Schema de revocation des inspecteurs de la police populaire

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

L'article 17 du decret 273/2025/ND-CP (en vigueur a partir du 20 octobre 2025) reglementant l'organisation et les activites d'inspection de la police populaire stipule la revocation des inspecteurs comme suit :

1. Bien sûr exoneration des postes d'inspecteurs dans les cas suivants :

a) Avoir pris sa retraite s'enroler dans l'armee changer de secteur ou changer d'emploi ;

b) Sanction disciplinaire sous forme de retrait du titre de policier populaire ;

c) A ete condamne par le tribunal et le jugement et la decision sont en vigueur.

2. Le ministre de la Securite publique prend la decision d'expulser des inspecteurs dans les cas suivants :

a) Pour des raisons de sante de situation familiale ou pour d'autres raisons qui ne permettent pas d'assurer l'accomplissement des taches assignees ;

b) Avoir commis l'acte interdit stipule a l'article 6 de la loi sur l'inspection ;

c) A des actes de fraude ou de declarations inexactes dans les dossiers de nomination aux postes d'inspecteurs ;

d) Autres cas conformement aux dispositions de la loi.

3. Procedes et procedures de revocation des postes d'inspecteurs

a) La revocation naturelle des postes d'inspecteurs est calculee a partir du moment ou les decisions et les jugements entrent en vigueur ;

b) Le chef de la police de l'unite ou de la localite qui gere directement les inspecteurs sur la base du paragraphe 2 de cet article est responsable de l'achevement du dossier et de l'envoi d'un document demandant l'expulsion des inspecteurs a l'Inspection du ministere de la Securite publique ;

c) Sur la base de la demande de la police de l'unite ou de la localite l'inspection du ministere de la Securite publique soumet au ministre de la Securite publique pour examen et decision ;

d) Le chef de la police de l'unite ou de la localite qui gere directement l'inspecteur est responsable de l'annonce de la decision d'exemption ; du retrait des cartes d'inspection pour les fonctionnaires exoneres et de l'envoi a l'inspection du ministere de la Securite publique.

Ainsi la revocation des inspecteurs de la police populaire est stipulee comme ci-dessus.