Ha Noi a dit faire - faire vite - faire correctement - faire efficacement - faire jusqu'au bout
Le matin du 16 octobre le Comite du Parti de la ville de Hanoï a ouvert le XVIIIe Congres du Comite du Parti pour le mandat 2025-2030. Le secretaire general du Comite central du Parti communiste vietnamien To Lam a prononce un discours important lors du Congres.
Le secretaire general To Lam a exprime sa joie d'assister au 18e Congres du Comite du Parti de la ville de Hanoï un evenement politique particulierement important pour la capitale et l'ensemble du pays.
Le secretaire general a rappele que le president Ho Chi Minh bien-aime avait precedemment dit : 'Tout le pays regarde notre capitale.Le monde regarde notre capitale.Nous devons tous nous efforcer de maintenir l'ordre et la securite pour faire de notre capitale une capitale paisible
Le secretaire general a souligne que ces enseignements sont a la fois un honneur et une fierte et une tres grande responsabilite pour la capitale Hanoï. Ce Congres est l'occasion pour les camarades de se remettre en question de se fixer des objectifs precis de creer un nouvel elan une nouvelle determination une nouvelle motivation pour le developpement de la capitale a l'ere nouvelle de la nation et de realiser le souhait de l'oncle Ho de la capitale Hanoï.
Le secretaire general s'est rejoui de constater que l'apparence de la capitale n'a cesse de se developper dans une direction moderne intelligente verte et durable avec de nombreux ouvrages et projets cles acheves et mis en service. Evaluant et saluant les resultats obtenus par le Parti le gouvernement et la population de la capitale au cours du mandat ecoule le secretaire general est d'accord avec l'evaluation des limites et des lacunes mentionnees dans le rapport politique et a propose que le Congres continue d'analyser
Le secretaire general a souligne que notre pays notre capitale entre dans une nouvelle ere de developpement de la nation avec des opportunites et des avantages et des difficultes et des defis meles.Le comite du Parti le gouvernement et la population de la ville de Hanoï doivent etre profondement conscients de la position et du role particulierement importants de la capitale envers le pays ; etre pleinement conscients de l'attention et des conditions creees par le gouvernement central envers la capitale.
C'est le premier axe de percee decisif pour tout succes.Le comite du Parti de Hanoï doit etre vraiment typique exemplaire et brillant en termes de courage politique d'ethique revolutionnaire de capacite de leadership et de force de combat.Chaque cadre et membre du Parti doit oser penser oser faire oser assumer ses responsabilites pour l'interet general ; parler aller de pair avec faire ; pour servir le peuple.
Le comite du Parti de Hanoï continue de mettre en œuvre serieusement les resolutions du Comite central 4 des XIIe et XIIIe
Le secretaire general a souligne qu'il fallait changer radicalement la mentalite avec un nouvel esprit : 'Hanoï a dit faire - faire rapidement - faire correctement - faire efficacement - faire jusqu'au bout'.
Le secretaire general a suggere qu'il soit necessaire de placer 'Van hien - Ban sac - Sang tao' au centre de toutes les orientations de developpement de la capitale en la considerant comme une ressource intrinseque puissante le fondement de la formation du courage de l'intelligence et de l'essor de Hanoï en tant que base pour que la capitale affirme son role de leader sa position de direction et sa diffusion au cours de la nouvelle periode.
'Hanoï doit etre construite comme une 'ville
Le secretaire general a souligne que la strategie de developpement doit relier de maniere synchrone la culture l'espace l'economie et les personnes.Chaque decision politique le projet et l'investissement doivent garantir a la fois la preservation de l'essence traditionnelle et la façon de façonner l'espace culturel pour les generations futures tout en creant une capacite d'innovation ; il faut developper les 'portes de la creativite' reliant toute la capitale en assurant un flux d'energie creative du patrimoine
La resolution definitive de 4 problemes qui subsistent depuis de nombreuses annees dans la capitale
Le secretaire general a suggere que Hanoï devait construire un modele de gouvernance totalement nouveau capable de coordonner de diriger et de resoudre radicalement les problemes urgents tout en ouvrant une vision de developpement a long terme et durable.
