie a seme la mer les gens attendent sur les trottoirs le long des rues Nguyen Thai Hoc et Tran Phu autour de la zone de l'hopital general de Xanh Pon bien qu'ils aient tous prepare des casques des chapeaux des foulards des vestes de pluie voire des baches de protection contre l'eau... de fortes pluies ont contraint de nombreuses personnes a quitter leur position de trottoir pour trouver refuge.

Les observations du journaliste de Lao Dong montrent que des que la pluie s'est abattue l'hopital Xanh Pon a immediatement ouvert ses portes pour que les habitants puissent s'abriter en attendant la pluie. Le grand nombre de personnes a rendu l'enceinte de l'hopital tres bondee.

Khi con mua rao ap den, Benh vien Xanh Pon da ngay lap tuc mo cong cho nguoi dan vao tru mua. Nhieu nguoi dan cam on Benh vien Xanh Pon vi hanh dong dep nay.
Lorsque la pluie torrentielle a frappe l'hopital Xanh Pon a immediatement ouvert les portes pour que les habitants puissent s'abriter de la pluie. De nombreux habitants ont remercie l'hopital Xanh Pon pour cette belle action.

>>> Voir la suite ICI

Le groupe de veterans Dong Thanh a chante la chanson "The Girl a ouvert la voie". Video: Linh Trang - Trang Anh

Cinq millions de dongs pour une chambre de 10m2 pour regarder le defile militaire

Dans l'apres-midi du 29 août Mme Anh Tho (44 ans originaire de Son La) et un groupe d'amis etaient presents dans la zone de la gare de Hanoï (rue Le Duan) pour avoir un bel emplacement pour regarder le defile militaire et le defile. Des qu'elle est descendue de la gare Mme Tho n'a pu s'empecher d'etre surprise de voir des tentes spacieuses et courtes avec la panneau 'Nha bat phuc vu nhan dan' ainsi qu'une zone medicale

Nha bat phuc vu nguoi dan xem dieu binh, dieu hanh A80. Anh: Cuong Ngo
Maison-bat servant les habitants pour regarder le defile militaire et le defile A80. Photo : Cuong Ngo

Present au centre de Hanoï a partir de 16h M. Binh (46 ans originaire de Thai Nguyen) et ses deux jeunes enfants attendaient sur la rue Le Duan. Vers 20h il pleuvait abondamment elle a dû emmener ses enfants dans des tentes devant le hall d'entree pour s'abriter. 'Il pleut trop fort j'ai peur que mes enfants ne tombent malades. En apprenant qu'il y avait des tentes pour que les gens puissent s'asseoir j'ai pris un xe om pour venir ici. Je

Pour servir les habitants le Comite populaire de la ville de Hanoï a construit 10 maisons de retraite dans 5 lieux : le jardin de fleurs Tay Son (Hoan Kiem) ; le jardin de fleurs Le Truc (Ba Dinh) ; le carrefour Nui Truc - Kim Ma (Giang Vo) ; la gare de Hanoï (Van Mieu - Quoc Tu Giam) ; la zone en face du 14B Le Truc (Ba Dinh).

Cependant tout le monde n'a pas la chance d'avoir des places assises gratuites comme Mme Tho et M. Binh. Mme Nguyen An (originaire de Phu Tho) est venue a Hanoï pour voir le defile militaire mais lorsqu'elle est arrivee les tentes etaient deja bondees. Parce qu'elle avait de jeunes enfants elle a dû louer une chambre dans une maison de quartier Le Duan en face de la gare de Hanoï. 'Le proprietaire de la chambre a annonce un prix de 500 000 VND/personne pour une chambre d'

Nua trieu dong/phong tro rong 10m2 cho nguoi dan thue de xem dieu binh. Anh: Cuong Ngo
Un demi-million de VND/chambre de 10m2 louee aux habitants pour regarder le defile militaire. Photo : Cuong Ngo

>>> Voir la suite ICI

2h30 le materiel part du circuit de F1 a 6h30 le feu de la ceremonie d'ouverture au stade My Dinh

Selon les informations recueillies a 22h le 29 août de nombreux habitants se sont rendus a la porte de l'ecurie F1 de My Dinh pour voir de leurs propres yeux les equipements des forces de l'armee et de la police qui se rassemblent ici.

De nombreux parents d'enfants ont exprime leur souhait d'entrer dans l'enceinte de l'ecole de course pour regarder les armes mais les forces de l'ordre ont refuse et ont invite les habitants a quitter la zone protegee.

Un soldat en service ici a declare qu'a 2h30 du matin le 31 août les vehicules et les equipements des forces de l'armee et de la police se deplaceraient vers le centre-ville dans le cadre du programme general de la ceremonie commemorative du defile militaire et du defile du 80e anniversaire de la fete nationale.

dewgwg
Les habitants se rassemblent sur la piste de F1 pour regarder les equipements des forces de l'armee et de la police qui se rassemblent ici. Photo : Song Huu
dewgwg
Les habitants regardent les armes de l'exterieur de la cloture. Photo : Song Huu

Il est prevu qu'environ 11 heures le meme jour l'equipe se rendra du centre de Hanoï au lieu de rassemblement de la piste de F1.

Ainsi si les habitants ne peuvent pas suivre le train roulant a l'aube du 31 août ils peuvent prendre le train du centre-ville au point de rassemblement sur l'axe routier Nguyen Chi Thanh - Tran Duy Hung - Dai lo Thang Long - Le Quang Dao vers 11h30.

