La pluie d'ete

Tạp bút của Mai Thị Trúc |

La pluie torrentielle s'est abattue suivie d'un flot de bruits de cloture et de clotures retentissants provenant des tuiles des feuilles des trottoirs et de la chaussee qui degageaient une fumee epaisse. Des le debut du soleil la pluie s'est precipitee immediatement. Chaque annee cette saison la pluie tombe soudainement mais aujourd'hui j'ai oublie d'avoir mon impermeable dans le coffre de la voiture et j'ai dû m'arreter sur le trottoir

J'ai regarde les gouttes de pluie tomber en un clin d'œil les gouttes de pluie claires et fraîches et je me suis souvenu de mon enfance merveilleuse. Le silence en moi s'est progressivement envole et agite par le son de la pluie d'ete.

Ce n'est qu'hier que mon ami m'a envoye un message pour me demander si je me souvenais encore de cette saison de course au riz dans ma ville natale? Je me souviens bien comment puis-je oublier quand j'etais enfant du village natal qui a grandi a partir des arbres de bambou du village des rives des digues des toits de chevres des recoltes de riz jaune lourdes l'ete le riz est expose dans toute la cour.

Le ciel etait ensoleille et ensoleille soudainement des nuages noirs sont arrives eparpilles parfois le vent a frappe tres fort. Des champs bondes les personnes travaillant sont soudainement devenues desertes car tout le monde devait se depecher de lacher les batons et de courir tres vite vers la maison pour courir chercher le riz.

Les enfants qui atteignent l'age de neuf ans et dix ans contribuent egalement rapidement a la course au riz en esperant pouvoir recolter du riz a la maison avant la pluie. Pourtant souvent il n'y a pas de temps? Pluie torrentielle. Pluie torrentielle. La cour de riz est humide et flotte. En regardant la cour de riz inondee par la mer de l'eau quel agriculteur n'a pas le cœur brise? Il faut des mois pour pouvoir recolter du riz. Pourtant...

Je me souviens d'une fois a midi en train de manger du riz la pluie s'est envolee toute la famille a dû deposer des sacs dans la cour pour courir chercher du riz. 'La pluie evite les repas' mais la pluie d'ete est toujours comme une taquine. Les agriculteurs sont miserables et affames encore plus miserables.

A l'age de neuf ou dix ans j'etais occupe a courir apres les cris de mes amis pour prendre une douche sous la pluie. Des groupes de garçons et de filles se sont precipites pour prendre une douche sous la pluie. La pluie s'est echauffee sur ma peau fraîche. La pluie s'est melee au rire et a la danse des 'vu cong nghiep du'.

Nous nous sommes poursuivis sous la pluie et avons chante la chanson de dong dao familiere : 'Lay troi mua xuong/ Lay nuoc toi uong/ Lay ruong toi cay/ Lay bat com day/ Lay khuc ca to...'. La pluie m'a retenu avec des gouttes d'eau fraîche qui penetrent du sommet de ma tete au bord de mes levres et coulent jusqu'a mes pieds et fondent dans la vaste terre.

Chaque fois que je prends un bain de pluie je me mets sur le dos et j'ouvre la bouche pour avaler des gouttes de perle du ciel. Les gouttes de pluie courent lentement jusqu'a ma gorge tout mon corps semble s'effondrer se melangeant a la fraîcheur de la pluie d'ete. Nous nous debattons en desarroi attendant que la pluie s'apaise avant de rentrer a la maison pour nous changer.

Vous m'avez de nouveau demande si je me souvenais encore du bruit du ech nhai bruyant apres la pluie d'ete? Je pensais que j'avais oublie ce son jusqu'a ce que vous vous en souveniez. Le bruit du ech nhai bruyant resonnait dans tout le champ rendant les enfants de ma ville natale agites et impatients d'attendre rapidement le crepuscule pour aller voir le ech nhai. Si l'enfant a une lampe de poche il utilise une lampe de

Lorsque la pluie tombe les ech nhai sortent de la grotte pour se promener ensoleilles s'assoient entasses derriere les arbres a cote du fosse. Il suffit d'attendre que la lumiere brille pour qu'ils soient silencieux. Juste en attendant cela nous les avons rapidement attrapes dans le panier. En parlant d'ech nhai je me souviens du bol de chao ech ngot lu du plat cha nhai parfume que papa a habilement hache tres petit avec des feuilles de

La pluie d'ete j'ai suivi les traces de mes souvenirs et je me suis souvenu. Les soirs par de petites fenetres le vent du prairie souffle doucement apportant une atmosphere fraîche et parfois aussi l'odeur de la terre majestueuse familiere de la patrie. Il y a pres de vingt ans seulement les pluies d'ete arrivaient toujours mais je me suis eloigne de ma patrie.

