Trésor national vieux de plus de 900 ans dans une pagode ancienne à Ninh Binh

Lương Hà |

Ninh Binh - La stèle de pierre de la pagode Nghia Xa est un trésor national d'une valeur particulière en termes d'histoire, de culture et d'art.

La pagode Nghia Xa (ou pagode Vien Quang) dans la commune de Xuan Truong, province de Ninh Binh est une pagode ancienne, reconnue comme vestige national en 1991. Cette pagode conserve également une stèle en pierre datant de Thien Phu Due Vu 3 (1122).

Avec des valeurs historiques, culturelles, artistiques et documentaires particulières, la stèle de pierre de la pagode Nghĩa Xá a été reconnue par le Premier ministre comme trésor national. Il s'agit d'une œuvre d'art unique typique du style artistique bouddhiste de la dynastie Lý au XIIe siècle et de la période de Lê Trung Hưng au XVIe siècle, la période dorée de l'histoire bouddhiste vietnamienne.

Bảo vật quốc gia bia đá chùa Nghĩa Xá, xã Xuân Trường, tỉnh Ninh Bình. Ảnh: Lương Hà
Trésor national stèle de pierre de la pagode Nghĩa Xá, commune de Xuân Trường, province de Ninh Bình. Photo: Lương Hà

M. Phạm Ngọc Năm - Comité de gestion des vestiges de la pagode Nghĩa Xá, commune de Xuân Trường, a déclaré que, selon les annales historiques, la stèle de la pagode Nghĩa Xá a été composée par Lục Thượng Thái sư Lý Tường Đĩnh sous la dynastie Lý et regravée sous la dynastie Lê Trung Hưng à la fin du XVIe siècle. Le contenu de la stèle contient une profonde valeur littéraire avec des contenus philosophiques bouddhistes, contribuant de manière importante à l'étude de la littérature de la dynastie Lý - Trần.

Selon M. Năm, après avoir été reconnu comme trésor national, le travail de conservation et de préservation des stèles de pierre est de plus en plus mis en avant par la localité et le temple. Le comité de gestion du site historique inspecte régulièrement l'état actuel des trésors, effectue un nettoyage périodique et coopère avec les agences spécialisées pour mettre en œuvre des mesures de protection afin de limiter les effets des conditions météorologiques et environnementales.

Cận cảnh bảo
Gros plan sur le trésor national de la stèle de pierre de la pagode Nghia Xa. Photo: Luong Ha

Ce n'est pas seulement la fierté des habitants locaux, mais aussi un précieux patrimoine culturel national. Par conséquent, nous sensibilisons toujours à la responsabilité de préserver et de maintenir l'état des trésors afin de servir le travail de recherche, de visite et d'éducation traditionnelle pour les générations futures", a partagé M. Nam.

Outre le trésor national de la stèle de pierre de la pagode Nghia Xa, la province de Ninh Binh compte aujourd'hui un total de 22 trésors nationaux. Ce sont des objets transmis par les ancêtres, d'une valeur particulièrement rare et typique du pays en termes d'histoire, de culture et de science.

Lương Hà
Nouvelles connexes

Les trésors nationaux imprégnés de la culture de Đông Sơn

|

L'exposition "Couleurs culturelles" est organisée par le Musée des Beaux-Arts du Vietnam et le Musée Kính Hoa (qui se déroule du 25 avril au 19 juin), présentant des trésors nationaux au grand public.

Les trésors nationaux sont soutenus par de nombreuses ressources sociales

|

Dans la perception de nombreuses personnes, les trésors nationaux sont souvent associés à des objets situés dans de grands musées de l'État, strictement conservés et rarement exposés au public. Cependant, l'histoire de Hô Chi Minh-Ville ces dernières années montre une approche différente.

Suspension temporaire des activités touristiques à la cascade de la Lune après le décès d'un touriste

|

Phu Tho - Le gouvernement de la commune de Toan Thang a demandé à l'unité de gestion de suspendre temporairement l'exploitation touristique à la cascade de Trang pour examiner les conditions de sécurité.

Embouteillages sur la route menant au pont à Da Nang, les habitants ont des difficultés à se déplacer

|

Đà Nẵng - Mise en service technique à partir de fin mars 2025, mais le pont Quảng Đà n'a toujours pas pu être exploité en raison des embouteillages sur les routes d'accès. Les habitants locaux craignent une insécurité routière.

Réponses à l'épreuve d'anglais de l'examen de fin d'études secondaires de 2026, ensemble complet des codes d'épreuves

|

Suggestions de réponses pour l'épreuve d'anglais de l'examen de fin d'études secondaires de 2026 mises à jour de manière complète et détaillée dans le journal Lao Dong. Nous invitons les lecteurs à regarder.

Réponses à l'épreuve d'histoire de l'examen de fin d'études secondaires de 2026, ensemble complet des codes de sujets

|

Suggestions de réponses complètes pour les 48 codes de sujets d'histoire de l'examen de fin d'études secondaires de 2026 mises à jour de manière complète et rapide sur le journal Lao Dong.

Une princesse thaïlandaise décède après plus de 3 ans de coma

|

La princesse thaïlandaise Bajrakitiyabha, dans le coma depuis plus de 3 ans, est décédée à l'âge de 47 ans, selon l'annonce de la famille royale.

Điều đặc biệt về hai bức tranh đời thường được vinh danh Bảo vật quốc gia

Hồng Nhung |

Được công nhận là Bảo vật quốc gia, hai bức tranh mang vẻ đẹp đời thường được trưng bày tại Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam có giá trị to lớn.

Les trésors nationaux imprégnés de la culture de Đông Sơn

Nguyễn Chính |

L'exposition "Couleurs culturelles" est organisée par le Musée des Beaux-Arts du Vietnam et le Musée Kính Hoa (qui se déroule du 25 avril au 19 juin), présentant des trésors nationaux au grand public.

Les trésors nationaux sont soutenus par de nombreuses ressources sociales

NGỌC DỦ |

Dans la perception de nombreuses personnes, les trésors nationaux sont souvent associés à des objets situés dans de grands musées de l'État, strictement conservés et rarement exposés au public. Cependant, l'histoire de Hô Chi Minh-Ville ces dernières années montre une approche différente.