Les personnes éligibles au soutien au développement du tourisme à Điện Biên

VĂN THÀNH CHƯƠNG |

Điện Biên - La résolution sur les politiques de soutien au développement du tourisme qui vient d'être adoptée par le Conseil populaire provincial donnera la priorité à un certain nombre de sujets spécifiquement réglementés.

Récemment, lors de la 3e session, le Conseil populaire de la province de Điện Biên a adopté une résolution réglementant les politiques de soutien au développement des produits touristiques dans la province.

Il s'agit d'un mécanisme important visant à promouvoir le développement de produits touristiques uniques et typiques, faisant progressivement du tourisme un secteur économique important de la province.

S'adressant au journaliste du journal Lao Dong, M. Tran Hai Ha - directeur du département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Dien Bien a déclaré que la promulgation de la résolution est très importante pour contribuer à perfectionner les mécanismes et les politiques de développement du tourisme, d'attraction des investissements, de préservation et de promotion des valeurs culturelles traditionnelles.

Il stipule de nombreuses politiques de soutien pratiques pour les organisations et les individus opérant dans le secteur du tourisme, telles que: le développement du tourisme communautaire; l'investissement dans les infrastructures des zones et des sites touristiques; le développement des séjours chez l'habitant; le soutien à l'achat de moyens de transport touristiques...

En outre, la résolution réglemente également les politiques de soutien à la promotion et à la publicité; l'entrepreneuriat touristique; le développement de produits souvenirs, l'économie nocturne; le soutien aux entreprises de voyage et les politiques de prêts de crédit préférentiels pour investir dans le développement de produits touristiques.

Đồng bào dân tộc Thái tại bản du lịch cộng đồng Nà Sự, xã Mường Chà, tỉnh Điện Biên nhảy sạp cùng du khách. Ảnh: Văn Thành Chương
Les compatriotes de l'ethnie Thaï dans le village touristique communautaire de Na Su, commune de Muong Cha, province de Dien Bien, sautent avec des échasses avec les touristes. Photo: Van Thanh Chuong

Les sujets spécifiques qui sont éligibles au soutien sont les villages de tourisme communautaire (village de Phiêng Lơi, village de Che Căn, village de Nà Sự, village de Huổi Nhả, village de Lồng, village de Quan Chiêng, village d'A Pa Chải et villages de tourisme communautaire, sites touristiques, zones touristiques reconnus par les autorités compétentes.

En outre, les bénéficiaires de l'aide comprennent également les zones touristiques et les sites touristiques reconnus conformément aux dispositions de la loi sur le tourisme; Les ménages exploitant des services de logement avec des chambres à louer aux touristes (homestay) appartenant aux villages touristiques communautaires et dans les quartiers de Điện Biên Phủ et Mường Thanh.

Parallèlement, il existe également des organisations et des individus participant aux activités commerciales touristiques, menant des activités de construction et de développement de produits et de services touristiques dans la province.

Les cas soutenus seront appliqués selon le principe d'assurer la publicité et la transparence du contenu, des sujets, des conditions, de l'ordre, des procédures, du niveau de soutien et des résultats de la mise en œuvre de la politique.

Chaque organisation ou individu n'est autorisé à bénéficier d'un soutien qu'une seule fois pour le même contenu de soutien; à l'exception des contenus de soutien à la promotion, à la publicité, à la communication touristique et du soutien au maintien des activités des troupes artistiques, des clubs artistiques....

Dans le cas où une organisation ou un individu réalise des investissements dans de nombreux contenus différents, il bénéficiera des politiques de soutien pour chaque contenu s'il remplit les conditions.

Il est à noter que c'est la première fois que la province de Điện Biên promulgue une politique de soutien aux créateurs de contenu numérique (KOL, KOC) pour promouvoir le tourisme sur les plateformes numériques avec un niveau de soutien maximal de 50 millions de dongs/organisation ou individu/an.

En outre, la résolution prévoit également une politique de prêts de crédit préférentiels par l'intermédiaire de la Banque des politiques sociales, créant ainsi des conditions permettant aux organisations, aux particuliers et aux ménages d'investir dans le développement de destinations et de produits touristiques typiques.

VĂN THÀNH CHƯƠNG
Nouvelles connexes

Điện Biên aura bientôt un deuxième projet de terrain de golf à mettre en œuvre cette année

|

Điện Biên - Le Comité populaire provincial vient d'approuver l'investisseur pour la mise en œuvre d'un projet de mille milliards de dongs sur le commerce et le tourisme. Il s'agit du 2e projet avec un terrain de golf mis en œuvre cette année.

Điện Biên mettra en œuvre de nombreuses politiques de soutien au développement du tourisme

|

Điện Biên - Le Conseil populaire provincial vient d'adopter une résolution sur les politiques de soutien au développement du tourisme, qui privilégie les produits touristiques communautaires.

Điện Biên transfère les postes de santé au comité populaire communal pour gestion

|

Điện Biên - Le Comité populaire provincial vient de publier une décision sur la dissolution de certains points de postes de santé et le transfert des postes de santé relevant du Département de la santé au Comité populaire communal pour gestion.

La situation de retard et d'évasion des cotisations d'assurance sociale se produit fréquemment dans le secteur des entreprises privées

|

Selon le directeur général adjoint de l'Assurance sociale du Vietnam, Chu Mạnh Sinh, le problème des arriérés, des retards et de l'évasion des cotisations d'assurance sociale est le plus fréquent dans le secteur des entreprises privées.

Mauvaise nouvelle

|

M. Nguyen Dinh Hoe, né en 1935 (le père du camarade Nguyen Dinh Chuc - ancien rédacteur en chef adjoint du journal Lao Dong) est décédé à 22h52 le 3 juillet 2026 (soit le 19 mai de l'année Binh Ngo), à l'âge de 92 ans.

Fermeture des quais et des plages sauvages le long de la côte de Cam Ranh après les réflexions du journal Lao Dong

|

Khanh Hoa - Après le reportage du journal Lao Dong sur un quai spontané, le quartier de Cam Ranh a déclaré avoir ordonné aux agences spécialisées de fermer d'urgence cette zone.

Điện Biên aura bientôt un deuxième projet de terrain de golf à mettre en œuvre cette année

VĂN THÀNH CHƯƠNG |

Điện Biên - Le Comité populaire provincial vient d'approuver l'investisseur pour la mise en œuvre d'un projet de mille milliards de dongs sur le commerce et le tourisme. Il s'agit du 2e projet avec un terrain de golf mis en œuvre cette année.

Điện Biên mettra en œuvre de nombreuses politiques de soutien au développement du tourisme

THANH BÌNH |

Điện Biên - Le Conseil populaire provincial vient d'adopter une résolution sur les politiques de soutien au développement du tourisme, qui privilégie les produits touristiques communautaires.

Điện Biên transfère les postes de santé au comité populaire communal pour gestion

THANH BÌNH |

Điện Biên - Le Comité populaire provincial vient de publier une décision sur la dissolution de certains points de postes de santé et le transfert des postes de santé relevant du Département de la santé au Comité populaire communal pour gestion.