Selon les données compilées par la plateforme en ligne, l'œuvre de 40 épisodes a terminé sa diffusion sous forme de fast-track, mais n'a pas créé l'effet escompté. Le nombre moyen de vues est estimé à seulement environ 2,95 millions de vues/épisode (selon les statistiques de Vân Hợp), se classant en bas du classement parmi les séries télévisées diffusées la même année.
Il est à noter que le film n'a pratiquement pas de publicité pendant toute sa diffusion. Cela montre sa faible capacité commerciale, car il n'attire pas les marques partenaires. Dans un contexte où les projets du même segment dépendent souvent de la publicité pour augmenter leurs revenus, le fait d'avoir une "publicité blanche" est considéré comme un signal clair de l'attrait limité de l'œuvre.
En ce qui concerne l'indice de température - une mesure du niveau d'intérêt du public sur la plateforme numérique - "Sống lại từ hồ băng" n'a pas non plus répondu aux attentes. Sur iQIYI, le film n'a atteint qu'un sommet d'environ 5 906 points de température, tandis que sur Tencent Video, le chiffre le plus élevé enregistré est de 21 315 points. Il s'agit d'un niveau bas par rapport à de nombreux projets historiques de même échelle d'investissement.
En termes d'évaluation professionnelle et de public, l'œuvre continue de décevoir. Sur la plateforme Douban, le film a ouvert le score à 3,2/10 avec environ 8 000 critiques, mais a rapidement chuté à 3,0 points après seulement une semaine, bien que le nombre de notations ait augmenté à près de 19 000. Ce score est rarement bas pour un projet classé S (grand projet).
Avant sa diffusion, "Sống lại từ hồ băng" était censée poursuivre le succès du genre des films historiques, voire être comparée à "Sở Kiều truyện 2" - une œuvre célèbre auparavant. Cependant, la réalité montre que le film n'a pas créé de dynamisme en termes de contenu et d'effets médiatiques. Les indicateurs de discussion, de couverture médiatique et de réputation sont tous faibles, sans points positifs significatifs.
Les observateurs estiment que l'échec du film est dû à de nombreux facteurs, notamment un scénario manquant de percée, une construction de personnages insuffisamment attrayante et une concurrence féroce de la part des projets en même temps. De plus, le fait de s'appuyer sur le nom d'un jeune acteur comme Lý Quân Nhuệ mais sans une stratégie de promotion efficace rend également le film difficile à atteindre le grand public.
D'un projet qui a fait l'objet d'un investissement important, diffusé simultanément sur deux plateformes de premier plan, "Sống lại từ hồ băng" est devenu un exemple typique d'une œuvre totalement ratée.
