Prenant l'image du grain de riz comme symbole, le programme "Jour du retour 2026 - Saison des semis" raconte des histoires sur les Vietnamiens qui s'éloignent mais ne quittent pas leurs racines - des personnes qui sèment silencieusement la vie, la connaissance, la technologie et l'identité vietnamienne sur de nombreux continents.
La "saison des graines" ne commence pas par une forêt. Elle commence par un cri. Dans la salle d'opération d'un hôpital de la province de Cuanza Sul, en Angola, l'électricité peut être faible. L'équipement peut manquer. Mais le temps n'attend pas. Le docteur Cao Văn Vinh se tient devant un cordon ombilical - quelques minutes de retard suffisent pour que sa vie s'échappe de ses mains.
Il vit ici depuis plus de 10 ans, habitué aux trajets que les patients doivent parcourir en tricycle, habitué aux cas d'éclampsie, de rupture utérine - des choses rares dans sa ville natale mais devenues fréquentes ici. Certaines nuits, il entendait les pleurs d'un bébé résonner de la salle de réanimation et il restait silencieux.
Ces pleurs, au milieu de l'Afrique sèche et venteuse, comme une graine qui venait de germer de la terre aride. Il voulait rentrer. Se souvenir de la maison. Se souvenir de sa fille. Mais un patient l'a regardé et a dit: "Aide-moi... je pense que je vais mourir". Le médecin n'a pas tourné le dos à une demande de secours. Et il est resté.
Dans une autre région d'Afrique, il n'y a pas de cri de naissance, mais le silence de la terre sèche et fissurée. Le Dr Vũ Văn Thoại s'est rendu au Kenya pendant la saison sèche. Il a vu des enfants puiser des flaques d'eau peu profonde dans le lit de la rivière. La région du Kibwazi n'était que des buissons et du vent chaud. Il pensait qu'il reviendrait les mains vides. Deux semis ont échoué. La terre n'a pas retenu l'humidité. Pluies rares. Mais il n'a pas abandonné. Il a amené de l'eau d'un fleuve lointain dans un réservoir, a recouvert de fibre de coco les graines pour les maintenir humides, trouvant les graines de đàn hương les plus saines.
De nombreuses années plus tard, les oiseaux ont commencé à revenir. Les gens ont des emplois. La terre garde l'eau. À partir d'un petit grain de bois de rose, une forêt se forme progressivement. Si en Angola, c'est garder la vie dans un moment fragile, au Kenya, c'est semer la vie pour des décennies à venir.
À Burgess Hill, la petite Diana Ngọc Anh, 10 ans, s'entraîne à chaque signe vietnamien, à la mélodie ví giặm. À l'école, elle parle anglais. À la maison, ses parents lui apprennent à se souvenir d'être vietnamienne. Un jour, elle se tient devant la classe, porte une áo dài, explique les fleurs de lotus... Les chansons folkloriques de Nghệ - qui résonnaient autrefois sur les rives de Lam Giang - résonnent maintenant dans la cour de l'école anglaise. Ces graines ont été semées à partir d'un repas de famille.
Il y a des gens qui ont quitté le Vietnam quand ils étaient trop jeunes - comme Christina Bui, comme Mark Hung, comme le journaliste William Lee Adams. Ils étaient autrefois sceptiques quant à leur identité. Ils se sont demandé: "ai-je le droit de m'appeler vietnamien ?". Mais ensuite ils ont compris: Personne n'a le droit d'accorder ou de priver d'identité. Christina est revenue avec des conférences technologiques et des réseaux d'entrepreneurs. Mark est revenu avec de la photographie et des flux de capitaux d'investissement. William est revenu avec des films racontant des histoires vietnamiennes au public international. Ils n'ont pas seulement retrouvé leurs racines. Ils ont continué à semer.
Si nous mettons toutes ces histoires côte à côte, nous verrons une chose: Un médecin qui garde les pleurs en Angola. Un scientifique qui plante des forêts au Kenya. Un cardiologue qui sème les graines de la connaissance aux États-Unis. Un réalisateur qui illumine l'écran à Londres. Un chef cuisinier qui apporte de la soupe aigre au château d'Écosse. Une petite fille qui apporte des portefeuilles au monde. De petites graines. Différentes terres. Mais avec les mêmes racines.
Mùa gieo hạt" n'est pas seulement une émission de télévision du Têt. C'est un message que, où qu'ils soient, les Vietnamiens continuent de semer silencieusement les graines de responsabilité, de connaissance et d'amour pour leur patrie - pour qu'un jour, ces graines grandissent en forêt.
L'émission "Jour du retour 2026 - Saison des semis" sera diffusée sur les chaînes de la Télévision vietnamienne, du 1er au 6e jour du Têt.