>>> Voir la suite ICI

Debut d'interdiction complete de nombreuses routes les habitants continuent de se precipiter vers Ba Dinh.

Constatant qu'au carrefour Cua Nam - Le Duan les forces de l'ordre ont organise une interdiction totale en utilisant des clotures pour empecher le flux de personnes de deferler dans la rue.

c
Interdire la route sur Cua Nam - la rue Duan. Photo: a la

Des milliers de personnes se deplaçant par les trains superieurs a attendre pour voir le defile

A partir de 21h a la gare de Cat Linh - Ha Dong des milliers de passagers attendent de faire la queue pour etre deplaces dans le centre-ville afin de regarder le defile general.

Dans des conditions de circulation dense avec de nombreux points interdits de circulation le transport ferroviaire sureleve est le meilleur choix. En train de Ha Dong a Cat Linh tout le monde est impatient l'atmosphere patriotique et fierte nationale est inondee c'est vraiment merveilleux' a partage M. Vu Tung - passager du train.

Hang ngan nguoi dan co mat tai ga Cat Linh - Ha Dong huong ve khu vuc dien ra le tong duyet dieu binh. Anh: Vu Linh - Tung Giang
Des milliers de personnes etaient presentes a la gare de Cat Linh - Ha Dong vers la zone de la ceremonie du defile et du defile. Photo: VU Linh - Tung Giang
Hanh khach tren tau Cat Linh - Ha Dong toi 29.8. Anh: Tung Giang - Vu Linh
Passageurs sur Cat Linh - Ha Dong Ship le soir du 29 août. Photo: Tung Giang - Vu Linh

Afin de repondre aux besoins de deplacement a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre Hanoï Metro met en œuvre un plan visant a renforcer l'exploitation des lignes Cat Linh - Ha Dong et Nhon - Gare de Hanoï. Le 29 août les trains circulent en continu de 5h30 a 3h10 le 31 août avec une frequence de 10 minutes/trajet.

Le 31 août le train fonctionne de 4h30 a 22h ; les heures de pointe (4h30-7h30 11-14h) ont une autonomie de 6 minutes/trajet les autres temps etant reduits de 10 minutes. De 3h10 a 4h30 le 31 août le train est temporairement arrete pour maintenance. En particulier les passagers sont exoneres de billets de train de 0h le 31 août a la fin du 2 septembre dans toutes les gares des deux lignes.

Ha Noi Metro dispose egalement de 19 cabines d'hygiene mobiles dont 4 cabines a l'allee 167 Hao Nam (pres de la gare de Cat Linh) et 4 cabines a la gare de Cau Giay. Les passagers sont invites a respecter les instructions a la gare a faire la queue en ordre lors de l'achat de billets a monter a bord et a eviter les embouteillages qui nuisent a la securite.

Les anciens combattants de la frontiere sud-ouest apportent du riz et des legumes pour attendre le defile militaire du 2 septembre.

A partir de 6h30 du matin le 29 août l'ancien combattant Vu Van Quyen et ses camarades etaient presents a Hanoï pour determiner qu'ils 'campaient' pendant la nuit en attendant le defile militaire general A80.

Mot cuu chien binh den tu Son La duoc cong an bo tri cho ngoi uu tien. Anh: Anh Duc
Un ancien combattant originaire de Son La est privilegie par la police. Photo : Anh Duc

Dans le centre de Hanoï de nombreuses delegations d'anciens combattants de toutes les provinces et villes etaient presentes tot pour attendre le defile militaire general - defile A80. Les anciens combattants apportent la fierte et les souvenirs d'une epoque de bataille dans l'espoir de voir directement l'evenement majeur du pays.

M. Vu Van Quyen ne en 1957 originaire de la commune de Phu Xuyen (Hanoï) a ete ravi de regarder le defile militaire A80 avec ses camarades. Il a participe au combat sur le champ de bataille frontalier sud-ouest et a l'operation de liberation du Cambodge.

Il y a beaucoup d'anciens combattants du Sud au Nord qui se rassemblent ici aujourd'hui. Quand ils arrivent ils se rencontrent joyeusement mais chacun est dans un endroit different' a partage M. Quyen avec Lao Dong.

Cuu chien binh Vu Van Quyen va dong doi. Anh: Anh Duc
Le veteran Vu Van Quyen et ses coequipiers. Photo: Anh Duc

Pour obtenir une position favorable la delegation d'anciens combattants etait presente tres tot le 29 août.

Nous arrivons a 6h30 du matin. Pour avoir de bons sieges il faut partir tot si c'est tard ce sera difficile. Les dirigeants a tous les niveaux nous offrent de beaux sieges. C'est un endroit que de nombreux citoyens attendent avec impatience' a exprime un ancien combattant.

Hanoï a alloue des milliers de sieges prioritaires reserves aux forces d'anciens combattants. Les lieux de visionnage du defile militaire sur les routes Hung Vuong - Tran Phu Nguyen Thai Hoc - Kim Ma - Hang Chao... etaient deja bondes des le petit matin mais le premier est la zone reservee aux anciens combattants.