Au loin mon cœur est toujours rempli de nostalgie et de pitie pour les jours d'avant pauvres mais pleins de bonheur. Je ne serais pas comme je suis aujourd'hui si je n'avais pas vecu pleinement les moments precieux d'une epoque ou j'etais attache a la pluie d'ete de mon enfance!

Tạp bút của Mai Thị Trúc
Nouvelles connexes

Quand les previsions de fortes pluies dans le Nord diminueront-elles progressivement?

|

Le Centre national de previsions hydrometeorologiques a declare que la situation des averses et des orages se poursuit dans presque tout le pays aujourd'hui 18 juillet.

Le temps de fortes pluies dans le Nord diminue progressivement

|

L'agence meteorologique a estime que les trois regions maintenaient des averses et des orages interrompus aujourd'hui et demain 17 juillet.

Les gens vont au marche comme s'ils nageaient sous une forte pluie

|

Hoa Binh - De fortes pluies ont provoque l'inondation profonde de nombreuses rues de la ville de Hoa Binh dont le marche de Nghia Phuong - le plus grand marche de gros de produits agricoles de cette province obligeant les habitants a se deshabiller et a glisser pour aller au marche.

Inscription a l'examen d'evaluation des competences de l'Universite nationale de Ho Chi Minh-Ville a partir d'aujourd'hui

|

A partir d'aujourd'hui (24 janvier), les candidats s'inscriront a l'examen d'evaluation des competences de la 1ere phase de l'Universite nationale de Ho Chi Minh-Ville (VNU-HCM).

La presse coreenne qualifie la defaite de l'equipe nationale contre le Vietnam U23 de catastrophe

|

La presse coreenne s'est dite deçue apres la defaite de son equipe contre le Vietnam U23 au Championnat d'Asie U23 2026.

Quoc Viet: "Je suis tres fier de l'equipe vietnamienne U23

|

L'attaquant Quoc Viet a exprime sa fierte et a remercie les fans apres que l'equipe vietnamienne U23 ait remporte la 3e place du championnat d'Asie U23 2026.

Decouverte d'une peinture soupçonnee d'etre une carte ancienne a l'interieur de la citadelle de Hue

|

HUE - Sur un mur du vestige de Kham Thien Giam, une peinture soupçonnee d'etre une carte ancienne est apparue, montrant de nombreux symboles et ecritures chinoises, vietnamiennes et françaises.

Les habitants de Da Nang passent toute la nuit a celebrer la victoire de l'equipe vietnamienne U23 a la 3e place du championnat d'Asie U23

|

Da Nang - Des milliers de personnes affluent dans les rues du centre-ville pour celebrer la victoire de l'equipe vietnamienne U23 a la 3e place du championnat d'Asie U23 2026.

Quand les previsions de fortes pluies dans le Nord diminueront-elles progressivement?

NHÓM PV |

Le Centre national de previsions hydrometeorologiques a declare que la situation des averses et des orages se poursuit dans presque tout le pays aujourd'hui 18 juillet.

Le temps de fortes pluies dans le Nord diminue progressivement

AN AN |

L'agence meteorologique a estime que les trois regions maintenaient des averses et des orages interrompus aujourd'hui et demain 17 juillet.

Les gens vont au marche comme s'ils nageaient sous une forte pluie

Khánh Linh |

Hoa Binh - De fortes pluies ont provoque l'inondation profonde de nombreuses rues de la ville de Hoa Binh dont le marche de Nghia Phuong - le plus grand marche de gros de produits agricoles de cette province obligeant les habitants a se deshabiller et a glisser pour aller au marche.