Le film coréen "Teach you a lesson" (Leçon de vie) après 1 jour de sortie a rapidement pris la première place du classement des films les plus rentables de Netflix Corée, et s'est également classé dans le top 5 du classement des émissions de télévision de Netflix mondiales le 7 juin.
Basé sur un webtoon (comédie en ligne coréenne) du même nom, "Teach you a lesson" raconte l'activité du Bureau de la protection des droits de l'éducation (ERPB) - une force spéciale gouvernementale créée pour restaurer le pouvoir des enseignants à une époque où les élèves sont de plus en plus difficiles à gérer, où les parents exigent trop et où les écoles sont confrontées à de nombreuses difficultés.
Les acteurs principaux Kim Moo Yeol, Lee Sung Min, Jin Ki Joo, P.O ont rapidement attiré l'attention. En particulier, l'acteur Kim Moo Yeol est très apprécié pour avoir joué le rôle d'un bel inspecteur de l'éducation et avoir de nombreuses actions punitives choquantes.


Mais en réalité, le processus de sélection des acteurs du projet n'a pas été favorable en raison des controverses liées au webtoon original.
Auparavant, la série de bandes dessinées "Teach you a lesson", bien que très célèbre, était accusée d'avoir de nombreuses scènes de violence.
Ainsi, dès que le projet d'adaptation en film pour adultes a été annoncé, une vague d'inquiétude est apparue. Les communautés en ligne internationales ont constamment amplifié ces critiques, et finalement Naver Webtoon a dû cesser de publier l'œuvre sur sa plateforme nord-américaine.
Avant que Kim Moo Yeol ne prenne le rôle principal de Na Hwa Jin, l'acteur Kim Nam Gil avait reçu des invitations à participer au projet à deux reprises, mais il avait toujours refusé.
En novembre 2024, les médias ont rapporté que Kim Nam Gil avait reçu une invitation à participer à "Teach you a lesson". À ce moment-là, sa société de gestion a déclaré que l'acteur "examinait l'offre", ce qui a immédiatement suscité de vives réactions de la part des fans.
De nombreux fans l'ont appelé à prendre conscience des problèmes liés au webtoon original et ont exprimé leur profonde déception.
Ensuite, Kim Nam Gil s'est exprimé directement sur ses réseaux sociaux personnels. Il a déclaré que pendant qu'il se préparait à revenir avec le rôle de Kim Hae Il dans "L'Esprit passionné 2", il avait entendu dire que de nombreux fans s'inquiétaient des nouvelles liées à un autre projet.
L'acteur a expliqué que la société de gestion avait effectivement reçu l'invitation, mais qu'il n'avait même pas eu le temps de l'examiner sérieusement en raison du calendrier de tournage chargé de "Le prêtre passionné 2".

La décision de Kim Nam Gil a suscité des discussions, car il est très rare que des acteurs répondent directement et eux-mêmes aux projets de films en discussion pour accepter des rôles.
Lors de la conférence de presse qui a suivi, Kim Nam Gil a franchement partagé la raison pour laquelle il s'est exprimé publiquement, l'acteur a déclaré: "Je ne veux pas qu'un autre problème négatif affecte la diffusion de "L'Esprit passionné 2".
Il a également révélé qu'il avait déjà refusé "Teach you a lesson" une fois et qu'il était pleinement conscient des controverses liées à l'œuvre originale.
Cependant, Kim Nam Gil a admis qu'il avait reconsidéré l'offre après que le réalisateur Hong Jong Chan ait participé au projet, en partie parce qu'il était très intéressé par les questions éducatives.
Malgré cela, Kim Nam Gil a finalement décidé de refuser en raison du calendrier de tournage trop chargé de "Le prêtre passionné 2".
Dans le même temps, l'acteur a déclaré que si le public se sent mal à l'aise, il pense qu'il est préférable de ne pas participer au projet qui met les fans mal à l'aise.