Cac can bo cuu chien binh duoc bo tri vi tri uu tien de xem dieu binh. Anh: Anh Duc
Les cadres et les anciens combattants sont places a des postes prioritaires pour regarder le defile militaire. Photo : Anh Duc

>>> Voir la suite ICI

S'il pleut fortement des milliers de personnes se couvrent les routes pour regarder le defile general

On a enregistre qu'a 20h15 il pleuvait fort et abondamment a l'exterieur mais des milliers de personnes portaient toujours des impermeables et des abris en attendant de regarder le defile militaire.

Notre famille est arrivee ici a midi a 12 heures nous nous sommes egalement prepares au pire s'il pleuvait nous avions deja des impermeables et des rainures. Les soldats s'entraînent dur combien de temps peuvent-ils encore s'entraîner meme s'il pleut jusqu'au matin nous attendons toujours a regarder' a partage Hong Hanh (Thanh Hoa).

Malgre de fortes pluies l'esprit des habitants qui attendent n'a pas ete affecte de nombreux jeunes aiment egalement faire leurs check-in sous la pluie.

trung

Des milliers de personnes se couvrent sous la pluie en attendant de regarder le defile militaire. Photo : Hanh Thom

trung

Image enregistree par le journaliste de Lao dong.

Amoureux de la zone prioritaire

Il a ete constate qu'a 20h30 le soir du 29 août dans la zone de Nguyen Thai Hoc des dizaines d'anciens combattants en uniforme militaire bien habilles etaient disposes pour s'asseoir dans la zone prioritaire des rangees de sieges bien rangees a courte vue pour suivre le defile general et le defile.

M. Pham Phu Chau (originaire de Hai Phong) a declare qu'il etait arrive a Hanoï des le matin pour etre a temps dans les tribunes. 'En recevant la boîte de repas chaude et les questions de tout le monde j'ai clairement ressenti le respect pour les anciens combattants' a-t-il declare. Pour lui ce soir n'est pas seulement l'occasion de regarder le compte a rebours general mais aussi de se souvenir des annees de service militaire ou chaque etape de marche etait associee a l'esprit de discipline et au patriotisme.

cfrdf
Chu Chau et ses coequipiers sont ravis dans l'atmosphere joyeuse de la capitale. Photo : Huyen Trang

Outre les sieges chaque ancien combattant reçoit une boisson chaude une bouteille d'eau et quelques fruits. Les benevoles vont constamment le long des rangees de sieges pour se renseigner et soutenir les personnes agees. Dans l'atmosphere animee de la capitale avant la grande fete de nombreux anciens combattants discutent et prennent des photos avec leurs camarades.

cfrdf
Chaque ancien combattant reçoit une boisson chaude une bouteille d'eau et quelques fruits. Photo : Dinh Hiep

De nombreux autres anciens combattants partagent egalement l'etat d'esprit. « Assis au milieu de mes camarades j'ai entendu la musique du defile retentir un sentiment tres special » - a partage un anciens combattant.

Tout le monde pense qu'il s'agit d'une experience memorable a la fois en etant temoin des preparatifs de l'evenement majeur du pays et en ressentant l'affection chaleureuse des habitants et du comite d'organisation.

Repas sur le trottoir en attendant le defile, manque de manque de baguettes

Dans la soiree du 29 août dans de nombreuses rues du centre-ville de Ba Dinh la zone du lac Hoan Kiem... a Hanoï une foule de personnes etait en plein essor et animee en attendant le defile general le defile militaire commemorant le 80e anniversaire du succes de la Revolution d'Août et la fete nationale du 2 septembre qui aura lieu demain matin 30 août.

Les observations du journaliste de Lao Dong dans la zone de la rue Tran Phu - Nguyen Thai Hoc montrent que de nombreux habitants ont prepare tous les moyens et equipements pour se tenir jour et nuit sur les trottoirs des rues centrales - ou passent les defiles militaires. Malgre les previsions meteorologiques de fortes pluies ce soir ou meme dans la soiree du 29 août il a plu abondamment a plusieurs reprises mais les gens n'ont toujours pas quitte leur position. Les repas de famille et d'amis ont ete prepares a l'avance

Bua com gia dinh am cung, vui ve voi xoi nep, ga luoc cua mot gia dinh den tu Ba Vi, Ha Noi. Dieu dac biet la bua com nay dien ra ngay tren he pho, xung quanh la bien nguoi dang cho doi cuoc tong duyet dieu binh dieu hanh dien ra ngay mai. Anh: Pham Duc
Dîner de famille chaleureux et joyeux avec du xoi nep et du poulet bouilli d'une famille de Ba Vi a Hanoï. La particularite est que ce dîner se deroule sur le trottoir entoure d'une foule en attente du defile militaire general qui aura lieu demain. Photo : Pham Duc
Nguoi dan co mat tu som, giu cho tren via he cac khu pho trung tam de duoc chung kien le tong duyet dieu binh vao sang mai. Anh: Pham Duc
Les habitants sont arrives tot et ont garde leur place sur les trottoirs des quartiers centraux pour assister a la ceremonie de defile general de demain matin. Photo : Pham Duc

>>> Voir la suite ICI

Les routes organisent l'interdiction complete des vehicules

Enregistre a 20h30 les forces de l'ordre ont temporairement interdit aux vehicules de tourner de Thuy Khue a Thanh Nien en direction de Hung Vuong a Phan Dinh Phung. La circulation a ete localement embouteillee. La zone autour de la rue Thanh Nien et du jardin de fleurs Mai Xuan Thuong a rassemble de nombreuses personnes.

