Récupération de terres de la société générale du papier pour une durée de 10 ans, le vice-Premier ministre ordonne une résolution définitive

Theo Cục Thông tin và Truyền thông Chính phủ |

Le vice-Premier ministre a souligné que l'affaire liée à la récupération de terres de la Société générale du papier du Vietnam dure depuis environ 10 ans et doit être résolue rapidement et de manière décisive.

Le matin du 30 juillet, au siège du gouvernement, le membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre Hồ Quốc Dũng, a présidé une réunion pour résoudre les problèmes liés à la récupération des terres de la Société générale du papier du Vietnam dans la province de Phú Thọ.

Le vice-président du Comité populaire provincial de Phú Thọ, Phan Trọng Tấn, a déclaré que la Société générale du papier du Vietnam et les fermes agricoles et forestières affiliées sont actuellement chargées de gérer environ 17 000 hectares de terres dans la province. Cependant, en réalité, seules plus de 12 000 hectares sont gérés, tandis que 4 098 hectares ont été empiétés par les habitants, et les fermes agricoles et forestières n'ont plus la capacité de gérer.

Par conséquent, la Société générale du papier du Vietnam propose de transférer cette superficie aux autorités locales pour qu'elles la gèrent, organisent des mesures, déterminent l'origine, la propriété et finalisent les procédures conformément à la réglementation pour la superficie utilisée par les habitants.

Cependant, dans la superficie gérée par la Société générale, il reste 3 028 hectares de terres utilisées de manière inefficace, et la situation d'empiètement continue de se produire.

Selon M. Phan Trọng Tấn, pour résoudre les problèmes, le Comité populaire provincial de Phú Thọ a travaillé à plusieurs reprises avec la Société générale du papier du Vietnam, le ministère de l'Industrie et du Commerce et les ministères et branches centraux, et a également fait rapport au Premier ministre. Sur cette base, le Premier ministre et les vice-Premiers ministres ont publié de nombreux avis de conclusion donnant des instructions pour le traitement.

En application des directives du Premier ministre et sur la base des avis du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, du ministère des Finances, le Comité populaire provincial de Phú Thọ a approuvé le plan d'utilisation des terres de la Société générale du papier du Vietnam avant la privatisation.

Selon ce plan, l'entreprise remet 7 140 hectares à la localité, dont 3 028 hectares restitués volontairement et 4 098 hectares gérés et utilisés par les habitants.

Cependant, des problèmes surviennent car le moment de la récupération des terres doit toujours être effectué conformément aux dispositions du décret n° 167/2017/ND-CP du 31 décembre 2017 du gouvernement réglementant la réorganisation et le traitement des biens publics, exigeant l'achèvement de la réorganisation des biens avant le traitement des terres.

Le fait que la province ait publié la décision de retrait plus tôt que le moment où le décret n° 67/2021/ND-CP du 15 juillet 2021 du gouvernement modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 167/2017/ND-CP est entré en vigueur a conduit à une procédure incorrecte. Le Comité populaire provincial assume la responsabilité de cette limitation.

Les problèmes liés à l'achèvement des procédures de gestion officielles pour 3 028 hectares font que de nombreux plans de développement socio-économique, de planification de zones industrielles et d'attribution de terres aux populations, en particulier aux minorités ethniques, ne peuvent pas être mis en œuvre; et en même temps, la situation d'empiètement sur les terres continue de se produire.

Tổng Công ty giấy Việt Nam. Ảnh: Tô Công
Société générale du papier du Vietnam. Photo: Tô Công

Concluant la réunion, le vice-Premier ministre Hồ Quốc Dũng a souligné que l'affaire liée à la récupération de terres de la Société générale du papier du Vietnam dure depuis environ 10 ans et doit être résolue rapidement et de manière décisive.

Le vice-Premier ministre a déclaré que le Premier ministre avait également ordonné de traiter définitivement les problèmes et les obstacles existants, afin de ne pas les laisser se prolonger et affecter l'efficacité de la gestion et de l'utilisation des terres et le processus de développement socio-économique de la localité.

