Le role de Binh dans 'Tu chien tren khong' est la premiere fois que Thanh Son s'essaie au genre d'action. On peut dire qu'il est sorti de sa zone de confort?
- En fait lorsque j'ai decide d'aller dans le Sud pour me tester au cinema j'ai voulu sortir de la zone de securite. Quand je joue dans des films d'action je suis inquiete mais je veux aussi me mettre au defi. Je n'ai pas d'experience dans les films d'action tout est difficile.
La raison pour laquelle j'ai participe a l'essai est que le projet avait M. Ham Tran comme realisateur. A ce moment-la je ne savais pas que d'autres acteurs comme M. Thai Hoa et Kaity Nguyen etaient egalement presents. C'est uniquement a cause de M. Ham Tran que j'ai decide de participer.
Avec un role lourd a la fois psychologique et operatoire qui exige une connexion avec de nombreux partenaires de jeu comment Thanh Son a-t-il surmonte ces defis?
- Ce qui m'inquiete le plus c'est le fait qu'il n'y ait que 4 a 5 jours d'entraînement sur le terrain d'entraînement puis une seance de repetition pour que tous les acteurs jouent du debut a la fin comme sur une scene de theatre. Ensuite le realisateur et l'equipe calculeront la lumiere le angle de tournage et la conception. Par consequent les exercices que je pratique en salle d'entraînement sont completement differents des exercices qui sont finalement tournes sur le film. J'ai besoin de reagir a chaque
C'etait aussi la premiere fois que j'avais l'impression de frapper au visage des autres. J'avais les mains tremblantes et j'ai mis beaucoup de temps a m'entraîner.
Ces dernieres annees Thanh Son s'est tourne vers le cinema avec le role dans 'Yeu nham ban than'. Cependant ce film n'a pas eu les resultats escomptes et n'a pas laisse beaucoup d'empreintes sur lui. Nuoc di do a-t-il exerce une pression sur lui lorsqu'il est arrive a 'Tu chien tren khong'?
- 'Yeu nham ban than' peut etre considere comme mon salut au public du Sud qui marque mon retour apres de nombreuses annees d'absence sur grand ecran. J'ai joue un role secondaire mais je n'ai pas beaucoup de place pour jouer.
Ce n'est qu'avec 'Tu chien tren khong' que j'ai ete confiant de recevoir un role principal dans un film. Ce n'est que depuis 'Mui co chay' que je joue a nouveau dans des films.
En parlant de Thanh Son le public se souvient de lui comme d'un ange masculin a l'ecran jouant souvent dans des genres psychologiques et emotionnels. Avez-vous peur d'etre compare par le public aux acteurs qui jouent dans des films d'action de longue date?
- Je n'ai pas beaucoup d'expertise dans le domaine de l'action. Ma specialite pourrait etre le genre psychologique et social. Cependant si je suis choisie j'aime les sujets policiers d'horreur et d'action puis la psychologie sociale. Outre l'excitation j'ai hate de participer a 'Tu chien tren khong'. Tout d'abord j'ai pu jouer dans des films du genre que j'aime. Jusqu'a present je suis heureux d'avoir fait de mon mieux. Quant a savoir comment le public l'
Auparavant Thanh Son avait joue dans un film egalement sur le theme de l'aviation 'Yeu hon ca bau troi' mais dans le role d'un pilote d'equipage. Quelle est la difference entre les deux roles qui lui a apporte une experience particuliere?
- Ces deux roles sont completement differents. Dans 'Yeu hon ca bau troi' l'histoire tourne autour de la relation d'equipe des sentiments et de la famille. Quant a 'Tu chien tren khong' je ne regarde pas les blesses mais les ennemis il y a beaucoup de scenes de sang-froid et d'action. Le rythme et le genre des 2 films sont egalement completement differents.
La 'guerre aerienne' avec sa particularite d'espace etroit de nombreuses scenes proches et de nombreuses scenes d'action sanglantes est-elle une experience inoubliable pour Thanh Son?
- Chaque jour mon equipe et moi vivons ensemble tournons ensemble dans un espace tres etroit. Pendant 30 jours j'ai travaille avec tout le monde et j'ai beaucoup de bons souvenirs. Les acteurs et moi sommes egalement proches et proches ce qui nous aide a etre harmonieux lorsque nous jouons ensemble.
Dans le film il y a de nombreuses scenes d'action mais heureusement aucun acteur n'a subi de blessures graves. Les blessures les ecchymoses et les douleurs sont inevitables.
L'acteur Vo Dien Gia Huy s'est egalement casse l'epaule.Il a quand meme laisse passer et a continue a tourner mais je suis tres inquiet.