s

s
Circulation embouteillee locale sur certaines routes. Photo : To The

Selon le plan de circulation de la police de Hanoï a partir de 22h00 le 29 août les routes organisees interdisent completement tous les vehicules (a l'exception des vehicules portant des signes de securite et des vehicules servant a la ceremonie commemorative) notamment :

Le Hoang Hoa Tham le Thuy Khue (de Hung Vuong a Van Cao) Mai Xuan Thuong le Quan Thanh le Phan Dinh Phung le Hung Vuong le Hoang Van Thu le Doc Lap le Chua Mot Cot le Bac Son le Ton That Dam le Nguyen Canh Chan le Hoang Dieu le Cua Bac le Yen Phu le Thanh Nien le Dien Bien Phu le Ba Huyen Thanh Quan le Le Hong Phong le Ong Ich Khiem le Ngoc Ha le Nguyen Tri Phuong

x
Police mobile regulant la circulation. Photo : To The

Notre pays se developpe trop vite' - Un ancien combattant emu par la belle image de la patrie

Bien qu'assis en fauteuil roulant il n'est pas pratique de se deplacer M. Pham Xuan Que (82 ans) et sa famille ont parcouru plus de 100 km de Hung Yen a Hanoï pour regarder le defile general. M. Que est un ancien combattant qui a participe a la guerre de resistance contre les Etats-Unis dans les annees 70.

x
Veteran Pham Xuan Que. Photo: Linh Trang - Trang Anh

Aujourd'hui je suis alle a Hanoï pour visiter le mausolee de l'Oncle Ho dans les rues de Hanoï. Je vois que mon pays se developpe trop vite je me sens tres fier. Il y a quelques jours en voyant les forces defiler dans les champs de bataille je me suis senti tres emus et touche car j'ai egalement participe a l'armee j'ai participe a la guerre de resistance j'ai accompli les taches sacrifiques de la patrie. En voyant l'armee se developper de plus en plus forte

Apres avoir parcouru plus de 300 km jusqu'a Hanoï la famille de Nghe An attend avec impatience de voir le defile militaire.

Mme Nguyen Ha de Nghe An et ses jeunes enfants ont fait un voyage special a Hanoï pour regarder le defile militaire le 30 août. Des le matin la famille a commence a partir pour parcourir plus de 300 km avec tous les vetements la nourriture et l'eau prepares. Le seul objectif etait de permettre aux enfants de voir de leurs propres yeux le defile militaire et de s'immerger dans l'esprit patriotique de la nation.

Mme Ha a partage que malgre les longs chemins difficiles toute la famille etait excitee. Les enfants attendaient depuis de nombreux jours et parlaient bruyamment de la scene de l'armee defilant dans la musique feerique. Pour elle la plus grande joie est que les enfants aient l'occasion de s'immerger dans l'atmosphere speciale d'etre fiers de la grande fete nationale.

La famille prevoit de rester a Hanoï jusqu'a la fin du 3 septembre avant de retourner a Nghe An. Elle a declare qu'il s'agissait d'un voyage significatif non seulement pour que les enfants puissent experimenter mais aussi pour que toute la famille conserve des souvenirs. 'Quelle que soit la distance je n'hesite pas a esperer que les enfants profiteront de la joie et de la fierte d'assister a un moment historique' - a partage Mme Ha.

x
Dans le flux de personnes affluant vers le centre de la capitale l'image d'une petite famille de Nghe An apportant tout l'enthousiasme et l'amour pour la patrie est devenue une belle histoire simple mais pleine d'emotions. Photo : Hai Danh

Cessez-le-feu toute la nuit pour regarder le defile militaire A80

Bien que le matin du 31 août la ceremonie de cloture du defile militaire general et du defile A80 n'ait eu lieu que le matin de nombreuses rues du centre de Hanoï etaient bondees de personnes venant tot pour camper pendant la nuit.

Selon les informations de Lao Dong du 29 août de nombreuses rues du centre-ville telles que Hung Vuong Tran Phu Nguyen Thai Hoc... ont ete bondees de personnes et de touristes des le matin.

Dans les coins de rue privilegies tels que Hung Vuong - Tran Phu la rue Hang Chao - Nguyen Thai Hoc les forces de l'ordre ont alloue des sieges prioritaires reserves aux anciens combattants et aux personnes agees.

Certaines positions prioritaires ont ete amenagees avec des sieges et des clotures protegeant l'enceinte creant des conditions favorables pour que les anciens combattants les personnes meritantes les personnes agees... puissent suivre l'audition generale.

Cac truc duong chinh da chat kin nguoi dan tu trua 29.8. Anh: Anh Duc
Les principaux axes routiers sont bondes de monde depuis midi le 29 août. Photo : Anh Duc
Nguoi dan phan kich truoc gio dien ra tong duyet dieu binh A80. Anh: Anh Duc
Les habitants sont excites avant le defile militaire general A80. Photo : Anh Duc

Plus tard dans la soiree du 29 août un grand nombre de personnes et de touristes affluent continuellement pour reserver des places. Tout le monde espere avoir l'endroit ideal pour suivre le defile militaire le plus beau defile A80.

Mme Duong Thi Dinh (Phu Tho) etait presente a partir de 7 heures du matin pour gagner une belle place : 'Il faut partir tres tot sinon tout le monde est desert. C'est la premiere fois que je regarde le defile militaire donc je suis tres excitee'.

