Spooky in love" (titre vietnamien: Chuyện tình ma quái) est une version télévisée remake du film "Spellbound" (La Malédiction de l'amour, 2011), auquel ont participé Son Ye Jin et Lee Min Ki. Cependant, il ne s'agit pas d'une version prolongée du film original, mais d'une histoire complètement nouvelle.
Dans cette version, Park Eun Bin joue le rôle de Cheon Yeo Ri - l'héritière d'un hôtel possédant la capacité de voir des fantômes, qui tombe progressivement amoureuse du procureur Ma Gang Wook (Yang Se Jong).
Après 2 épisodes diffusés, l'œuvre a enregistré un début positif avec des taux d'audience de 3% et 5,3%, selon Nielsen Korea. Selon le déroulement du film, l'histoire autour des personnages principaux devient progressivement intéressante à mesure qu'ils se rencontrent constamment.
La réaction chimique du couple d'acteurs nés en 1992 est harmonieuse et mignonne. Cependant, les affaires apparues dans les 2 premiers épisodes n'ont pas beaucoup de nouveautés, l'élément effrayant est également orienté vers la simplicité et la légèreté.
Auparavant, partageant son travail, Park Eun Bin a déclaré que l'adaptation d'un film de cinéma en une série de 12 épisodes donnait à l'équipe plus d'espace pour élargir l'histoire, construire le monde et développer les personnages.
L'actrice a ajouté que le personnage de Yeo Ri dans la version télévisée n'a conservé que son nom, tandis que la plupart de l'histoire et de la personnalité ont été reconstruites. Parmi celles-ci, le nouveau détail est que quiconque touche Yeo Ri peut voir des fantômes, créant ainsi un prélude pour que le film explore des situations plus riches que la version cinématographique.
Avec "Chuyện tình ma quái", Park Eun Bin est attirée par l'intrigue combinant de nombreux genres différents. Selon l'actrice, l'œuvre n'est pas seulement une histoire d'amour, mais intègre également des éléments mystérieux, d'enquête et d'action, lui donnant l'occasion d'exprimer plus de couleurs d'acteur.
Du point de vue du réalisateur, Lee Min Soo affirme que l'équipe ne vise pas à suivre les goûts internationaux même si le film est diffusé dans le monde entier sur Netflix.
Il a déclaré que la priorité absolue est de préserver l'identité des séries télévisées coréennes, en particulier l'humour découlant de la façon dont les personnages sont construits et des situations de la vie quotidienne.
Le réalisateur a également activement augmenté la couleur humoristique pour apporter une expérience de divertissement légère, aidant le film à équilibrer les éléments romantiques et fantastiques.
Avec un taux d'audience presque doublé après une seule épisode, "L'histoire d'amour fantomatique" montre des signes positifs et devrait continuer à prolonger son succès pendant la saison des films d'été, ainsi que des œuvres dans la même tranche de projection telles que "Après le mariage" de Nam Goong Min, "L'affaire de l'appartement" de Ji Sung.
