Les agents de securite de l'etablissement qui assistent aux ceremonies ne perçoivent pas le triple salaire

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

L'article 23 de la loi sur les forces participant a la protection de la securite et de l'ordre a la base reglemente le soutien et la formation de ces forces comme suit :

1. Les participants aux forces participant a la protection de la securite et de l'ordre a la base beneficient d'une aide reguliere mensuelle et reçoivent une aide pour les cotisations d'assurance sociale volontaires et d'assurance maladie au niveau decide par le Conseil populaire provincial.

2. Les participants aux forces participant a la protection de la securite et de l'ordre a l'etablissement beneficient d'un soutien et d'une formation lorsqu'ils sont envoyes pour former s'entraîner et accomplir des taches conformement aux ordres des autorites competentes ou lorsqu'ils sont mobilises pour accomplir des taches. Le niveau de soutien et d'entraînement est stipule comme suit :

a) Lorsqu'ils sont envoyes en formation et en formation ils beneficient d'une indemnisation equivalant au niveau de la nourriture de base des soldats du service public de la police populaire ;

b) Lorsqu'ils sont en service de 22 heures le jour precedent a 06 heures le lendemain jour ferie jour de conge ou jour ferie lorsqu'ils exercent des travaux penibles dangereux ou particulierement dangereux conformement aux dispositions de la loi sur le travail ils beneficient d'une indemnisation fixee par le Conseil populaire provincial ;

c) Lors de l'exercice de leurs fonctions dans les zones frontalieres les îles maritimes les regions montagneuses les zones ayant des conditions socio-economiques particulierement difficiles les zones de minorites ethniques ou dans les unites administratives au niveau communal cle en matiere de defense nationale beneficieront d'une indemnite de jour de travail supplementaire fixee par le Conseil populaire provincial ;

d) Lorsqu'ils sont mobilises mobilises envoyes pour effectuer des taches en dehors de la zone de responsabilite ils sont mobilises par l'agence pour effectuer des taches aider a se deplacer a manger et a se reposer pendant la duree de la mission.

Ainsi les personnes participant a la protection de la securite et de l'ordre a la base lorsqu'elles accomplissent des taches pendant les jours feries beneficient d'un montant d'indemnisation fixe par le Conseil populaire provincial.