De nombreuses familles et groupes de jeunes choisissent egalement de partir plusieurs heures a l'avance pour eviter les embouteillages et choisir un endroit d'observation pratique.

De nombreux habitants n'arrivent pas seulement tot mais sont egalement determines a camper toute la nuit.

>>> Voir la suite ICI

Les habitants distribuent de l'eau gratuite a la population ouvrent des toilettes pour les spectateurs pour le defile general du champ de bataille

Hanoï - Dans la rue Trang Tien lorsque les gens attendent avec impatience le defile general de nombreuses belles actions sont apparues telles que la distribution gratuite d'eau et l'ouverture de toilettes communautaires.

Selon les informations recueillies par les journalistes dans la soiree du 29 août de nombreux habitants de toutes les provinces et villes etaient presents dans la zone de Trang Tien (Hanoï) - ou se sont deroules les blocs de defiles militaires et de defiles lors de la ceremonie de generalisation de l'A80 demain (30 août).

Ici les gestes simples tels que la distribution d'eau gratuite ou l'ouverture des toilettes aux habitants ont contribue a diffuser la chaleur et a rendre l'atmosphere encore plus conviviale.

Nguoi dan ho tro nuoc uong, mo cua WC cho nguoi cho xem tong duyet dieu binh. Anh: Phuong Anh
Les habitants apportent de l'eau potable et ouvrent les toilettes pour les personnes qui attendent de regarder le defile general. Photo : Phuong Anh

M. Ngo Van Phuong - proprietaire d'un magasin de vetements dans la rue Trang Tien - a partage : 'Je n'ai pas non plus d'objectif ni de raison particuliere car nous sommes tous des Vietnamiens. Quand je vois que les gens attendent longtemps par temps ensoleille je mets quelques bouteilles d'eau gratuites pour que les gens puissent les utiliser. De plus j'ouvre egalement les toilettes du magasin afin que ceux qui en ont besoin puissent les utiliser'.

En attendant avec impatience demain, Mme Do Thi Thoa (Viet Hung Ward, Hanoi) a partage, elle etait presente a la rue Trang Tien a partir de 16h00.

Pour etre prete pour une nuit d'attente j'ai tout prepare du tapis de table a la collation a l'eau potable en passant par la recharge de la batterie et les produits de premiere necessite... Je dormirai ici pour conserver un bel endroit et decouvrir une atmosphere de solidarite rare lorsque de nombreuses personnes attendent ensemble dans joie et excitation' a declare Mme Thoa.

Elle a ajoute que dans cette zone de nombreux proprietaires de maisons sont egalement prets a ouvrir les toilettes et a installer des reservoirs d'eau gratuits pour aider ceux qui doivent attendre des heures jusqu'au lendemain matin.

Les actions simples ont rendu l'atmosphere ici plus proche et chaleureuse' a exprime Mme Thoa.

Chi Thoa cung ban be mong cho toi le tong duyet dieu binh, dieu hanh A80. Anh: Phuong Anh
Mme Thoa et ses amis attendent avec impatience la ceremonie de defile general le defile A80. Photo : Phuong Anh

>>> Voir la suite ICI

Preparez-vous pour une nuit sans sommeil

De Lang Son Mme Ngoc Lien et ses enfants ont decide de parcourir plus de 200 km jusqu'a Hanoï pour assister de leurs propres yeux au defile general le 30 août. Les parents et leurs enfants ont demarre tot le matin apportant de la nourriture leger et des impermeables pour se rendre dans la zone de Kim Ma a partir de 15h le 29 août pour faire la queue et reserver des places.

Mme Lien a declare que c'etait la premiere fois que ses enfants regardaient le defile militaire donc malgre le long chemin et l'attente prolongee tout le monde etait impatient. A 20 heures une forte pluie s'est soudainement abattue. Malgre cela elle et ses enfants ont persiste a rester.

Nos vetements sont mouilles mais nous ne nous sentons pas fatigues. Se fondre dans l'atmosphere animee de la capitale avant un evenement important est un sentiment tres special. Ce sera certainement un souvenir inoubliable' - a partage Mme Lien d'une voix pleine d'enthousiasme.

d
Mme Ngoc Lien et ses enfants sont tres enthousiastes devant le grand evenement du pays. Photo : Huyen Trang - Dinh Hiep

Dans la zone de la rue Nguyen Thai Hoc Mme Nguyen Thi Van Anh (Hanoï) etait presente tres tot pour faire la queue afin de se garer. Sachant que le temps d'attente serait long elle avait prepare un sac de nourriture comprenant du poulet bouilli du xoi chaud et quelques bouteilles d'eau pour aider toute la famille a lutter contre la faim.

