Sapa terrasses terrasses, y ty riz saison mûr aux touristes soul

    Đan Thanh (Ảnh: Phạm Trọng Nghĩa) |

    Septembre est la meilleure periode pour admirer les rizieres majestueuses de Sa Pa. Y Ty se transforme en jaune vif entourant des maisons rustiques et une mer de nuages blancs flottant.

    Dau thang 9, Pham Trong Nghia (34 tuoi) tu mien Trung di du lich Tay Bac, vua tan huong ky nghi le Quoc khanh anh vua duoc ngam nhin mua lua chin dang nhuom vang khap Lao Cai.
    Debut septembre Pham Trong Nghia (34 ans) originaire du centre du Vietnam est parti en voyage dans le Nord-Ouest pour profiter des vacances de la fete nationale tout en admirant la saison de recolte du riz mûr qui colore tout Lao Cai en or.
    Sa Pa va Y Ty la hai diem den chinh trong hanh trinh nay. Mua lua chin o Sa Pa toi som hon so voi Y Ty, tuy nhien thoi diem dep nhat de san canh mua vang o ca 2 noi deu roi vao nua dau thang 9.
    Sa Pa et Y Ty sont les deux principales destinations de ce voyage. La saison du riz mûr a Sa Pa arrive plus tot que Y Ty mais le meilleur moment pour chasser la saison doree dans les deux endroits tombe au debut du mois de septembre.
    Mot trong cac diem dung chan noi bat cua Sa Pa la khu vuc Ta Van, thung lung Muong Hoa. Giua menh mong nhung dai ruong bac thang la diem xuyet cac nep nha san, homestay, choi trong lua cua nguoi dan dia phuong.
    L'une des etapes marquantes de Sa Pa est la region de Ta Van la vallee de Muong Hoa. Au milieu de l'immensite des rizieres escarpees se trouvent les maisons sur pilotis les homestays les cabanes de riz des habitants locaux.
    Tai Sa Pa, phan lon thoi gian anh Trong Nghia tham quan ban Ta Van, thu gian o cac quan ca phe nam giua ruong lua va view ngam thung lung nhu quan La, De Mong va Sailing Cafe.
    A Sa Pa M. Trong Nghia passe la plupart de son temps a visiter le village de Ta Van a se detendre dans des cafes situes au milieu des champs de riz et a admirer la vallee tels que les cafes La De Mong et Sailing Cafe.
    Phong canh ban Ta Van voi dong suoi Muong Hoa vao dau mua lua chin dep nhu tranh ve.
    Le paysage du village de Ta Van avec le ruisseau Muong Hoa au debut de la saison du riz mûr est magnifique comme un tableau.
    <img
    Le sentiment de M. Trong Nghia concernant le village de Ta Van Sa Pa est un village tres beau situe en pleine vallee entoure de rizieres majestueuses. Se rendre ici pour se detendre boire du cafe et admirer le paysage est une experience precieuse apres des journees de travail stressantes.
    Du lua o Y Ty chin muon hon so voi Sa Pa nhung du khach muon ngam mua lua chin dep va deu thi dung chan chu ma hay len duong ngay.
    Bien que le riz a Y Ty mûre plus tard que Sa Pa les touristes qui souhaitent admirer une saison de riz mûr belle et reguliere n'hesitez pas et partez immediatement.
    Ke ve lich trinh o Lao Cai, anh Trong Nghia sau khi o Ta Van, Sa Pa thi phuot xe may tu Sa Pa len Y Ty. “Cung duong nay hoi xau, toi phai ton hon 4 tieng chay xe, duong nhieu da va co bun lay. Tuy duong xau, nhung den Y Ty thi canh quan de lai nhieu an tuong kho quen, voi ve hoang so va binh yen“.
    Racontant son itineraire a Lao Cai M. Trong Nghia apres etre reste a Ta Van et Sa Pa a fait du road-trip a moto de Sa Pa a Y Ty. 'Cette route est un peu mauvaise j'ai dû conduire plus de 4 heures sur une route de pierres et de boue. Bien que la route soit mauvaise en arrivant a Y Ty le paysage laisse de nombreuses impressions inoubliables avec son charme sauvage et paisible'.
    Trong Nghia la mot nhiep anh gia tu do da tung di mot so diem phia Bac nhung day la lan dau anh thu suc minh voi chuyen phuot doc hanh tren nhung cung duong Tay Bac.
    Trong Nghia est un photographe independant qui a deja voyage dans certains endroits du Nord mais c'est la premiere fois qu'il s'essaie a un voyage de randonnee unique sur les routes du Nord-Ouest.
    Doan duong uon cong mem mai nay la dia diem check-in cua rat nhieu du khach va nhiep anh gia vi vua bao quat duoc ca nui, may va lua trong mot khung hinh.
    Ce tronçon de route incurve et souple est le lieu de check-in de nombreux touristes et photographes car il couvre toute la montagne les nuages et le riz dans un seul cadre.
    O Y Ty, anh Trong Nghia den cac diem noi tieng nhu View ruong lua quoc dan, cong vien Choan Then, ban A Lu. La lan dau tien di Tay Bac mot minh, hinh anh chup duoc phan lon la tu chup flycam, nho tre em, hoac nhung khach du lich gap tren duong.
    A Y Ty M. Trong Nghia s'est rendu dans des lieux celebres tels que le « parc Choan Then » le village d'A Lu... Pour la premiere fois le jeune homme a voyage seul dans le Nord-Ouest les photos prises sont pour la plupart prises avec un flycam lui-meme par des enfants ou des touristes rencontres sur la route.
    Ve dep mo mang, yen binh ngay gan “cong vien Choan Then” o Y Ty. Dia diem co hai cay co thu dang xa chinh la noi san may dep nhat nhi khu vuc nay. De dap ung nhu cau check-in cua du khach, Y Ty cung xuat hien cac dia diem ca phe, nghi chan, chup anh.
    La beaute reveuse et paisible juste a cote du 'parc Choan Then' - le nom que les randonneurs preferent pour le terrain vague situe au bout de la route traversant le village de Choan Then a Y Ty. L'endroit avec deux arbres anciens au loin est le plus beau lieu de chasse aux nuages de cette region. Pour repondre aux besoins de check-in des touristes Y Ty presente egalement des lieux de cafe de repos et de photos.
    Đan Thanh (Ảnh: Phạm Trọng Nghĩa)
    TIN LIÊN QUAN