Le secretaire general a estime que Hanoï - la capitale millenaire d'histoire avec environ dix millions d'habitants - en tant que centre politique national est confrontee aux defis urbains accumules de l'histoire du developpement ; a demande aux delegues participant au Congres de discuter
Le secretaire general a souligne qu'il fallait perfectionner le modele de ville multicœur multicentrique en transformant chaque extremite de developpement en un veritable centre de motivation connecte etroitement par les infrastructures les fondations strategiques et les corridors de liaison integres.
Le developpement de la capitale Hanoï dans la nouvelle phase necessite de transformer fondamentalement le modele 'centralise' en une structure'multicentrique'. Il n'est pas possible de continuer a concentrer toutes les fonctions administratives economiques educatives medicales culturelles... dans la zone urbaine historique deja surchargee mais il faut reorganiser l'espace urbain selon les cuc disperses tout en assurant une liaison synchrone. Chaque zone urbaine conserve une mission speciale dans un ensemble unifie de la capitale. Chaque cuc devient
Le secretaire general a demande de developper Hanoï en un centre de la science de la technologie et de l'innovation un moteur central pour promouvoir le developpement regional et national base sur l'economie de la connaissance.Hanoï doit devenir un lieu de creation de nouvelles politiques d'experimentation de nouvelles technologies de formation de nouveaux talents et de demarrage de nouvelles idees pour le pays.La capitale reunit toutes les conditions les plus favorables avec Ho Chi Minh-Ville comme les deux localites ayant le plus d'avantages pour assumer le role de centre
Le secretaire general a demande que Hanoï soit toujours une forteresse en termes de politique de securite et d'ordre social. La ville prend l'initiative de saisir la situation tot et a distance ; previent et lutte efficacement contre la criminalite en particulier la criminalite de haute technologie et la criminalite organisee ; ameliore les capacites de prevention des catastrophes naturelles de sauvetage et de secours d'adaptation au changement climatique. Prendre le sentiment de securite et de paix des habitants et des touristes comme mesure de la paix de la capitale
Hanoï promeut les affaires etrangeres l'integration et la cooperation au developpement regional et international etend son reseau de cooperation avec les grandes villes du monde et participe activement au reseau de 'villes vertes - intelligentes - creatives'.Par consequent ameliorer la position de Hanoï - Centre politique culturel educatif et economique typique du Vietnam sur la scene internationale.
Avec un esprit de percee d'innovation de creativite de democratie de discipline de solidarite et de responsabilite
Le Congres demande l'acceptation la perseverance et la mise en œuvre serieuse des instructions globales et approfondies du secretaire general a l'egard de la capitale Hanoï.
S'exprimant en reponse a l'approbation des instructions du secretaire general To Lam Mme Bui Thi Minh Hoai - membre du Bureau politique secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï a sincerement remercie l'affection et l'attention regulieres et approfondies du secretaire general To Lam des dirigeants du Parti de l'Etat des departements des ministeres des branches des organisations centrales et locales.
Le Congres demande l'acceptation la perseverance et la mise en œuvre serieuse des instructions globales et approfondies du secretaire general a l'egard de la capitale Hanoï des le programme du Congres et dans la mise en œuvre de la resolution du Congres.
Le Comite du Parti de la ville de Hanoï promet au Parti a l'Etat et au Secretaire general qu'il sera toujours uni et unis qu'il developpera la democratie et l'intelligence collective qu'il cooperera regulierement et etroitement avec les departements les ministeres les branches et les organisations centrales et locales pour appliquer et mettre en œuvre serieusement toutes les lignes directrices et politiques du Parti et de l'Etat ; construire un Comite du Parti de la capitale propre et fort ;
En surmontant les difficultes et en profitant des opportunites en etant pionnier et novateur a l'ere de la nouvelle ere en construisant la capitale 'Patrimoine - Civilisation - Modernite - Bien-etre' elle merite d'etre le centre politique et administratif national le cœur de tout le pays un grand centre economique de premier plan en matiere de culture d'education et de formation de science et de technologie et d'integration internationale en creant une forte diffusion en guidant et en favorisant le developpement regional
Le Comite du Parti le gouvernement et le peuple de la capitale esperent continuer a etre regulierement suivis et diriges par le Comite central du Parti le Bureau politique le Secretariat dirige par le Secretaire general To Lam pour que le Comite du Parti de la capitale mette en œuvre avec succes la resolution du 14e Congres du Parti la resolution du 18e Congres du Parti de la ville digne de la confiance du Parti de l'Etat et du peuple de tout le pays.