Nous avons determine qu'aujourd'hui et demain nous devrions rester assis longtemps alors nous avons prepare de la nourriture pour faciliter nos deplacements. Nous avons a la fois un bon repas et nous gagnons du temps pour nous deplacer' a declare Mme Van Anh.

d
La famille de Van Anh attend joyeusement. Photo: Huyen Trang - Dinh Hiep

Les chauffeurs de moto-taxi de technologie fonctionnent a pleine capacite

Avant le coup d'envoi du defile militaire general le 30 août l'atmosphere autour du centre de Hanoï etait animee. Dans les rues menant au point Nguyen Thai Hoc de nombreux chauffeurs de moto-taxi technologiques fonctionnaient a pleine capacite pour amener les gens a regarder.

c
Technology Motorbike Taxi Driver fonctionne en continu. Photo: Dinh Hiep - Huyen Trang

Selon les informations recueillies par les journalistes a 20h le 29 août le nombre de clients commandant des voitures a ete multiplie par 2 a 3 par rapport aux jours normaux. De nombreux chauffeurs ont declare qu'ils n'avaient presque pas de temps pour se reposer et qu'ils venaient de recuperer les clients et avaient immediatement reçu un nouveau trajet principalement pour emmener des personnes des districts voisins dans la zone de l'audition generale.

c
Le conducteur attend des invites. Photo: Huyen Trang - Dinh Hiep

En mangeant et en dormant sur le trottoir en campant toute la nuit en attendant de regarder le defile militaire A80.

Selon les informations de Lao Dong du 29 août de nombreuses rues du centre-ville telles que Hung Vuong Tran Phu Nguyen Thai Hoc... ont ete bondees de personnes et de touristes des le matin.

De nombreuses familles et groupes de jeunes choisissent egalement de partir plusieurs heures a l'avance pour eviter les embouteillages et choisir un endroit d'observation pratique.

De nombreux habitants n'arrivent pas seulement tot mais sont egalement determines a camper toute la nuit.

Mme Nguyen Thi Sau (commune de Phu Nghia Hanoï) et son mari ont apporte de la nourriture du maïs bouilli du ventilateur des impermeables et de la restauration rapide pour dîner et dormir sur la rue Kim Ma ce soir.

Ce soir meme s'il pleut ce n'est pas grave nous nous sommes prepares mentalement il suffit de porter des impermeables. La veille les habitants des deux cotes de la route etaient tres amicaux nous ont donne des toilettes gratuites et nous avons meme ete invites a manger... c'etait tres chaleureux' a declare Mme Sau.

Le couple est tres impatient d'attendre le moment de regarder les equipements militaires dans l'emission generale de defile militaire.

Chi Nguyen Thi Sau (xa Phu Nghia, Ha Noi) san sang an ngu qua dem tren via he. Anh: Nguyen Dat
Mme Nguyen Thi Sau (Phu Nghia Commune, Hanoi) est prete a manger et a dormir pendant la nuit sur le trottoir. Photo: nguyen dat

Non seulement sur la rue Kim Ma mais les endroits le long des rues Nguyen Thai Hoc - Hung Vuong - Tran Phu sont tous devenus bondes aux heures de pointe les trottoirs n'etant presque plus vides.

J'ai parcouru de longues distances pour venir ici afin de partager la joie avec tout le monde. Je suis tres heureuse donc meme avec la pluie et le vent je dois m'en sortir pour dormir ce soir' a partage Mme Vuong Thi Thu (70 ans province de Bac Ninh) alors qu'elle attendait sur le trottoir de la rue Phan Boi Chau.

Mme Thu et son compagnon ont deplace des cartons des impermeables sur le trottoir et ont apporte des ventilateurs des pains des boissons... pour manger et boire en attendant le matin.

>>> Voir la suite ICI

Un jour d'avance pour attendre de voir le defile militaire

La famille de M. Trinh Van Cuong (commune de Phu Nghia) composee de 10 personnes etait presente au carrefour Thuy Khue - Thanh Nien a partir de 7 heures ce matin 29 août. M. Cuong a declare qu'en raison de l'enthousiasme de voir de ses propres yeux les corteges de defiles militaires toute la famille a dû profiter de chaque minute de chaque seconde pour partir le plus tot possible afin d'obtenir une belle position.

Nous avons prepare le riz la nourriture et l'eau a emporter a l'avance pour une longue journee. Tout le monde est impatient' a declare M. Cuong.

Vers 19 heures, la zone de Thuy Khue - des jeunes avec de petites pluies. Video: Hanh Fragrant - My Linh

Dans la zone de la rue Trang Tien Mme Doan Thi Nu (75 ans originaire de Hung Yen) et 3 amis sont egalement alles de Hung Yen a Hanoï a partir de 7 heures ce matin pour regarder le defile general et le defile de demain.

Son bagage contenait de la nourriture et de la boisson. Bien que leur age soit avance les femmes ont toujours essaye d'etre presentes tot le matin pretes a rester eveillees toute la nuit pour regarder les defiles militaires et les defiles.

Aujourd'hui en venant ici je me souviens de la personne que tu as sacrifiee pendant la guerre de resistance contre les Americains tu es une personne de sang et de chair qui s'est occupee de moi. Maintenant en regardant le pays en paix je me sens tres heureux et emu. J'ai envie d'aller a Hanoï pour voir de mes propres yeux les moments heroïques et sacres du pays'.

Ba cu U80 di tu Hung Yen len Ha Noi xem dieu binh, xuc dong nho ve nguoi than liet si. Anh: Linh Trang - Trang Anh
Une vieille dame d'une vingtaine d'annees est arrivee de Hung Yen a Hanoï pour regarder le defile militaire emouvant en memoire des proches des martyrs. Photo : Linh Trang - Trang Anh

La moto-taxi afflue a la gare de Cat Linh hetere un prix de 100 000 VND/2 km le prix de stationnement monte en fleche a 50 000 VND.

