La conservation de la vieille ville de Hoi An ne peut pas reposer uniquement sur le budget de l'Etat

Trần Thi |

Da Nang - Apres plus de 25 ans d'inscription au patrimoine mondial la preservation de la vieille ville de Hoi An n'est durable que lorsqu'il y a la participation de toute la societe.

Le 20 octobre lors de la conference de bilan du processus de mise en œuvre du plan directeur d'investissement pour la preservation la restauration et la promotion des valeurs du patrimoine culturel mondial de la vieille ville de Hoi An lie au developpement de la ville de Hoi An et du tourisme durable pour la periode 2012 - 2025 M. Nguyen Su - ancien secretaire du Comite municipal du Parti de Hoi An - a partage ses reflexions sur la preservation de la vieille ville de Hoi An.

Selon M. Su quant a l'inscription de Hoi An dans la liste du patrimoine culturel mondial et a la synthese de la planification et de l'investissement global pour le vieux quartier il est necessaire de le reconnaître de maniere complete et equitable.

Actuellement les rapports mentionnent souvent que les ressources d'investissement proviennent principalement du budget de l'Etat mais en realite les contributions de la population sont tres importantes. De nombreux menages ont depense des milliards voire des dizaines de milliards de dongs pour reparer et restaurer leurs maisons conformement aux directives des agences specialisees. Il s'agit d'une part enorme des ressources sociales que nous n'avons pas encore toutes recensees. La preservation du patrimoine ne peut pas reposer uniquement sur le budget mais doit faire l'

Viec bao ton Do thi co Hoi An chi ben vung khi co su chung tay cua chinh quyen, nguoi dan va cong dong doanh nghiep. Anh: So VHTTDL
La preservation de la vieille ville de Hoi An n'est durable que lorsqu'il y a la participation du gouvernement des habitants et de la communaute des entreprises. Photo : Service de la culture et des sports.

Par ailleurs M. Su a egalement demande au Comite populaire de la ville et au Departement de la culture des sports et du tourisme d'evaluer clairement le role de l'equipe d'experts ainsi que la cooperation internationale dans le travail de conservation.

Selon M. Su s'il n'y avait pas eu les premiers experts a decouvrir et a etudier la valeur de Hoi An tels que l'architecte Hoang Dao Kinh ou le soutien technique et les competences d'experts japonais nous n'aurons peut-etre pas l'experience precieuse d'aujourd'hui. Par consequent dans toute synthese il est necessaire de reconnaître pleinement le role du peuple des experts et des partenaires internationaux - c'est ce qui est juste et objectif.

L'ancien secretaire du Comite municipal du Parti de Hoi An a egalement affirme que toute planification doit etre accompagnee d'un mecanisme de mise en œuvre.

S'il n'y a qu'une belle planification sans mecanismes sans ressources elle n'est que sur papier. Pour que la preservation reussisse il faut que les personnes - a la fois les citoyens le gouvernement et les professionnels - unissent leurs forces cooperent profitent et assument la responsabilite' a souligne M. Su.

Trần Thi
Nouvelles connexes

Da Nang preserve de maniere proactive le patrimoine culturel mondial de la ville antique de Hoi An apres la fusion

|

Da Nang - Dans le contexte de la mise en œuvre du modele de gouvernement local a deux niveaux Hoi An a les conditions pour etre plus proactive dans le travail de conservation.

Cam Thanh, Hoi un village est honore par Forbes dans le top 20 les plus beaux villages du monde

|

Le village de Cam Thanh a Hoi An est le seul village du Vietnam a avoir ete honore au 20e rang des 50 plus beaux villages du monde.

Hoi An, Da Nang recreera le festival traditionnel du milieu de l'automne, rendez-vous touristes dans la saison des fetes 2025

|

Da Nang - Du 3 au 6 octobre la vieille ville de Hoi An sera animee par les gongs et la danse du lion les delegations de lumieres et de nombreuses activites artistiques lors de la fete du Tet Trung thu At Ty - 2025.

La Hanoï et Hô Chi Minh-Ville sont des unités administratives de niveau provincial de type spécial

|

Le gouvernement vient de promulguer le décret 307/2025/NĐ-CP réglementant la classification des unités administratives.

Mise à jour du prix de l'or à la clôture de la séance du 28 novembre : L'or national augmente fortement

|

Mise à jour du prix de l'or à la clôture de la séance du 28 novembre : L'or en lingots SJC et l'or en bagues rondes augmentent simultanément.

La visite en Égypte élargit la coopération syndicale Vietnam-Égypte

|

Sur l'invitation de l'Union syndicale égyptienne (ETUF) la délégation syndicale vietnamienne a visité et travaillé en Égypte du 23 au 26 novembre.

La ville de Hô Chi Minh-Ville se lance dans la construction d'un nouveau barème des prix fonciers applicable à partir de 2026

|

Hô Chi Minh-Ville - Les dirigeants des départements secteurs et localités sont responsables en cas de retard dans la construction et la publication du barème des prix fonciers applicable pour la première fois à partir du 1er janvier 2026.

Un Vietnamien a été élu docteur à l'Académie nationale américaine de la création

|

Bonne nouvelle et fierté des États-Unis lorsqu'un professeur vietnamien devient professeur à l'Académie nationale des inventeurs des États-Unis (US National Academy of Inventors – NAI).

Da Nang preserve de maniere proactive le patrimoine culturel mondial de la ville antique de Hoi An apres la fusion

Trần Thi |

Da Nang - Dans le contexte de la mise en œuvre du modele de gouvernement local a deux niveaux Hoi An a les conditions pour etre plus proactive dans le travail de conservation.

Cam Thanh, Hoi un village est honore par Forbes dans le top 20 les plus beaux villages du monde

Nguyễn Hoàng |

Le village de Cam Thanh a Hoi An est le seul village du Vietnam a avoir ete honore au 20e rang des 50 plus beaux villages du monde.

Hoi An, Da Nang recreera le festival traditionnel du milieu de l'automne, rendez-vous touristes dans la saison des fetes 2025

Trần Thi |

Da Nang - Du 3 au 6 octobre la vieille ville de Hoi An sera animee par les gongs et la danse du lion les delegations de lumieres et de nombreuses activites artistiques lors de la fete du Tet Trung thu At Ty - 2025.