Envoyant une question via le portail d'information electronique du gouvernement le lecteur V.T.L a declare : 'Je suis en conge de maternite de decembre 2024 a fin mai 2025 et je suis en conge de repos post-partum de 7 jours. Le salaire avant la conge de maternite etait de 6 655 000 VND.
Le 1er juin 2025 je suis retournee au travail pour beneficier d'un nouveau salaire de 13 360 000 VND. Je suis absente du 30 juin au 2 juillet 2025 (un certificat medical a ete delivre). Veuillez me dire comment calculer le montant de mon regime de maladie?'.
Sur cette question l'Assurance sociale de la province de Quang Tri a repondu comme suit :
Sur la base des dispositions du paragraphe 1 de l'article 28 de la loi sur l'assurance sociale n° 58/2014/QH13 : 'Les travailleurs participant a l'assurance sociale beneficient d'un regime de maladie le montant perçu mensuellement est egal a 75 % du montant du salaire verse a l'assurance sociale du mois precedent avant le depart au travail'.
Sur la base des dispositions du paragraphe 4 de l'article 28 de la loi sur l'assurance sociale de 2014 : 'Le montant de l'allocation de maladie par jour est calcule en fonction du montant de l'allocation de maladie par mois divise par 24 jours'.
Sur la base du paragraphe 1 de l'article 6 de la circulaire n° 59/2015/TT-BLDTBXH du 29 decembre 2015 du ministre du Travail des Invalides de guerre et des Affaires sociales guidant en detail la mise en œuvre de certains articles de la loi sur l'assurance sociale concernant l'assurance sociale obligatoire : 'Le salaire mensuel servant de base au calcul du niveau de couverture maladie est le salaire mensuel de cotisation a l'assurance sociale du mois precedent avant le conge de maladie conformement a la reglementation'.
Sur la base des dispositions du paragraphe 4 de l'article 12 de la circulaire n° 59/2015/TT-BLDTBXH : 'La periode de conge pour beneficier de la maternite est calculee comme la periode de cotisation a l'assurance sociale prevue au paragraphe 2 de cet article et est notee en fonction du montant du salaire de cotisation a l'assurance sociale du mois precedant le conge pour beneficier de la maternite. Dans le cas ou pendant la periode de conge pour beneficier de la maternite la main-d'œuvre a ete augmentee le
Concernant la maniere de calculer le niveau de beneficier du regime de maladie : Dans le cas de Mme V.T.L ayant pris sa congee de maternite de 6 mois de decembre 2024 a fin mai 2025 le salaire avant la congee de maternite etait de 6 655 000 VND. Ensuite elle a pris sa congee du 30 juin 2025 au 2 juillet 2025.
Sur la base des reglementations ci-dessus Mme L a un salaire de cotisation a l'assurance sociale le mois precedant sa retraite pour beneficier du regime de maternite de 6 655 000 VND. Si pendant la periode de conge de maternite le salaire n'est pas augmente la periode de decembre 2024 a fin mai 2025 est enregistree comme cotisation a l'assurance sociale avec un salaire de 6 655 000 VND.
Par consequent mai 2025 est identifie comme le mois consecutif avant le depart a la retraite comme base pour calculer le montant du regime de maladie avec un salaire de 6 655 000 VND.
Le montant du regime de maladie de Mme L est calcule comme suit : 6 655 000/24 jours x 75% x Nombre de jours de conge pour beneficier du regime de maladie.