Nguoi dan bat dau do ve khu vuc trung tam thu do de xem cac hoat dong tong duyet Le Quoc khanh 2.9. Anh: Minh Hanh
Les habitants commencent a affluer vers le centre-ville pour regarder les activites generales de la ceremonie de celebration de la fete nationale du 2 septembre. Photo : Minh Hanh

Il a ete constate que dans la zone de la gare ferroviaire surelevee de Cat Linh (trajet Cat Linh - Ha Dong) et de la gare de Cau Giay (trajet Nhon - gare de Hanoï) - deux derniers points de la ligne de metro de Hanoï - le nombre de passagers a commence a augmenter vers 17h30. Dans la zone de la gare de Cat Linh malgre les recommandations du personnel de la gare et des forces de police du quartier d'O Cho Dua de nombreux moto-taxi se

Les gens et les touristes vont a la gare de Cat Linh a 17h30 le 29 août. Clip Minh Hanh

La plupart de ces moto-taxis transportent 3 personnes sans casque et roulent de Cat Linh a la zone de la rue Hang Chao (environ 2 km) au prix moyen de 100 000 VND/trajet.

Toujours selon les informations recueillies le stationnement de motos a commence a augmenter de prix generalement a 50 000 VND/moto la nuit. En particulier dans la ruelle 167 de la rue Hao Nam (au pied de la gare de Cat Linh) certaines personnes portant des banderoles rouges garent des motos au prix de 20 000 VND/moto directement garee et 40 000 VND/moto la nuit.

Dich vu trong giu xe bat dau tang gia. Anh: Minh Hanh
Les services de stationnement commencent a augmenter les prix. Photo : Minh Hanh

>>> Voir la suite ICI

La ville de Hanoï reserve des logements pour la nuit du 29 août pour les cas prioritaires pour assister au defile de la Garde

Le 29 août la vice-presidente du Comite populaire du quartier de Ba Dinh Nguyen Thi Doan Trang a informe que le quartier de Ba Dinh avait reserve des logements pour la nuit dans la soiree du 29 août (avant la ceremonie generale de celebration du 80e anniversaire de la fete nationale le matin du 30 août) pour les personnes agees les jeunes enfants et les femmes enceintes eloignees.

En consequence les habitants se concentrant dans la zone 61 rue Tran Phu seront affectes a la maison communautaire (n° 112 Nguyen Thai Hoc 22 Son Tay ruelle 47D pho Doi Can) ; l'ecole maternelle n° 10 (ruelle 100 Doi Can) et le centre culturel et sportif du quartier (siege n° 60 rue Ngoc Ha).

Les habitants qui se rassemblent le long de la rue Nguyen Thai Hoc dans le quartier seront affectes a l'ecole primaire Phan Chu Trinh (n° 40-42 rue Nguyen Thai Hoc) et a la Maison communautaire (n° 30 rue Nguyen Thai Hoc).

>>Voir la suite ICI

Preparer des milliers de sieges pour les anciens combattants et les personnes agees

Le 29 août dans la zone de la rue Hung Vuong - Tran Phu la police a deploye une zone prioritaire avec environ plus de 5 000 places reservees aux anciens combattants et aux personnes agees venues assister au defile militaire et au defile.

La zone prioritaire est situee dans des endroits favorables pres de la route creant des conditions permettant aux anciens combattants et aux personnes agees de suivre pleinement pleinement et solennellement la ceremonie de cloture.

Cette action temoigne d'un profond sentiment de gratitude pour les grandes contributions des generations precedentes en particulier les anciens combattants - ceux qui ont sacrifie leur sang et leurs os pour l'independance et la liberte de la Patrie.

Hang nghin ghe ngoi cho cac cuu chien binh va nguoi cao tuoi. Anh: Hoai Nam
Des milliers de sieges pour les anciens combattants et les personnes agees. Photo : Hoai Nam
Cac cuu chien binh duoc ho tro nuoc uong mien phi. Anh: Hoai Nam
Les anciens combattants reçoivent une aide en eau potable gratuite. Photo : Hoai Nam
Nhieu cuu chien binh khong giau duoc su vui mung khi duoc ho tro nhiet tinh. Anh: Hoai Nam
De nombreux anciens combattants n'ont pas cache leur joie d'etre soutenus avec enthousiasme. Photo : Hoai Nam

Le 31 août a Hanoï s'est deroule le programme general de la ceremonie de celebration du 80e anniversaire du succes de la Revolution d'août et de la fete nationale du 2 septembre.

Selon le plan du sous-comite du defile militaire et du defile general la ceremonie de cloture aura lieu a partir de 6h30 le 31 août avec la participation de toutes les forces : les blocs de marche les blocs de marche le rituel les vehicules motorises et les forces de securite et de service.

Apres avoir traverse le temple sur la place Ba Dinh les blocs de defiles militaires se diviseront en 7 directions traversant de nombreuses rues centrales de Hanoï.

Les citoyens peuvent suivre l'evenement en direct dans les zones traversees par le defile ou via un systeme de 270 grands ecrans LED installes dans de nombreux lieux publics de la ville.

Cependant selon les observations du journaliste des l'apres-midi du 29 août de nombreuses rues centrales de la capitale ont rassemble de nombreux habitants pour attendre de voir les defiles militaires et les defiles.

De nombreux habitants ont egalement apporte des chaussettes des chapeaux des impermeables et de la nourriture et de l'eau fraîche prets a attendre toute la nuit pour regarder le defile militaire.