    La raison pour laquelle Sa Pa figure parmi les destinations montagneuses les plus populaires d'Asie

    |

    Sa Pa est le seul representant du Vietnam a figurer sur la liste des destinations montagneuses les plus populaires d'Asie.

    2 jours et 1 nuit de vie lente au paradis du riz mûr a Sa Pa

    |

    Lao Cai - En visitant Sa Pa pendant la saison du riz mûr les touristes decouvriront la vie des Dao Do et profiteront de la beaute des montagnes et des forets du Nord-Ouest.

    Photo

    Check-in des villages les plus beaux de Sa Pa pour la saison du riz chin de cette annee

    |

    Lao Cai - Selon le voyage de la jeune fille Do Van Anh les touristes peuvent explorer les routes et les lieux pour admirer le plus beau riz mûr de Sa Pa pendant cette saison de riz mûr.

    La raison pour laquelle Sa Pa figure parmi les destinations montagneuses les plus populaires d'Asie

    Bảo Nguyên |

    Sa Pa est le seul representant du Vietnam a figurer sur la liste des destinations montagneuses les plus populaires d'Asie.

    2 jours et 1 nuit de vie lente au paradis du riz mûr a Sa Pa

    Linh Boo |

    Lao Cai - En visitant Sa Pa pendant la saison du riz mûr les touristes decouvriront la vie des Dao Do et profiteront de la beaute des montagnes et des forets du Nord-Ouest.

    Ảnh Thumb

    Check-in des villages les plus beaux de Sa Pa pour la saison du riz chin de cette annee

    Đan Thanh (Ảnh: Đỗ Vân Anh) |

    Lao Cai - Selon le voyage de la jeune fille Do Van Anh les touristes peuvent explorer les routes et les lieux pour admirer le plus beau riz mûr de Sa Pa pendant cette saison de riz mûr.