Le vice-Premier ministre Hồ Quốc Dũng a souligné que le processus de traitement au niveau local a suscité des difficultés en raison du chevauchement et de l'incohérence entre les dispositions de la loi foncière et de la loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics. Par conséquent, le traitement doit garantir le bon ordre et les procédures conformément aux dispositions légales en vigueur.

Afin de résoudre définitivement les problèmes, le vice-Premier ministre a approuvé le principe de confier au Comité populaire provincial de Phú Thọ la tâche de renouveler les procédures conformément à la réglementation en vigueur.

En conséquence, la province de Phú Thọ doit retirer les décisions foncières qui ont été promulguées précédemment afin de perfectionner le processus de récupération, d'attribution et de gestion des terres conformément aux dispositions de la loi en vigueur.

Le vice-Premier ministre a demandé au Comité populaire provincial de Phú Thọ de mettre en œuvre rapidement les procédures nécessaires, en assurant la gestion et l'utilisation du fonds foncier aux fins prévues, conformément à la planification, conformément aux dispositions de la loi, en promouvant l'efficacité des ressources foncières, en répondant aux exigences du développement socio-économique local.

Theo Cục Thông tin và Truyền thông Chính phủ
Nouvelles connexes

Information sur la récupération de terres pour construire une route de 60 m de large traversant 4 communes et quartiers à Hanoï

|

Hanoï - Le projet de route périphérique 3.5, tronçon allant du pont Thuong Cat à la route nationale 32, mesure 3,5 km de long et 60 m de large. La superficie totale des terres récupérées pour la mise en œuvre du projet est d'environ 25,4 ha.

Le vice-Premier ministre Lê Tiến Châu reçoit de nouvelles fonctions

|

Le vice-Premier ministre Lê Tiến Châu a été affecté au poste de vice-chef du comité de pilotage pour le recouvrement des biens volés et perdus dans l'affaire Vạn Thịnh Phát.

Modifier la loi foncière dans le sens d'une récupération résolue des terres abandonnées et gaspillées

|

Le vice-Premier ministre permanent a clairement indiqué que l'examen et la modification de la loi foncière visent une décentralisation et une délégation de pouvoirs fortes, une récupération résolue des terres abandonnées et gaspillées.

Des dépressions tropicales devraient apparaître successivement après le super typhon Dolphin

|

Il est prévu que 2 dépressions tropicales consécutives se forment pendant la période où le super typhon Dolphin se déplace vers l'ouest.

L'UE fixe de nouvelles conditions de réforme avant d'injecter près de 9,6 milliards de dollars en Ukraine

|

L'UE approuve un nouveau plan de soutien d'une valeur de près de 9,6 milliards de dollars pour l'Ukraine, accompagné de conditions de réforme avant le décaissement.

Les premières maisons de réinstallation à Muong Than accueillent les habitants après les crues soudaines

|

Lai Châu - Les autorités locales viennent de remettre 7 maisons de relogement aux ménages qui ont perdu leur maison après les inondations.

Information sur la récupération de terres pour construire une route de 60 m de large traversant 4 communes et quartiers à Hanoï

SÓNG HỮU |

Hanoï - Le projet de route périphérique 3.5, tronçon allant du pont Thuong Cat à la route nationale 32, mesure 3,5 km de long et 60 m de large. La superficie totale des terres récupérées pour la mise en œuvre du projet est d'environ 25,4 ha.

Le vice-Premier ministre Lê Tiến Châu reçoit de nouvelles fonctions

PHẠM ĐÔNG |

Le vice-Premier ministre Lê Tiến Châu a été affecté au poste de vice-chef du comité de pilotage pour le recouvrement des biens volés et perdus dans l'affaire Vạn Thịnh Phát.

Modifier la loi foncière dans le sens d'une récupération résolue des terres abandonnées et gaspillées

PHẠM ĐÔNG |

Le vice-Premier ministre permanent a clairement indiqué que l'examen et la modification de la loi foncière visent une décentralisation et une délégation de pouvoirs fortes, une récupération résolue des terres abandonnées et gaspillées.