Mme Ho Thi Thoa (quartier de Chuong My Hanoï) et sa famille ont parcouru 30 km de chez elle jusqu'a la zone de la rue Trang Tien a partir de 7 heures du matin pour attendre de voir la ceremonie de cloture generale du defile militaire A80 le matin du 30 août.

Mme Thoa a partage : 'Aujourd'hui moi et ma famille sommes venus ici tot pour regarder le defile militaire. Dans l'atmosphere sacree et animee de la grande fete nous voulons etre presents directement pour assister de nos propres yeux au defile militaire'.

Quelques photos prises par le journaliste dans les rues centrales de Hanoï :

Theo ghi nhan cua PV, vao khoang 18h hom nay, tai khu vuc pho Trang Tien giao voi pho Dinh Tien Hoang, hang nghin nguoi dan tu khap noi do ve, chon cho minh vi tri dep de xem dieu binh. Anh: Linh Trang - Trang Anh
Selon les informations recueillies par le journaliste vers 18 heures aujourd'hui dans la zone de la rue Trang Tien a l'intersection de la rue Dinh Tien Hoang des milliers de personnes de partout sont venues choisir un bel endroit pour regarder le defile militaire A80. Photo : Linh Trang - Trang Anh
Nguoi dan mac trang phuc, deo bang ron co do sao vang ruc ro khap cac tuyen pho. Anh: Linh Trang - Trang Anh
Les habitants portent des vetements et portent des banderoles des drapeaux rouges a etoile jaune eclatants dans toutes les rues. Photo : Linh Trang - Trang Anh

Nhieu nguoi dan tranh thu den som de luu lai cac buc anh dep. Anh: Linh Trang - Trang Anh.

De nombreux habitants profitent de l'heure avancee pour prendre de belles photos. Photo : Linh Trang - Trang Anh.
Hanh trang cua nguoi dan co day du quan ao, thuc an, chieu ngoi de xuyen dem cho xem dieu binh. Anh: Linh Trang - Trang Anh
Les bagages des habitants comprennent tous les vetements la nourriture et les projecteurs pour attendre toute la nuit pour regarder le defile militaire. Photo : Linh Trang - Trang Anh

La mer des gens de la rue Hung Vuong a attendu pour voir le defile

c
c
Vers 18h20 sur la rue Hung Vuong le nombre de personnes affluant est de plus en plus important. Photo : Hanh Thom

La ceremonie officielle de celebration du 80e anniversaire de la Revolution d'Août et de la fete nationale du 2 septembre aura lieu le matin du 2 septembre sur la place Ba Dinh avec la participation des dirigeants du Parti de l'Etat des forces armees des delegues du peuple et des touristes internationaux.

NHÓM PV
Nouvelles connexes

L'equipe de soleil et de pluie chasse un emplacement privilegie pour regarder le defile militaire A80 avant 24 heures

|

Bien que le programme du defile general et du defile A80 ait eu lieu dans la matinee du 31 août les habitants et les touristes ont afflue vers de beaux endroits du centre de Hanoï 24 heures plus tot.

Le deploiement au plus haut niveau de securite absolue pour la ceremonie commemorative de l'A80

|

Lors de la ceremonie de depart au service de l'A80 les dirigeants du ministere de la Securite publique ont demande de deployer au niveau le plus eleve le plus resolu en assurant une securite et une sûrete absolues lors de la ceremonie commemorative.

La Russie bombarde a grande echelle les installations energetiques ukrainiennes avant l'hiver

|

Les installations energetiques cles de l'Ukraine ont ete gravement endommagees apres des frappes de missiles et d'UAV russes.

Incendie d'une immeuble de grande hauteur a Hanoï de nombreuses personnes ont couru jusqu'au toit pour s'echapper

|

Hanoï - L'incendie s'est declare dans une maison de grande hauteur dans le quartier de Thanh Liet.

Les camions traversent le pont et tombent sur la riviere sur la route nationale 28

|

Lam Dong - Un camion a percute des menages s'est ecrase au milieu de la route nationale 28 puis a traverse la paroi du pont et a plonge la tete dans la riviere.

Le Bureau politique exige de ne pas laisser les gens manquer de nourriture et de medicaments apres la tempete n° 10

|

Pour remedier aux consequences de la tempete n° 10 le Bureau politique demande aux gens de ne pas manquer de nourriture d'eau potable de medicaments et de logements.

L'equipe de soleil et de pluie chasse un emplacement privilegie pour regarder le defile militaire A80 avant 24 heures

Hải Nguyễn |

Bien que le programme du defile general et du defile A80 ait eu lieu dans la matinee du 31 août les habitants et les touristes ont afflue vers de beaux endroits du centre de Hanoï 24 heures plus tot.

Thời gian và tuyến đường cấm phục vụ tổng duyệt diễu binh, diễu hành A80 ngày 29.8 và 30.8

Nhóm PV |

Hà Nội - Sáng 30.8, chương trình tổng duyệt diễu binh, diễu hành mừng 80 năm Cách mạng tháng Tám thành công và Quốc khánh 2.9 sẽ diễn ra.

Le deploiement au plus haut niveau de securite absolue pour la ceremonie commemorative de l'A80

Việt Dũng |

Lors de la ceremonie de depart au service de l'A80 les dirigeants du ministere de la Securite publique ont demande de deployer au niveau le plus eleve le plus resolu en assurant une securite et une sûrete absolues lors de la ceremonie commemorative.