Les habitants de Ho Chi Minh-Ville echappent a la situation d'effectuer des procedures administratives avec des documents papier

    Tâm Bảo |

    Ho Chi Minh-Ville - A partir du 1er octobre 25 services publics essentiels a Ho Chi Minh-Ville n'accepteront que les dossiers en ligne. Les citoyens sont ravis car les procedures administratives sont desormais plus rapides.

    Tâm Bảo
    Nouvelles connexes
    Le centre administratif de Binh Duong sera reorganise et transforme en partie en centre scientifique de Ho Chi Minh-Ville. Photo : Dinh Trong

    S'organiser le centre administratif de Binh Duong et le transformer en centre scientifique de Ho Chi Minh-Ville

    |

    Ho Chi Minh-Ville - La tour A du centre administratif de Binh Duong sera amenagee en lieu de travail des agences. La tour B sera transformee en Centre scientifique de Ho Chi Minh-Ville.

    Emplacement privilegie du siege du Centre administratif et politique de la province de Ba Ria - Vung Tau. Photo : Capturee a partir de Google maps

    La Universite d'economie de Ho Chi Minh-Ville propose de recevoir le siege du Centre administratif de Ba Ria - Vung Tau

    |

    Ho Chi Minh-Ville - Grace a son emplacement privilegie de nombreuses universites souhaitent accueillir le siege du Centre administratif et politique de la province de Ba Ria - Vung Tau comme etablissement d'enseignement.

    Les agences de Ho Chi Minh-Ville etudient le plan de proposition de conversion et le plan d'utilisation du batiment du Centre administratif de Binh Duong. Photo : Dinh Trong

    La proposition de conversion du centre administratif de Binh Duong en centre scientifique de Ho Chi Minh-Ville

    |

    Ho Chi Minh-Ville - Les agences etudient et proposent de transformer le centre administratif de Binh Duong en centre scientifique de Ho Chi Minh-Ville.

    La ministre de l'Interieur Pham Thi Thanh Tra a declare qu'elle augmenterait le personnel au niveau communal et accelererait l'organisation des unites de service public et des entreprises publiques. Photo : VGP

    La semaine prochaine il existe un plan d'organisation des unites de la fonction publique et des entreprises publiques

    |

    Le ministre de l'Interieur a declare qu'il etait en train de finaliser le plan d'organisation des unites de la fonction publique d'organisation des entreprises publiques et a l'interieur de l'organisation structurelle des ministeres.

    M. Do Van Chien - membre du Bureau politique secretaire du Comite central du Parti president du Comite central du Front de la patrie vietnamienne s'exprime lors de la rencontre. Photo : Tien Dat

    La solidarite entre les peuples du Vietnam et de la Federation de Russie se developpera de mieux en mieux

    |

    Le president du Comite central du Front de la patrie vietnamienne Do Van Chien est convaincu que le partenariat strategique global entre le Vietnam et la Federation de Russie ainsi que l'amitie et le soutien mutuel entre les peuples des deux pays se developperont de mieux en mieux avec confiance et soutien mutuel.

    Le corps de la victime restante dans la rupture de l'etang de peche dans la commune de Bao Thang province de Lao Cai a ete retrouve. Photo : NDCC

    J'ai trouve le corps restant dans l'etang de poisson brise en lao Cai

    |

    Lao Cai - La rupture de l'etang de peche dans la commune de Bao Thang a emporte 4 travailleurs dont 2 sont decedes.

    Apres la fin de l'eau de nombreuses rues du quartier de Yen Bai sont inondees de boue de terre et de dechets. Photo : Van Duc.

    Les rues de Lao Cai sont inondees de boue de terre et de dechets apres le retrait des eaux

    |

    Lao Cai - Apres la fin de l'eau les habitants locaux et les forces fonctionnelles nettoient d'urgence la boue le sol et les dechets pour retablir la circulation et la vie quotidienne.

    M. Do Tam Hien (deuxieme a partir de la droite) et M. Nguyen Cong Hoang (deuxieme a partir de la gauche) elus vice-president du Comite populaire provincial de Quang Ngai. Photo : Vien Nguyen

    Le Premier ministre approuve 2 vice-presidents du Comite populaire provincial de Quang Ngai

    |

    Le Premier ministre approuve les resultats de l'election de 2 secretaires de commune M. Do Tam Hien et M. Nguyen Cong Hoang au poste de vice-president du Comite populaire provincial de Quang Ngai.

    Trung tâm hành chính Bình Dương sẽ được sắp xếp lại, chuyển đổi công năng một phần thành Trung tâm khoa học TPHCM. Ảnh: Đình Trọng

    S'organiser le centre administratif de Binh Duong et le transformer en centre scientifique de Ho Chi Minh-Ville

    ĐÌNH TRỌNG |

    Ho Chi Minh-Ville - La tour A du centre administratif de Binh Duong sera amenagee en lieu de travail des agences. La tour B sera transformee en Centre scientifique de Ho Chi Minh-Ville.

    Vị trí đắc địa của trụ sở Trung tâm hành chính - chính trị tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Ảnh: Chụp lại từ Google maps

    La Universite d'economie de Ho Chi Minh-Ville propose de recevoir le siege du Centre administratif de Ba Ria - Vung Tau

    Thành An |

    Ho Chi Minh-Ville - Grace a son emplacement privilegie de nombreuses universites souhaitent accueillir le siege du Centre administratif et politique de la province de Ba Ria - Vung Tau comme etablissement d'enseignement.

    Các cơ quan TPHCM đang nghiên cứu phương án đề xuất chuyển đổi và phương án sử dụng tòa nhà Trung tâm hành chính Bình Dương. Ảnh: Đình Trọng

    La proposition de conversion du centre administratif de Binh Duong en centre scientifique de Ho Chi Minh-Ville

    ĐÌNH TRỌNG |

    Ho Chi Minh-Ville - Les agences etudient et proposent de transformer le centre administratif de Binh Duong en centre scientifique de Ho Chi Minh-Ville.