Dans l'apres-midi du 30 octobre a Gyeongju en Coree du Sud le membre du Bureau politique et president de la Republique Luong Cuong s'est entretenu avec le president sud-coreen Lee Jae Myung a l'occasion de sa visite en Coree du Sud pour participer a la Semaine de haut niveau du Forum de cooperation economique Asie-Pacifique (APEC) 2025.
Le president de la Republique Luong Cuong s'est rejoui de constater qu'apres plus de 30 ans d'etablissement de relations diplomatiques les relations entre les deux pays n'ont cesse de se consolider et de se developper les deux pays sont devenus des partenaires fiables une cooperation etroite a un niveau strategique et des amis proches et comprehensifs ; affirmant que le Vietnam valorise sincerement les relations avec la Coree du Sud et souhaite que la cooperation entre les deux pays continue de connaître un nouveau tournant plus substantiel
Les deux dirigeants ont convenu de continuer a promouvoir les activites d'echanges de delegations de haut niveau et a tous les niveaux par des canaux diversifies de coordonner la mise en œuvre efficace des mecanismes de cooperation existants et de promouvoir la mise en œuvre substantielle des documents de cooperation signes entre les deux pays en particulier les accords conclus lors de la visite d'Etat du secretaire general To Lam en Coree du Sud en août 2025 ; s'engagent a promouvoir la cooperation economique mutuellement
Le president de la Republique Luong Cuong a demande aux deux parties de cooperer pour mettre en œuvre des mesures concretes afin d'atteindre rapidement l'objectif d'un chiffre d'affaires commercial bilateral de 150 milliards de dollars US d'ici 2030 dans une direction equilibree et durable ; affirmant que le Vietnam creera des conditions favorables pour que les entreprises coreennes puissent investir en toute tranquillite d'esprit au Vietnam a long terme.
Le president Lee Jae Myung a souligne que la Coree du Sud continue de considerer le Vietnam comme un partenaire strategique important dans la cooperation economique commerciale et d'investissement ; a affirme qu'elle augmenterait les quotas et etendrait les secteurs d'accueil de la main-d'œuvre vietnamienne ; a convenu de cooperer au transfert de technologie et au developpement de l'industrie auxiliaire au Vietnam ; a souhaite continuer a soutenir les entreprises coreennes dans l'expansion des investissements au Vietnam
Parallelement les deux dirigeants ont convenu de concretiser la mise en œuvre de la cooperation scientifique et technologique de l'innovation de la transformation numerique et du developpement des ressources humaines en un nouveau pilier des relations bilaterales ; ont convenu de renforcer les activites de cooperation educative culturelle et d'echange populaire creant un lien et une comprehension plus profonds.
Le president de la Republique Luong Cuong a demande a la Coree du Sud de continuer a s'interesser et a proteger ses droits legitimes et de creer toutes les conditions favorables a la communaute vietnamienne en Coree du Sud afin qu'elle puisse vivre etudier et travailler en Coree du Sud en toute tranquillite d'esprit.
Toujours dans le cadre des pourparlers les deux parties ont convenu de cooperer etroitement et de se soutenir mutuellement dans les forums regionaux et internationaux d'interet commun ; de promouvoir ensemble la mise a niveau rapide de l'accord de libre-echange ASEAN - Coree du Sud et de deployer le sommet du Mekong - Coree du Sud dans les temps a venir.
Les deux parties partagent une vision commune et strategique du maintien de la paix et de la stabilite en mer de l'Est en assurant les droits legitimes et legitimes conformement au droit international et a la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982).
